《中国司法鉴定》2019年第2期要目 | 法宝期刊
《中国司法鉴定》已加入“北大法宝”法学期刊数据库，请登录www.pkulaw.com查看期刊全文。“北大法宝”法学期刊库已收录207家期刊，其中核心期刊91家，非核心期刊50家，集刊58家，英文期刊8家。截止2019年8月22日“北大法宝”法学期刊库共收录了81669位作者的233113篇文章。诚挚邀请更多法学期刊入驻“北大法宝”，广泛传播，服务社会，共塑品牌。联系邮箱：journal@chinalawinfo.com。信息请点击“阅读原文”。
《中国司法鉴定》2019年第2期要目
【鉴定制度】
1.刑事立案前死因鉴定争议解决机制建构
邢文博；杜志淳（1）
2.民事公益诉讼环境损害司法鉴定收费制度研究
朱晋峰（6）
3.论英国专家证言的采信规则
赵丹（13）
【鉴定科学】
4.新精神活性物质“MAB-CHMINACA”的鉴定研究
盛振海；张玉荣；袁晓亮 等（20）
5.客观视觉质量在视力评估中的法医学应用
唐威仪；俞晓英；周姝 等（26）
6.NBCE-chirp40HzASSR反应阈与纯音听阈的比较研究及在司法鉴定中的应用分析
程荷英；李春晓；张运阁 等（32）
7.广东肇庆汉族人群20个常染色体STR基因座突变分析
陈启华；蒋劲鹏；陈莹（37）
8.基于变焦原理的图像清晰化处理在交通事故鉴定中的应用
焦培峰；樊继宏；赵卫东 等（40）
9.基于日常会话的司法话语者非语音学识别特征挖据研究
关鑫（44）
【鉴定论坛】
10.人民陪审员制度二元结构的理论基础和实践运行
刘知行；刘峥（55）
11.知识产权刑事诉讼中真相查明辅助机制的构建
——以技术调查官协作为路径
张浩泽（62）
12.2018‘中国的法庭科学/司法鉴定标准建设与步伐
王旭；陈军（68）
13.环境损害致人身伤害法医临床学鉴定
程亦斌；刘宁国（74）
14.宋代书铺
——民间司法鉴定机构的雏形
王亚杰（78）
15.“物证”的英译辨析
——兼谈法律术语的翻译标准和策略
张鲁平（83）
16.人脸识别技术在人像鉴定中的应用研究
曾锦华；施少培；卞新伟 等（89）
17.从语言学角度探讨录音内容辨听的若干注意事项
孙宏吉；杨俊杰（94）
【诉讼与案例】
18.外伤后发现脑白质损害并脑梗死法医学鉴定1例
檀思蕾；周姝；陈捷敏 等（99）
19.颅脑损伤后再次外伤的法医学鉴定1例
张志威；张锴；冯德庆（102）
20.某交通事故致甲缩醛泄漏事件环境损害评估研究
崔恺；王丽；白洁琼 等（104）
21.缩窄性心包炎误诊为肝硬化1例分析
付华；欧俊兴；李维丽 等（109）
【鉴定制度】
1.刑事立案前死因鉴定争议解决机制建构
作者：邢文博；杜志淳（华东政法大学南京森林警察学院刑事科学技术学院；华东政法大学）
内容提要：在侦查机关根据本部门鉴定机构出具的死因鉴定意见而决定不予立案的案事件中，死者家属对鉴定意见有异议时，因为案件没有进入诉讼程序，所以没有通过审判程序解决对鉴定意见争议的机制，致使死者家属的诉求没有正常的解决渠道。为了得到死者死亡真相，促使相关公权力机关介入调查，死者家属通过上访、闹事，甚至引发社会性事件来寻求社会的关注。在我国刑事诉讼中建构刑事诉讼立案前司法鉴定意见争议解决机制，给予公民充分的参与权，可化解对刑事诉讼立案前鉴定意见的争议，维护社会的公平、正义、稳定。
关键词：刑事诉讼；死因鉴定；司法鉴定；侦查监督
2.民事公益诉讼环境损害司法鉴定收费制度研究
作者：朱晋峰（司法鉴定科学研究院上海市司法鉴定专业技术服务平台）
内容提要：生态环境已经成为公众高度关注的重要议题。然而对于旨在保障社会公共环境利益的环境民事公益诉讼而言，环境损害司法鉴定意见已成为环境民事公益诉讼中不可或缺的证据种类之一。但因目前环境损害司法鉴定收费标准的缺失和收费较高的现实，可能导致部分环境民事公益诉讼案件无法得到及时、有效的处理。对此，为进一步保障环境民事公益诉讼的顺利运行，在借鉴国外优秀经验基础之上，相关部门有必要从明确环境损害司法鉴定收费标准、完善环境损害司法鉴定法律援助、完善环境损害责任保险制度等方面，对环境损害司法鉴定收费制度进行完善。
关键词：环境民事公益诉讼；环境损害司法鉴定；收费标准；法律援助；环境损害责任保险
3.论英国专家证言的采信规则
作者：赵丹（华东政法大学）
内容提要：专家证人制度是英美法系证据法中的一项重要制度，在英美法系国家的司法活动中运用广泛，意义重大。专家意见既是意见规则的一项例外，也是对抗制诉讼方式的体现。对于专家证言的审查，法庭首先要审查其可采性。可采性的审查规则分别从专家的资格问题、专业知识领域范围、专家证言的“相关性”和专家意见所依据的事实或知识等方面进行了规定。对英国的专家证言采信规则进行分析，从而为中国专家辅助人制度提出可供借鉴的经验。
关键词：英国；专家证人；专家证言；采信规则
【鉴定科学】
4.新精神活性物质“MAB-CHMINACA”的鉴定研究
作者：盛振海；张玉荣；袁晓亮（上海市公安局物证鉴定中心）
内容提要：目的采用液相色谱-高分辨质谱(UHPLC-LTQ-Orbitrap；MS)和气相色谱-质谱联用(GC-MS)、傅里叶变换红外光谱法(FTIR)、核磁共振波谱(NMR)技术对疑似新精神活性物质样品检测，综合分析鉴定新精神活性物质。方法将可疑粉末样品用甲醇超声溶解，上清液供GC-MS；、UHPLC-LTQ-Orbitrap；MS检测；粉末样品直接用红外衰减全反射(ATR)装置检测；粉末样品溶解后用核磁氢谱(1H；NMR)检测；所获检测结果进行谱库检索。结果粉末样品经综合分析鉴定为一种合成大麻素类新精神活性物质“MAB-CHMINACA”，国内未见公开报道。结论建立的多技术联合检测方法可用于新精神活性物质化学结构的确认与鉴定。
关键词：新精神活性物质；合成大麻素类；GC-MS；UHPLC-LTQ-Orbitrap；MS；FTIR；NMR
5.客观视觉质量在视力评估中的法医学应用
作者：唐威仪；俞晓英；周姝（佳木斯大学基础医学院；司法鉴定科学研究院上海市法医学重点实验室上海市司法鉴定专业技术服务平台；温州医科大学法医学系）
内容提要：目的测得受试眼不同视力水平下的客观视觉质量，推断客观视觉质量与视力之间的关系，用于法医临床视力障碍鉴定。方法选取志愿受试者62例(124眼)，男32例，女30例，年龄20～40岁之间，用插片法在志愿者测试眼前放置试验透镜，诱导测试眼分别达到下述视力水平(Log；Mar视力)：A组视力正常(0.0)；B组视力轻度下降(0.2)；C组视力中度下降为(0.5)；D组视力重度下降为(1.0)，采用OQASTMⅡ，测得上述视力状态下被检眼的MTFcutoff、OSI、SR、OV100%、OV20%、OV9%。结果随着视力水平的下降，MTFcutoff(c/deg)、SR、OV100%、OV20%、OV9%值逐渐增大，OSI值逐渐降低，即MTFcutoff、SR、OV100%、OV20%、OV9%与视力呈负相关，OSI值与视力呈正相关。除OSI在A组与B组受试者之间差异无统计学意义(P；=0.57)，以及SR在C组、D组受试者之间差异无统计学意义(P；=0.08)，其余参数各组之间差异均有统计学意义。年龄对客观视觉质量参数无显著影响(P>0.05)。结论视力的评定与客观视觉质量参数相结合，证实客观视觉质量参数与视力具有良好的相关性，为视力障碍法医学鉴定提供更多依据。
关键词：不同视力水平；客观视觉质量；视力障碍；法医临床学
6.NBCE-chirp40HzASSR反应阈与纯音听阈的比较研究及在司法鉴定中的应用分析
作者：程荷英；李春晓；张运阁（常州市德安医院司法鉴定所）
内容提要：目的采用NBCE-chirp刺激声对成年人进行40Hz-ASSR测试，测试结果与其纯音气导听阈进行比较，探讨NBCE-chirpASSR客观听阈测试在司法鉴定中的应用价值。方法研究对象为本实验室2017—2018年度测试者，年龄为（20～78岁），共计100耳，对所有测试者均在500、1000、2000、4000；Hz分别进行纯音听阈及NBCE-chirpASSR测试，根据纯音听阈测试结果将测试者分为正常组、听力障碍组（轻度听力障碍、中度听力障碍、中等重度听力障碍及重度听力障碍），并对各组结果不同频率下的测试结果进行统计分析。结果成年人NBCE-chirp；40Hz；ASSR反应阈与纯音气导听阈测试呈显著相关，差值小，测试结果较传统ASSR更接近于纯音听阈，正常组中500、1000；Hz刺激下两种测试方法的相关性较高，听力障碍组中NBCE-chirp；40；Hz；ASSR反应阈普遍低于纯音气导听阈值，差值随听力障碍严重程度呈递减趋势，其中重度及极重度听力障碍组两种方法测试结果的相关性最高。结论NBCE-chirp；40；Hz；ASSR反应阈值能够用于客观评价听阈值，能够反映低频区听力水平，特别是对正常听力者及严重程度较高的听力障碍者，故在司法鉴定听觉功能障碍评定中具有一定的优势。
关键词：ASSR；NBCE-chirp；纯音听阈；听觉功能评定；司法鉴定
7.广东肇庆汉族人群20个常染色体STR基因座突变分析
作者：陈启华；蒋劲鹏；陈莹（广东华生司法鉴定中心；广东明镜司法鉴定中心；广州铁路公安局佛山公安处）
内容提要：目的对肇庆地区汉族人群20个常染色体STR基因座突变案例进行研究分析。方法从广东明镜司法鉴定中心2014—2016年期间2026个亲子鉴定案例中整理出家系进行分析，筛选存在等位基因突变案例，分析各STR基因座突变的规律。结果在20个STR基因座4052次传递中共出现59次突变，96.6%为1个位点突变，突变发生的概率男性要大于女性。结论准确获得肇庆汉族20个STR基因座的突变率，当出现疑似突变案例时应增加STR基因座的检测数量，并且在计算存在突变案例的CPI值时，应考虑不同的人群和地域间、性别的差异，以最大限度地降低误判风险。
关键词：法医遗传学；亲子鉴定；STR基因座；基因座突变
8.基于变焦原理的图像清晰化处理在交通事故鉴定中的应用
作者：焦培峰；樊继宏；赵卫东（暨南大学司法鉴定中心；南方医科大学基础医学院人体解剖学教研室广东省医学生物力学重点实验室；南方医科大学法医学院广东省交通事故鉴定工程技术研究中心）
内容提要：目的介绍一种利用变焦原理解决交通事故鉴定中视频图像模糊的方法。方法利用相机在原模糊视频拍摄位置以不同焦距拍摄局部清晰照片，然后对清晰图像和模糊视频截图进行配准，最后利用图像融合覆盖实现对模糊图像的局部清晰化处理。结果6组实验均取得满意结果，处理后图像与对照图像中的目标景物位置基本相同。结论可利用变焦原理使模糊的事故视频图像清晰化。
关键词：视频图像；交通事故；司法鉴定
9.基于日常会话的司法话语者非语音学识别特征挖据研究
作者：关鑫（肇庆学院）
内容提要：目的目前司法话者识别特征以语音学特征为主，语音学特征的不足是其受现实环境因素影响大，产生语音变异现象，导致鉴定结果信度降低。挖掘可用于司法话者识别的非语音学识别特征，以达到提高鉴定结果信度的目的。方法采用不控制任何现实环境因素和话者生理与心理因素条件下采集的自然日常会话为语料，依据Sapir对话语行为结构层面的描述和认知语言学“现实—认知—语言”这一基本思想，采用语篇信息分析方法挖掘具有潜在话者识别能力的个人话语风格特征，并设计实验验证其作为话者识别特征的性能、效度和信度。结果实验结果显示，挖掘的个人话语风格特征具有高话者间差异性和低话者内差异性，而且其识别能力受现实环境因素和话者个人因素影响都很小。结论挖掘的个人话语风格特征可以作为潜在的话者识别特征。在司法实践中如果非语音学的个人话语风格特征能与话语行为其他层面上的高效度识别特征，尤其是语音学特征，互为补充，识别结果相互印证，识别结论的信度会大大提高。
关键词：日常会话；非语音学；司法话者识别
【鉴定论坛】
10.人民陪审员制度二元结构的理论基础和实践运行
作者：刘知行；刘峥（中国政法大学国际法学院；最高人民法院）
内容提要：《中华人民共和国人民陪审员法》强调了人民陪审员制度的大众化和平民化，但这一价值指向是相对于法律专业化而言的，因此立法不仅没有排斥专家陪审员参审，而且在选任程序中已经给出了专家进入人民陪审员队伍的正当通道。现行立法确立了三人陪审合议庭和七人陪审合议庭的区分，旨在更好发挥人民陪审员在事实认定上的优势，而专家陪审员在诉讼专门性问题的准确认定，又与这一制度变化具有内在的契合性。通过论述平民化和精英化的内涵以及专家陪审在司法实践中的制度可行性，旨在表明建立普通陪审与专家陪审并存制度架构的正当性和合理性。在此基础上，对专家陪审嵌入整体制度中的具体运行提出较为具体务实的意见。
关键词：陪审员制度；普通陪审与专家陪审二元结构；专业性；大众性；可行性
11.知识产权刑事诉讼中真相查明辅助机制的构建
——以技术调查官协作为路径
作者：张浩泽（华东政法大学知识产权学院）
内容提要：知识产权刑事案件中技术事实的查明是案件审理的难点，也是知识产权刑事诉讼现实困境的源头。鉴于技术调查官制度在知识产权法院运用已近成熟，且台湾地区已将其运用于知识产权刑事诉讼中并取得良好效果，对知识产权刑事案件具有管辖权的法院配备技术调查官具有一定的可行性。又鉴于刑事诉讼与民事诉讼适用不同的证据标准，技术调查官在知识产权刑事诉讼下的运用应有不同之处。总体而言，应建立以技术调查官协作为路径的真相查明辅助机制，以辅助公检法三机关查明案件真相，维护司法公信力。
关键词：知识产权刑事诉讼；鉴定意见；技术调查官；真相查明辅助机制；证据标准
12.2018‘中国的法庭科学/司法鉴定标准建设与步伐
作者：王旭；陈军（中国政法大学证据科学教育部重点实验室；司法文明协同创新中心；中国政法大学法庭科学标准研究中心）
内容提要：近年来，中国的法庭科学突飞猛进，鉴定案件数量逐年攀升，鉴定意见已成为司法审判不可或缺的证据类型。但在推进以审判为中心的诉讼制度改革中，因对抗制庭审策略的引入而带来的庭审实质化，使得法庭科学证据的质量控制问题成为了庭审中质证的焦点，而法庭科学质量控制的重要手段之一是标准建设。2015年始，中国着力发展标准化国家战略，法庭科学/司法鉴定的标准建设开始受到广泛重视。系统地展示了中国近十年来法庭科学/司法鉴定案件数量、类型增长的情况，以及因专家辅助人制度的兴起带来的庭审中对鉴定意见科学性的深度质证，阐述了法庭科学/司法鉴定标准研究、标准体系建设、法庭科学标准的教育培训与交流等举措，对现阶段中国法庭科学发展具有重要意义。
关键词：法庭科学；司法鉴定；质量控制；技术标准
13.环境损害致人身伤害法医临床学鉴定
作者：程亦斌；刘宁国（司法鉴定科学研究院上海市法医学重点实验室上海市司法鉴定专业技术服务平台）
内容提要：环境损害司法鉴定是最近几年兴起的“四大类”鉴定，关乎国计民生。既往，此类鉴定主要集中在对空气、土壤、水质等环境物质的布点、采样、检测检验等方面，由环保、农业、国土、林业、海洋、渔业等部门实施多头管理。现阶段，尽管理论上收归司法部统一管理，但属传统意义上“三大类”之内的法医，无论是法医病理学专业还是法医临床学专业都尚未被纳入此专业鉴定人体系。本着以人为本的原则，环境损害司法鉴定最终应该落实到对人体造成的影响上，包括生命权、健康权（躯体健康和精神健康）等是否受到侵害、受到何种程度的侵害等。对法医临床学鉴定人而言，单纯对所谓的损害后果进行评定，是一件相对容易的事情，而因果关系的评定才是问题的关键和难点。合理、灵活、恰当地运用高度盖然性规则，对于保护受害人特别是处于弱势地位受害人的合法权益，真正实现社会公平正义具有重要意义，而对于法医学鉴定人来说是完成相当部分疑难案件的一种保障和支撑。
关键词：法医学鉴定；环境损害；人身损害；因果关系
14.宋代书铺
——民间司法鉴定机构的雏形
作者：王亚杰（南京师范大学司法鉴定中心）
内容提要：宋代的书铺是民间组织，属于特殊的商铺，主要从事与书证相关的服务。书铺在文书识别方面的技术能力被官府所认可，其出具的鉴定意见得到官府的采信，具有证据效力，起着与当代社会司法鉴定机构相同的作用，形式上构成司法鉴定机构的雏形。宋代书铺无论在监管形式上，还是对民间资源的利用上都反映了宋代对司法鉴定制度的探索，对当今社会司法鉴定机构的发展具有一定的借鉴价值。
关键词：宋代；书铺；文书鉴定
15.“物证”的英译辨析
——兼谈法律术语的翻译标准和策略
作者：张鲁平（中国政法大学外国语学院）
内容提要：以翻译水平理论为指导，探讨了法律术语翻译从翻译策略能力、语言翻译能力和翻译知识结构三个视角实现跨语言、跨文化交流的功能；并以司法鉴定中的重要法律术语“物证”作为研究对象，通过查阅、分析及比对美国、英国、中国香港及台湾地区等地出版的权威法律词典及专业网站，力图廓清有关“物证”术语的概念和内涵，进而依据翻译水平理论剖析“物证”的含义及其中英文不同表述的细微差异，提出了法律术语翻译应遵循的标准及策略。指出法律翻译者应在充分调动翻译策略和语言翻译能力的同时，还需要充分掌握必须的结构性知识，以期为我国司法鉴定相关术语的翻译工作提供参考。
关键词：法律术语翻译；物证；翻译水平理论；翻译标准；翻译策略
16.人脸识别技术在人像鉴定中的应用研究
作者：曾锦华；施少培；卞新伟（司法鉴定科学研究院上海市司法鉴定专业技术服务平台）
内容提要：现有司法鉴定中人像鉴定的检验分析理论和技术更多地依赖于领域专家经验判断的定性分析方法，检验过程易受鉴定人经验背景影响，检验结果欠缺量化检验数据支撑。人像自动化识别技术的理论和应用研究已取得长足进展，且具有自动化的量化分析特性，但受限于司法鉴定领域的场景复杂性和领域特殊需求，人像自动化识别技术在人像司法鉴定中的应用仍有待于进一步探索研究。通过分析人像专家鉴定技术和自动化识别技术的优缺点，研究人脸识别技术在人像司法鉴定中的应用模式；结合人像同一性鉴定领域专家经验知识，并充分发挥自动化识别技术的量化分析优势，提出构建基于人像形态特征定性分析和基于自动化识别量化分析的人像同一性鉴定理论研究体系，以期实现定性分析和定量分析兼顾、专家经验判断和自动化识别技术并存的人像同一性鉴定理论体系和技术方法。
关键词：人脸识别；人像鉴定；量化分析；定性分析；深度学习网络
17.从语言学角度探讨录音内容辨听的若干注意事项
作者：孙宏吉；杨俊杰（山西大学语言科学研究所山西大同大学；山西警察学院）
内容提要：从语言学角度对听辨时语音识别软件的使用、听辨人的选择、语言的不对等性、副语言信息的表达等方面进行分析探究。得出在录音内容辨听中，应避免仅使用语音识别软件；辨听人或辅助听辨人应该与被听辨语音的说话人属同一方言点甚至方言小点；要结合语境对副语言信息准确辨识并进行备注解释；对辨识整理的文字材料要进行准确表述防止歧义等需要注意的事项。探讨了录音内容辨听的注意事项，为录音内容辨听提供了参考。
关键词：语言学角度；录音内容辨听；声像资料检验
【诉讼与案例】
18.外伤后发现脑白质损害并脑梗死法医学鉴定1例
作者：檀思蕾；周姝；陈捷敏（司法鉴定科学研究院上海市法医学重点实验室上海市司法鉴定专业技术服务平台）
关键词：股骨骨折；脑白质损害；腔隙性脑梗死；伤病关系；法医学鉴定
19.颅脑损伤后再次外伤的法医学鉴定1例
作者：张志威；张锴；冯德庆（南京医科大学法医学系）
关键词：颅脑损伤；伤病关系；法医学鉴定
20.某交通事故致甲缩醛泄漏事件环境损害评估研究
作者：崔恺；王丽；白洁琼（生态环境部华南环境科学研究所环境应急技术与风险管理研究中心生态环境损害评估研究中心）
关键词：甲缩醛；环境污染；损害鉴定
21.缩窄性心包炎误诊为肝硬化1例分析
作者：付华；欧俊兴；李维丽（邢台医学高等专科学校云南省公安厅；昆明医科大学；邢台医学高等专科学校）
关键词：缩窄性心包炎；肝硬化；误诊
《中国司法鉴定》是由司法部主管、司法鉴定科学研究院（原司法部司法鉴定科学技术研究所）主办的、公开发行的综合性学术期刊，于2019年分别入选“中国科技核心期刊”、“中国人文社会科学核心期刊（扩展版）"。本刊集理论研究和实践运用于一体，以司法鉴定制度与管理、司法鉴定科学技术为主要内容，关注司法鉴定制度、司法鉴定法律法规、管理体制、技术标准化以及法医类、物证类、声像资料类、环境损害司法鉴定、建设工程、司法会计等司法鉴定各领域的前沿科学研究，致力于为司法鉴定理论和实务界的专家学者提供学术交流平台。
本刊常设鉴定制度、鉴定综述、鉴定科学、鉴定论坛、诉讼与案例等栏目，并关注司法鉴定理论与实践的热点、难点问题，展开专题研讨。本刊热忱欢迎理论和实务界专家惠赐问题意识突出、见解独到、具有探索创新精神的优秀稿件。
《中国司法鉴定》2018年第6期要目
《中国司法鉴定》2018年第5期要目
OUR VISION
爱法律，有未来
为法律人打造美好的工作体验
| 北大法律信息网 | 北大法宝 |
| 北大法宝学堂 | 法宝智能 |