人类世生态系统
《景观设计学》2016年第1期
019 | 人类世生态系统
主编寄语 | 论文 | 观点与评论 | 主题实践 | 探索与过程
LAF
○ 什么是“人类世生态系统”
在主编寄语中,俞孔坚认为:人类世生态系统是指自然生态系统在人类干扰下,或人类管理的生态系统在停止管理的情况下形成的、栖息地环境和物种结构发生变化的生态系统,这些干扰包括气候条件和土地利用类型的改变,以及人类人力物质和信息干扰的撤除。
在论文栏目中,美国马萨诸塞州阿姆赫斯特大学景观设计学与区域规划教授杰克·埃亨(Jack Ahern)对人类世城市生态系统提出了一种“务实的”定义:城市中存在或出现的、由于刻意或间接的人类管理行为(包括无作为/废弃)导致及形成的生态系统;具有在生物物种引入及入侵影响下形成的独特的物种组成和结构;经由生物间的相互作用以及所处的非生物城市环境的变化,其能够产生一系列生态系统服务/危害。
这一定义可以涵盖人类世城市生态系统所包含的4种类型:遗留的/经恢复的生态系统、废弃的/杂草生态系统、经园艺维护的/整洁的生态系统,以及与绿色基础设施相关的生态系统。
○ 为什么要研究“人类世生态系统”
因为几千年来,人类活动已对地球上的绝大多数生态系统产生了干预和影响——尽管原因由最初的生存需要逐渐转向不加节制的扩张和贪婪——部分生态系统已发生了重大改变,在某些城镇化程度较高的地区,一些生态系统已经经历了不可逆转的更替。在后一局面面前,我们无前例可循。面对这一前所未有的挑战,不少设计师不加判断地以为解决这一问题的方法有且仅有将之复原为人类干预程度较低的状态,以期实现该生态系统的“可持续性”——与此同时,很多当代设计师对于“可持续性”的理解存在严重误区,认为只有“自然的”才是可持续的,而“人工化的”是可耻的——这种作法不顾场地所处的高人工干预的物质环境和时代背景,因而势必将是不可持续的,也是非顺应性的。
在这一期中,我们试图通过开放的讨论与对话,直面人类已对地球生态系统造成干预和改变的事实,厘清当前的局面和面临的挑战;我们呼吁减少人类对自然资源的占有和依赖,并倡导区别化的、因地制宜的设计策略。特别是针对那些经历了不可逆转的更替的场地,我们需要寻求一种能够适应人类纪语境、充分发挥人类的创造力来解决人为问题的“可持续”新思路和新范式。
在观点与评论栏目中,来自SOM建筑设计事务所和M&T景观规划事务所的4位资深设计师以两公司设计的多个项目为例,呼吁我们探索一种新的城市设计感知力,人类要服从于自然的力量,并对我们的选择进行重新评估和更为系统的思考。
哈尼法干河谷源头地区的水处理系统
© M&T
另外,还有来自《多极:极地中的空间实践》一书的节选。
我们之所以选择这本早在2014年就出版了的书,是因为随着气候条件的变化,地缘政治的纷争和资源开发型经济的发展,书中所记录的加拿大北极地区成为了一处剧烈变化的生态系统,也是典型的人类世生态系统。
书中记录了该地区的种种具有的深深扎根于本土生态系统之中的、与众不同的创新性的实践活动,涵盖了宽阔而丰富的主题、视野和方法,并将模式和技术视觉化,形式多样、丰富有趣。
加拿大北极地区时间轴片段
© Lateral Office
主题实践栏目,我们为大家带来了
宁波生态走廊
加拿大詹姆斯岛规划设计
马来西亚森林城市总体规划
美国费耶特维尔“食物之城”
美国加尔维斯顿岛西部地区风暴潮防护基础设施
等实践案例。
宁波生态走廊不同于对项目设计建造过程的介绍,更像一篇关于人工植物群落设计的反思与探讨。SWA主创设计师张志维在文章开头即提出“你的种植设计到底有多生态?”这一引人深思的问题。后将宁波生态走廊一期项目作为第一手观察对象,进而提出:天然植物群落并非高出一等;虽然人工植物群落确实能够提供许多生态服务,但它们却并不一定是真正的生态系统——但是,这并不意味着人工群落不能遵循我们从自然群落中学到的生存法则。只要掌握并遵循自然群落的内部运营规律,人工群落也一样可以茁壮而富有生命力。
宁波生态走廊地形、水文和植物设计
© SWA
© Sue Drinker
“碧桂园·森林城市”,对!就是这个天天占据央视广告的地产景观项目,看完宣传片,小编真的好想住进去呢!此处非广告,但其在设计上确有值得称道的地方。该项目试图建设新红树林栖息地、浅海湾和潮泥滩,并对重点海草栖息地进行保护,以重建这一至关重要的海洋栖息地。开放的讨论就短期建设和长期发展对包括环境、交通和当地渔业经济影响在内的潜在效应表示了深切的关注,建设工程甚至为了能够让独立机构完成详细的生态影响评估而主动暂停施工。值得宣传的并不止是房产本身,重要的是这一“生态为先”的设计精神。
马来西亚森林城市垂直花园分析图
© Sasaki
美国费耶特维尔“食物之城”22种与农业相关的城市房地产产品
© UA Community Design Center
美国加尔维斯顿岛西部地区强化沙丘连接方式
© Galen Newman, Yixun Zhang, Grace Guo
最后探索与过程栏目带我们来到了地球上那些偏远且人烟稀少之地。通过将景观视作一个能够承载自然之力与人工作用源源不断的更替和交织的生态位,我们得以在一个更加广阔且更具建设性的维度中理解人类因素与非人类因素的相互作用。
戴恩•卡尔森用了两周时间沿卡利甘达基河谷徒步旅行,并通过一系列由素描和地图构成的景观叙事方式,记录下了他所观察到的木斯塘北部景观建造形式的转变。
木斯塘北部地区山谷立面图
© Dane Carlson
而肯·崇苏瓦特试图将美国亚利桑那州的火山渣湖坑场这一曾用于进行登月演习的行星模拟景观重新设计为一个露天博物馆公园,从而实现场地的保护与再生,重新发掘其独特的自然与人文魅力。
月球公园中基站的不同形态
© Ken Chongsuwat
通读整本杂志之后,你甚至会发现,“人类世生态系统”并不是什么高深的议题,它就存在于我们的身边,甚至可以说,地球上已经很难找到一处未受人类影响的自然生态系统了。而设计师们在处理项目中的问题时,也不应再以盲目恢复为目的。人类在反思自己的作为对地球所造成的巨变的同时,更需要用自身的智慧去寻找更加理性的解决方案。
本期目录
┃主编寄语
○ 人类世生态系统与生态修复 / 俞孔坚
┃论文
○ 人类世城市生态系统:其概念、定义和支持城市可持续性和弹性的策略 / Jack AHERN
○ 迎接地球和谐时代的到来 / 侯甬坚
┃观点与评论
○ 新的城市设计感知力:一种可为全球不断增长的人口提供空间的科学途径 / Cameron BARRADALE, Philip ENQUIST, Paul O'CONNOR, Drew WENSLEY
○ 《多极:极地中的空间实践》节选 / Lora SHEPPARD, Mason WHITE
┃主题实践
○ 宁波生态走廊深度观察:不断演替的植物群落 / 张志维
○ 加拿大大不列颠哥伦比亚省詹姆斯岛景观规划与设计 / Design Workshop设计事务所
○ 马来西亚森林城市总体规划 / Sasaki设计事务所
○ 费耶特维尔2030:食物之城设计方案 / 阿肯色大学社区设计中心
○ 美国加尔维斯顿岛西部地区风暴潮防护基础设施景观整合 / Galen NEWMAN, Grace GUO, Yixun ZHANG, Eric BARDENHAGEN, Jun-Hyun KIM
┃探索与过程
○ 攀升:沿卡利甘达基河溯流至世界屋顶 / Dane CARLSON
○ 行星模拟景观:景观、太空探索、虚构场景设计 / Ken CHONGSUWAT
┃简讯
– THE END –
扫描下方二维码即可订购!
更多优惠,请点击阅读原文,进入《景观设计学》官方店铺!
《景观设计学》期刊
《景观设计学》(Landscape Architecture Frontiers,简称LAF)由北京大学建筑与景观设计学院、高等教育出版社联合主办,俞孔坚教授担任主编。LAF为双月刊,刊号为CN10-1467/TU,ISSN号2096-336X,邮发代号80-985。全彩页印刷,每期主题集中阐述,中英双语呈现。
2014年,LAF成为中国国家广电总局首批认定学术期刊;2015年,成为CSCD核心库期刊来源刊;同年,荣获美国景观设计师协会年度交流类荣誉类。2016年,入选中国(武汉)期刊交易博览会中国“最美期刊”与中国高校优秀科技期刊。