查看原文
其他

19本好书(家乡的方言,不变的情结)

“中国语言文化典藏” 项目旨在对全国各地的方言文化进行抢救性的调查和保存。调查点以汉语方言为主,也包括少数民族语言。


这里的“方言文化”是指用特殊方言形式表达的具有地方特色的文化现象,包括地方名物、民俗活动、口彩禁忌、俗语谚语、民间文艺等。


丛书是“中国语言文化典藏”项目成果中的分地系列图册。图册以调查点为单位,以调查条目为纲,收录方言文化图片及其方言名称(汉字)、读音(音标)、解说,以图带文,一图一文,图文并茂。每册收图600幅左右。


识别二维码 一键购买☟


  • 阅读时可用手机扫码,在线访问方言条目的录音、视频,实现音像图文四位一体的阅读体验。

  • 调查方法采用文字和音标记录、录音、摄像、照相等多种手段,现已开展调查的点有40个左右。

  • 采用高清摄像机,与录音同步进行摄像;此外,对部分方言文化现象本身(例如婚礼、丧礼、春节、元宵节、民歌、曲艺、戏剧等)进行摄像。采用高像素专业相机,对所有调查条目的实物或活动进行拍照。



1.中国语言文化典藏·澳门

识别二维码一键购买☟


澳门(Ao Men) 

全称为“中华人民共和国澳门特别行政区”。


1999年12月20日,中国政府恢复副对澳门行驶主权。澳门历史城区于2005年7月15日正式成为联合国世界文化遗产。


澳门民间经常采用接近广州话口语的粤语白话文。澳门土语(Macanese)是一种由葡文、马来语、粤语、英文、古葡文以及少许荷兰文、西班牙文和意大利文混合而成的澳门方言,葡文叫“巴度亚”(Patuá),曾是澳门土生葡人常用的一种语言。目前该语言已几乎绝迹。


2.中国语言文化典藏·永丰


识别二维码 一键购买☟


永丰(Yong Feng)

永丰县位于江西省中部、吉泰盆地东沿,东邻乐安县、宁都县,南接兴国县,西与吉水县、青原区毗连,北和峡江县、新干县接壤。


永丰县历史悠久,远在新石器时代晚期境内就有人类栖息。


永丰方言在双峰影响最大。并且由于永丰镇是双峰的政治、经济、文化中心,因而永丰镇方言就成了双峰的代表方言。



3.中国语言文化典藏·宜春

识别二维码一键购买☟


宜春(Yi Chun)

江西省地级市。宜春自古被誉为“江南佳丽之地,文物昌盛之邦”,汉高祖六年,堂邑候陈婴奉命来此筑城立治,因“城侧有泉,莹媚如春,饮之宜人”,故名宜春。


宜春话即宜春赣语,是赣语宜春片的代表方言,或称之为宜春浏阳片。主要分布在赣西和赣西北以及湖南同萍乡毗邻的两个县市。


4.中国语言文化典藏·苏州

识别二维码一键购买☟


苏州(Su Zhou)

古称吴,简称为苏,又称姑苏、平江等,是国家历史文化名城和风景旅游城市,国家高新技术产业基地,长江三角洲城市群重要的中心城市之一。位于江苏省东南部,长江三角洲中部,是江苏长江经济带重要组成部分。


苏州话,是吴语的一种,为汉语七大方言语系之一的吴语标准语,隶属汉语—吴语— 吴语太湖片。长期以来一直是 吴语的主要代表方言之一。


5.中国语言文化典藏·衡山

识别二维码一键购买☟


衡山(Heng Shan)

衡山县,隶属于湖南省衡阳市。位于南岳衡山和附近地区,为衡阳西南云大都市区组成部分。


衡山作为自然界线,从湘中平原上隆起,自然切割了山前山后的口音。山前区的南岳镇、开云镇、长江镇、店门镇等讲前山话,这也是衡山县的主力方言。


今天而后山,指南岳衡山背后西北片区域,包括岳林乡、拜殿乡、东湖镇、马迹镇、新桥镇、白果镇等讲后山话。


6.中国语言文化典藏·江山

识别二维码一键购买☟

江山(Jiang Shan)

江山市,浙江省 衢州市代管县级市,位于浙闽赣三省交界处,是浙江省西南部门户和 钱塘江源头之一。


江山话,是一种 吴语方言,属于吴语金衢片。境内方言主要有江山话、廿八都话两种。江山话属 吴语,通行于江山市,南部(上路乡)与北部(下路乡)略有差别,不影响彼此交际。廿八都话属官话,当地人称“正字”,通行于廿八都镇。 


7.中国语言文化典藏·金华

识别二维码一键购买☟


金华(Jin Hua)

金华市,浙江省省辖地级市,位于浙江省中部,以境内金华山得名。


金华语音与普通话差别较大,共有八个声调分别是阴平、阴上、阴去、阴入、阳平、阳上、阳去、阳入。



8.中国语言文化典藏·连城


识别二维码一键购买☟


连城(Lian Cheng)

连城县隶属福建省龙岩市,简称“莲”,别名莲城,地处于闽、粤、赣三省的结合点。


连城县面积2571.4平方公里,2003年末户籍人口32.67万。以前有一百三十多种很难互通的方言,现在仍有三十三种。


9.中国语言文化典藏·清徐

识别二维码一键购买☟


清徐(Qing Xu)

清徐县,隶属于山西省太原市,位于山西省中部,晋中盆地西北部,地处太原市城郊,依山面川,属暖温带大陆性气候。


清徐县是中国古典文学大师 罗贯中先生、中国当代著名国画艺术大家马泉先生的故乡,也是全国葡萄产地之一和山西老陈醋的发源地,素有“葡乡”、“ 醋都”之称。


清徐方言和许多山西方言一样,虽在外界条件的影响下不断变异,但也保留了许多古汉语词汇。如:荷:搬动、承担的意思。



10.中国语言文化典藏·寿县

识别二维码一键购买☟


寿县(Shou Xian)

寿县隶属安徽省淮南市,古称寿春、寿阳、寿州,地处淮河中游南岸,位于安徽省中部,淮河中游南岸,东邻长丰县,北与淮南市区、凤台县毗邻,西靠霍邱县,南与六安市、肥西县相连。


安徽省寿县方言属中原官话,分两类。中部、北部、西部一致性强,属于中原官话。南部、东部部分乡镇有十里不同音现象,属于江淮官话和中原官话的混音。


11.中国语言文化典藏·濉溪

识别二维码一键购买☟


濉溪(Sui Xi)

濉溪县,为安徽省淮北市唯一辖县,位于安徽省北部,东临宿州市,南接蒙城县、怀远县,西连涡阳县,西北与河南省永城市接壤,东北依淮北市。


濉溪方言属于中原官话方言区。濉溪的口音与宿州几乎相同,与徐州、商丘、阜阳、蚌埠等周边地区相通,但其个性仍很鲜明。



12.中国语言文化典藏·遂昌

识别二维码一键购买☟


遂昌(Sui Chang)

遂昌县,隶属于浙江省丽水市。全县东西长78.7千米,南北宽66.6千米,总面积2539平方千米。


遂昌话属吴语区丽衢片,是县内的主要方言,是全县通用的交际语言,是遂昌地方文化的语言形式。



13.中国语言文化典藏·藤县

识别二维码一键购买☟


藤县(Teng Xian)

藤县隶属于广西壮族自治区梧州市。


藤县方言比较单纯,全县通行粤语,称为藤县话。另有一些客家方言点,零星分布在各乡镇,人数不多,本志记录藤县话,以藤城(县城)为代表点



14.中国语言文化典藏·屯溪

识别二维码一键购买☟


屯溪(Tun Xi)

屯溪区隶属安徽省黄山市,位于安徽省南部。


汉朝建安十三年(公元208年)孙权在屯溪设犁阳县,南北朝陈文帝天嘉三年(公元562年)撤犁阳县入海宁县(即今休宁县),屯溪即为休宁县首镇。


屯溪方言,正式名称是徽语休黟片休宁东乡话(临溪片),使用范围在今屯溪区大部和毗邻的休宁县东临溪镇大部,使用人口约为20万人。



15.中国语言文化典藏·杭州

识别二维码一键购买☟

杭州(Hang Zhou)

杭州,简称“杭”,浙江省省会,位于中国东南沿海、浙江省北部、钱塘江下游、京杭大运河南端,副省级市,是浙江省的政治、经济、文化、教育、交通和金融中心,长江三角洲城市群中心城市之一、环杭州湾大湾区核心城市、长三角宁杭生态经济带节点城市、中国重要的电子商务中心之一。


杭州话,属于吴语太湖片杭州小片,具有吴语的一般特征,但受宋代汴洛语音的影响很大,且文白异读中多用文读,所以又称“杭州官话”。



16.中国语言文化典藏·怀集

识别二维码一键购买☟


怀集(Huai Ji)

怀集县位于 广东省西北部,是广东省西北通桂达湘的重要交通枢纽。怀集县划18个镇和1个民族乡,设22个居委会和300个村委会,总面积3573平方千米,乃广东省山区县中的最大平原,是稻米之乡。


怀集县内人们交际的语言有粤语、标话和壮语。我们通常称的“怀集话”是指粤语语系广府语言次方言——上坊话和下坊话,



井陉

17.井陉县位于河北省西部边陲,井陉素有“太行八陉之第五陉,天下九塞之第六塞”之称乃冀通衢要冲,历代兵家必争之地,是华北西部军事、经济、文化重镇,驰名中外的韩信背水之战,著名的百团大战,井陉都是主战场。


泸溪

18.溪县,隶属于湖南省湘西土家族苗族自治州泸溪县。由于井陉位于河北平原西部边缘和太行山东麓交界之处,自古以来又是京、晋、陕、川交通要冲,官旅来往频繁,因此语言受周围环境影响很大,内部情况比较复杂。


19.潮州(Chao Zhou)

潮州,广东省辖地级市,位于广东省最东端,处于韩江中下游。潮州话,又作潮语、 潮汕话、潮州方言,属汉藏语系—— 汉语族—— 闽语支—— 闽南语——潮汕片。




猜你喜欢:

点击图片即可进入链接




更多好看的日历陪你度过2018年

欢迎点击图片了解哦!


戳原文,了解更多!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存