查看原文
其他

【ふりがな付き】「大観覧車式パーキング」がネットで話題 旧団地の駐車場不足を解消 南京

2017-11-06 人民網日本語版 人民网日文版

大観覧車式立体(だいかんらんしゃしきりったい)パーキング」と(だい)する動画(どうが)がこのほど、ネットユーザーの(あつ)議論(ぎろん)()()こしている。このパーキングは、南京市(なんきんし)普徳村の旧型(きゅうがた)小区(団地(だんち))の(なか)にあり、同団地(どうだんち)駐車場不足問題(ちゅうしゃじょうぶそくもんだい)大幅(おおはば)緩和(かんわ)した。また、このような新型(しんがた)パーキングは、(たか)安全性(あんぜんせい)(そな)えており、たとえ(あめ)(かぜ)(つよ)状況(じょうきょう)でも、ホイールが(すべ)って(はず)れる危険性(きけんせい)皆無(かいむ)という。


この立体(りったい)パーキングの外観(がいかん)は、さながら「大観覧車(だいかんらんしゃ)」のようだ。一定(いってい)距離間隔(きょりかんかく)でバスケットが()るされており、そのバスケット(ない)(くるま)()れると、バスケットが回転(かいてん)して(うご)きだす。「大観覧車式立体(だいかんらんしゃしきりったい)パーキング」は、(たか)(やく)20メートル、7階構造(かいこうぞう)で、12()のバスケットが配備(はいび)されており、12(だい)(くるま)駐車可能(ちゅうしゃかのう)。パーキングが(うご)()(とき)、ホイール駆動用送(くどうようおく)りローラーが車輪(しゃりん)(おく)()し、車輪(しゃりん)(うえ)()ったバスケットが楕円形(だえんけい)(えが)いて循環(じゅんかん)する。(くるま)()(ぬし)(くるま)()()(さい)には、その(くるま)(はい)ったバスケットを最下部(さいかぶ)まで(おく)り、1(いっ)(ぷん)もかからずにバスケットから(くるま)()()せる。このパーキングを利用(りよう)したことがあるという南京市民(なんきんしみん)は、「(くるま)()()すときに(つい)やす時間(じかん)は、普通(ふつう)駐車場(ちゅうしゃじょう)5(ぶん)1ほどで()む」と(はな)した。


南京市(なんきんし)雨花街道(かいどう)都市(とし)管理科(かんりか)の楊華傑・副科長(ふくかちょう)は、「旧団地(きゅうだんち)における駐車場不足問題(ちゅうしゃじょうぶそくもんだい)緩和(かんわ)するために、『大観覧車式立体(だいかんらんしゃしきりったい)パーキング』を建設(けんせつ)した。このパーキングは、専有面積(せんゆうめんせき)がわずか38平方(へいほう)メートルと(ちい)さいが、容量(ようりょう)(おお)きく、多数(たすう)(くるま)()めることができる。面積(めんせき)節約(せつやく)同時(どうじ)に、住民(じゅうみん)駐車(ちゅうしゃ)ニーズを(おお)いに()たすことができる」と(はな)した。


副科長(ふくかちょう)によると、「大観覧車式立体(だいかんらんしゃしきりったい)パーキング」は月極駐車場(つきぎめちゅうしゃじょう)で、1(いっ)()(げつ)利用代金(りようだいきん)120(げん)から150(げん)(やく)2000-2600(えん))という。

おススメ

  

【ふりがな付き】全容を現した上海「深坑ホテル」 「世界建築の奇跡」と絶賛

【ふりがな付き】河南省で世界一長い麺・3048メートル 日本のギネス記録を大きく更新

【ふりがな付き】「90後」が「薄毛」の主力軍に 中国人の「薄毛問題」の深刻度とは?


本微信号内容均为人民网日文版独家稿件,转载请标注出处。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存