【ふりがな付き】北海道で大雪、香港・マカオの観光客500人が足止め 中国系キャリアが多数の臨時便を出して帰国支援

22日(にち)から23日(にち)にかけて、北海道(ほっかいどう)は災害級(さいがいきゅう)の大雪(おおゆき)に見舞われ(みま　　)、陸(りく)と空(そら)の交通(こうつう)が全面(ぜんめん)麻痺(まひ)した。フライト欠航(けっこう)が相次ぎ(あいつぎ)、数千人(すうせんにん)の利用者(りようしゃ)が空港(くうこう)で一夜(いちや)を明かした(あ　　　)。ここには、香港(ほんこん)特(とっ)区(く)・マカオ特(とっ)区(く)からの旅行客(りょこうきゃく)約(やく)500人(にん)も含まれて(ふく　　　　　　)いた。広州(こうしゅう)日報(にっぽう)が報じた(ほう　　　　)。

25日(にち)昼(ひる)ごろ、在札幌(ざいさっぽろ)中国(ちゅうごく)総領事館(そうりょうじかん)の救援隊(きゅうえんたい)が食品(しょくひん)や水(みず)を持って(も　　)、大雪(おおゆき)による通行止め(つうこうど　　)などの困難(こんなん)を何(なん)とか乗り越えて(の　こ　　)空港(くうこう)に到着(とうちゃく)、空港(くうこう)で足(あし)止め(ど　)された利用客(りようきゃく)の支援(しえん)およびケアにあたった。

キャセイパシフィック航空(こうくう)や香港(ほんこん)航空(こうくう)が多数(たすう)の臨時便(りんじびん)を出し(だし)、空港(くうこう)に向かった(む　　　)。最初(さいしょ)の臨時便(りんじびん)ではすでに搭乗(とうじょう)を開始(かいし)、その他(そのた)のフライト(　)も天候(てんこう)の状況(じょうきょう)を見計らって(みはか　　　　)、続々(ぞくぞく)と香港(ほんこん)・マカオ住民(じゅうみん)を乗せて(の　　)帰国(きこく)の途(と)に向かおう(む　　　)としている。

おススメ

  

---

本微信号内容均为人民网日文版独家稿件，转载请标注出处。