查看原文
其他

与“日本气场”相合的女孩:根本停不下来的节奏!

2015-05-20 陈小牧 上教留学陈小牧工作室
小牧访谈

受访人:林嘉怡

时间:5月20日

地点:陈小牧工作室

采访整理:木易


游学+留学历练自己

92年的林嘉怡,是同济大学日语系的应届毕业生。可爱甜美,是她给我的第一印象。大三上学期,她有机会去日本某知名大学日语研究中心学习了半年。在此之前,在大二的时候,小林参加了由学校组织的为期二周赴日本国立大学的交流学习。在大学日语研究中心学习期间,由于性格腼腆,一开始上课时总是不好意思开口。她告诉我:一边要思考老师的问题,一边还要考虑如何用日语表达,实在太难了。但后来迎来了转机。通过参加学校的社团以及留学生演讲比赛等活动,刻意锻炼自己。通过参与,与日本学生交流的机会增加了,除了日语,自己各方面的能力均得到了锻炼。最主要的是自信心的提升,渐渐地在课堂上也变得活跃起来,敢于参加讨论了。在此期间,也交到很多日本朋友,为以后的生活带来诸多便利。

因“包装纸”爱上日本

许多学生喜欢日本,是源于日本的动漫或游戏。我想小林也不例外。但她的回答却出乎我的意料:我对动漫游戏的喜欢一般。真正喜欢上日本,要追溯到读小学的时候。那时候爸妈去日本出差,回来时自然免不了带礼物给我。我发现礼物的包装极其精美,忍不住把包装纸拆下来,压平保存。当时就想:这个国家好棒啊!对日本的爱慕之心油然而生。之后,“误打误撞”进了同济大学日语系,通过接触和学习,对日本的喜欢又更深一层。小林对日本的喜爱竟是源于“包装纸”!

去日本工作“武器”越多越好

在日语研究中心半年的学习结束后,小林回到上海。但想留在日本的心却久久不能平复。于是,她开始关注起去日本工作这件事。在日企实习是第一步。通过实习,小林积累了一定的职场经验,同时对日企职场文化有了初步了解,这些都为她今后在日本求职打下了基础。谈起自己求职的过程,小林娓娓道来:有日本公司来上海招聘,我就会去投简历。面试的公司不下十家,求职过程让我渐渐明白,机会是留给有准备的人的。小林告诉我,她最初去参加面试通常都不做准备,不就是谈谈嘛!简单。但参加了几场面试,终于发现不太对劲。一个外国人,现场用日语参加面试,你的反应不可能那么快,有时候会陷入要点叙述不清,甚至漏掉的窘境。所以,我现在凡事会事前做足“功课”。谈到这,小林嫣然一笑:其实,你准没准备,人家面试官一眼便能够看出。同时,我认为认真准备也是对对方的一种尊重。

为了给后面的学弟学妹做参考,小林毫无保留地谈到了自己参加日企面试的一些技巧。常规问题有:自我介绍、对公司的了解、想做什么、自己的长处短处以及留学时的收获等。除此之外,小林补充道:日本的朋友们给了我莫大的帮助,提了许多好建议,为我修改简历,做各类推荐等。最终确定的这家公司,是经过三轮面试(首次为中国事务所面试、第二次为日本总部视频面试、第三次为去日本总部面试),才拿到offer的。关于在日本本土就业,小林发自肺腑:说实话,当时与我一起参加面试的也有好多日本人,我那时也是很紧张的哦!但我知道自己的优势。去日本工作的关键是要明白自己的优势,这些优势好比武器,武器越多越好,国籍并不重要。

“在日本本土就业,肯定在日本参加招聘面试机会要多了,上海虽然也有,但相对选择较少,所以,有机会的同学还是应该去日本留学”,作为求职“过来人”,小林无不感慨地告诉我。

日本,一次去不够

起初,家里人对她去日本学习和工作有所担忧。为了证明自己的能力,作为“演练”,她先带妈妈去了一次香港,全程由自己安排。过程中,妈妈一路细心观察,最终总算放行。小林告诉我,除日本外,她还去过很多国家,韩国、澳大利亚、埃及……但却偏偏对日本情有独钟。她告诉我,对日本人的想法和文化毫无接受障碍,饮食亦是自己的最爱,与日本的气场挺合。日本比较安全,交通便利,生活方面无需担心。日本,每去一次就更想再去,根本停不下来!

我的留学专属日记

第一次到日本,首先被人性化的洗手间感动了,为了方便残疾人士使用,镜子微微向下倾斜

带领高中生来到东京参加中日学生交流活动

在日本文学课程中体验和服

摄于横滨的方便面博物馆

参加Tokyo Hike活动,徒步20公里

棒球大赛!

趁着假期周游日本,摄于鹿儿岛

摄于福冈

参加留学生演讲比赛

摄于皇居前

和日本朋友一起去长野滑雪

与留学时相识的日本好友重聚,穿着浴衣乘纳凉船


http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=n01543g44l2&width=500&height=375&auto=0

原创文章版权归“陈小牧工作室”所有,

个人微信用户欢迎朋友圈转载,

其它媒体,未经授权不得转载。

希望转载者请邮件联系:jpoffice@edush.com

未经授权转载者,

将按照《微信公众平台关于抄袭行为处罚规则》做侵权投诉。

敬请配合!

陈小牧工作室微信号:cxmjp_studio

更多精彩资讯,请点击“阅读原文”。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存