查看原文
其他

【ふりがな付き】中国、残業後にシェア自転車を利用するサラリーマン

2017-07-28 人民網日本語版 人民网日文版

広州市交通計画研究院(こうしゅうしこうつうけいかくけんきゅういん)とシェア自転車(じてんしゃ)・モバイク(摩拜単車)はこのほど、クラウドプラットフォームスマート模型(もけい)オペレーションと10万人(まんにん)対象(たいしょう)にしたアンケートを(もと)にしてまとめた「2017年華南区(ねんかなんく)シェア自転車利用報告(じてんしゃりようほうこく)」を共同(きょうどう)発表(はっぴょう)した。

シェアリング自転車(じてんしゃ)利用(りよう)(おお)いのは珠江新城

広州(こうしゅう)深夜(しんや)0(れい)()から5()時間帯(じかんたい)にシェア自転車(じてんしゃ)利用(りよう)(おお)いのは、広州国際金融センターや高徳置地広場など、合計(ごうけい)10(じゅっ)()(しょ)のビジネスエリア周辺(しゅうへん)利用者(りようしゃ)年齢(ねんれい)20-50(さい)(あいだ)集中(しゅうちゅう)しており、残業(ざんぎょう)(おお)地域(ちいき)のトップ10形成(けいせい)している。

広州(こうしゅう)自転車利用(じてんしゃりよう)データによると、残業(ざんぎょう)(おお)業界(ぎょうかい)トップ3は、政府機関(せいふきかん)、インターネット業界(ぎょうかい)金融業界(きんゆうぎょうかい)

地下鉄駅(ちかてつえき)では五類車が37減少(げんしょう)

広州(こうしゅう)のシェア自転車(じてんしゃ)63%が、公共交通機関(こうきょうこうつうきかん)とドッキングしており、(えき)(いえ)(えき)会社(かいしゃ)などの「最後(さいご)1キロ」を効果的(こうかてき)解決(かいけつ)してくれている。報告(ほうこく)は、「短距離間(たんきょりかん)移動(いどう)効率(こうりつ)向上(こうじょう)させる(てん)で、シェア自転車(じてんしゃ)(おお)きなメリットがある。(とく)5キロ以内(いない)移動(いどう)場合(ばあい)、シェア自転車(じてんしゃ)(くるま)移動(いどう)するより経済的(けいざいてき)で、環境(かんきょう)にも(やさ)しく、公共交通機関(こうきょうこうつうきかん)利用(りよう)するより、快適(かいてき)かつ健康的(けんこうてき)で、歩行(ほこう)よりも時間(じかん)節約(せつやく)することができる。(たと)えば、通常(つうじょう)なら通勤(つうきん)65(ふん)かかっていたのが、シェア自転車(じてんしゃ)地下鉄(ちかてつ)()()わせることで32(ふん)短縮(たんしゅく)できることもある」と指摘(してき)している。

統計(とうけい)によると、今年(ことし)4-6(がつ)期間(きかん)華南区(かなんく)(おも)都市(とし)観光地(かんこうち)商圏(しょうけん)ではシェア自転車(じてんしゃ)利用(りよう)大幅(おおはば)増加(ぞうか)し、そのうち、広州天河城の増加幅(ぞうかはば)(もっと)(おお)きかった。

 シェア自転車(じてんしゃ)普及(ふきゅう)により、「五類車」(電動自転車(でんどうじてんしゃ)、オートバイ、三輪車(さんりんしゃ)障害者用電動車椅子(しょうがいしゃようでんどうくるまいす)など)の需要(じゅよう)減少(げんしょう)している。報告(ほうこく)によると、シェア自転車(じてんしゃ)登場(とうじょう)して以降(いこう)82%のグループが五類車に()るのをやめたため、五類車の収入(しゅうにゅう)70以上減少(いじょうげんしょう)している。また、地下鉄駅(ちかてつえき)では五類車が37減少(げんしょう)し、五類車の交通事故(こうつうじこ)22以上減少(いじょうげんしょう)した。

おススメ

  

【ふりがな付き】ファミリーマート、人手不足解消のために主婦にターゲット絞る

【ふりがな付き】日本の「食いしん坊のプロ」が四川の味の魅力に迫る

【ふりがな付き】声優の柿原徹也と八代拓、「イケメンボイス」で中国ファンを鷲掴み「MYC2017」


本微信号内容均为人民网日文版独家稿件,转载请标注出处。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存