查看原文
其他

【ふりがな付き】日本人男性が自動洗髪機を発明 ネットユーザー「キレイに洗髪できてない!」

2016-12-01 人民網日本語版 人民网日文版


日本人(にほんじん)男性(だんせい)がこのほど、毎日(まいにち)(かみ)洗う(あらう)という時間(じかん)節約(せつやく)するため、「自動(じどう)洗髪機(せんぱつき)」を発明(はつめい)した。環球網(かんきゅうもう)伝えた(つたえた)

 

この機械(きかい)構造(こうぞう)非常(ひじょう)シンプル(しんぷる)で、シャンプー(しゃんぷー)貯水槽(ちょすいそう)ブラシ(ぶらし)ドライヤー(どらいやー)でできている。これに(かた)から寄りかかり(よりかかり)リモコン(りもこん)の4つのボタン(ぼたん)操作(そうさ)するだけで(かみ)洗う(あらう)ことができるのだ。

 

まず1つ目(つめ)ボタン(ぼたん)押す(おす)と、貯水槽(ちょすいそう)(みず)チューブ(ちゅーぶ)から流れ出し(ながれだし)、ゆっくりと(かみ)濡らす(ぬらす)

 

2つ目(つめ)ボタン(ぼたん)押す(おす)と、シャンプー(しゃんぷー)(かみ)にかかる。

 

3つ目(つめ)ボタン(ぼたん)押す(おす)と、ブラシ(ぶらし)頭皮(とうひ)摩擦(まさつ)する。さらに(みず)流れ出し(ながれだし)シャンプー(しゃんぷー)(あわ)洗い落として(あらいおとして)くれる。

 

最後(さいご)に4つ目(つめ)ボタン(ぼたん)押す(おす)と、両側(りょうがわ)超強力(ちょうきょうりょく)ドライヤー(どらいやー)作動(さどう)し、34時間(じかん)(かみ)乾かして(かわかして)くれるという。

 

この発明品(はつめいひん)見た(みた)多く(おおく)ネットユーザー(ねっとゆーざー)は、「まさに奇想天外(きそうてんがい)」、「(かみ)乾かす(かわかす)のに34時間(じかん)かかるなんて、(なに)時間(じかん)節約(せつやく)だ?」、「洗い終わった(あらいおわった)(あと)に、余計(よけい)汚く(きたなく)なっているようだ」とコメント(こめんと)している。


おススメ

  


【ふりがな付き】学生寮が奥ゆかしい和テイストの美空間へ大変身

【ふりがな付き】「魚の氷漬け」スケートリンク、「残酷」と批判殺到

【ふりがな付き】東京の国営昭和記念公園、紅葉シーズン迎える



本微信号内容均为人民网日文版独家稿件,转载请标注出处。




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存