查看原文
其他

【心に映る中国】日本人镜头中的大美中国

人民網日本語版 人民网日文版 2023-02-01

 「心に映る中国」日本人がとらえた中国フォトコンテストが昨年11月15日よりスタート。募集期間は3月31日まで。初心者・スマホ写真も大歓迎!現在までに多くの応募作品が寄せられています。その中から一部の作品を一足先に公開します。

 中国一美しい甘南地区の草原 / 範範

 撮影場所:甘粛省甘南蔵(チベット)族自治州夏河県桑科草原

 草原で思いつくのは内モンゴルですが、個人的には甘粛省の標高3000メートル超えの高原にある草原がダントツで美しかったと記憶しています。放し飼いの馬と草の緑色と空の青色のコントラストが絶妙でwindows95の壁紙のような写真が撮れました 。

 家路を急ぐ / 小杜

 撮影場所:内蒙古(内モンゴル)自治区錫林郭勒(シリンゴル)盟

 秋の内蒙古。一台の車が土を巻き上げ、家族の待つ方向へ、家路を急ぐ。

 海南島のバカンス / Tomy

 撮影場所:海南島

 ゆっくりと流れる時間の中で過ごすバカンス。

 巨人城 / コトちゃん

 撮影場所:山西省・平遥古城

 平遥古城が大好きで、2019年1月夢にまで見た旅行を家族とすることができました。城内に入ると、扉、建物、城壁などサイズが大きくて、私たちは小さな人になったような気分になりました。朝、夕、そして夜の暖色風景も心に残っています。また平遥古城に遊びに行きたいです。

 美しく燃える角楼 / 小杜

 撮影場所:北京市故宮

 とてつもない朝焼けで、空と角楼が、美しく燃え上がるように見えた。

 青島市・摩天楼夜景 / RIE

 撮影場所:山東省・青島オリンピック・ヨットセンター

 2018年の年末年始に青島旅行に行きました。青島の摩天楼が美しくライトアップされていたので撮りました。青島旅行の心に残る景色になりました。また行きたいです。

 アバターの世界 / Tomy

 撮影場所:張家界

 映画アバターの世界が目の前に!

コンテストについて

 「心に映る中国」日本人がとらえた中国フォトコンテストは、中国国際航空公司日本支社と人民網日本株式会社主催であり、日本人観光客がカメラで捉えた中国の姿を旅行や写真撮影を好む人々や中日両国のネットユーザーと共有し、交流の場を提供することを主旨としています。 詳しくはこちらへ【阅读原文】

コンテストスケジュール

募集期間:2022年11月15日--2023年3月31日
作品審査:2023年4月1日--4月30日
結果発表:2023年5月

賞・賞品

特等賞1名  12万円相当のギフトカードと賞状
一等賞1名  9万円相当のギフトカードと賞状
二等賞2名  6万円相当のギフトカードと賞状
三等賞2名  3万円相当のギフトカードと賞状

応募要項

応募資格

日本人の方

※18歳未満の方は保護者の同意を得た上で応募すること

応募作品

1.中国国内で撮影されたもの。撮影対象は自然風景、人々の生活風景、街の風貌など

2.画素サイズは横600ピクセル以上×縦450ピクセル以上の鮮明なJPG/JPEG画像

3.応募者本人が撮影し、すべての著作権を有している作品に限る

4.スマートフォンでの撮影可

5.複数応募可

6.被写体が人物の場合、応募に際しては、必ず本人(被写体)の承諾を得ること。

7.被写体が未成年の場合は、親権者の承諾を必要とする。

※ 公式ウェブサイトへの掲載は、コンテストのテーマと募集要項を踏まえ、応募作品の内容や画質などについて弊社が審査・選定を行った上で掲載。

応募方法

1.下のQRコードを読み込み、応募ページから応募

2.people_photocon2022@yahoo.co.jpにメールで送信。

3.作品を保存したDVDを郵送。郵送費等は自己負担となります。

宛先:

(中国)北京市朝陽区金台西路2号人民網日本語版 〒100733

(日本)〒153-0062 東京都目黒区三田1-2-17 3F 人民網日本株式会社

※ 応募作品をメールで送信または郵送する場合、下記の内容を記入してください。ペンネーム、本名、電話番号、メールアドレス。作品1枚ごとに作品タイトル、撮影日、撮影場所、作品について一言。その際、作品のタイトルとファイル名を一致させてください。

著作権の扱い

応募作品の著作権は撮影者に帰属

※ 応募作品を弊社コンテストホームページや微信(WeChat)、Facebook、Twitter等の弊社公式アカウント、関連印刷物、コンテスト宣伝ポスター等に使用する権利は、弊社が保有します。

個人情報の取り扱い

応募者の個人情報は、以下の目的にのみ利用させていただきます。

1. 入賞のお知らせ

2. 応募者からのお問い合わせ対応

3. 応募作品に関するご連絡

※ 応募者の個人情報をご提供いただけない場合、入賞のお知らせ等、上記の利用目的に基づく連絡が行えないことがありますので、ご了承ください。

お問い合わせ

 電話番号:

(中国)+86-010-65363682

(日本)03-3449-8256/080-5077-8156

 メール:

 people_photocon2022@yahoo.co.jp

おススメ

提前体验春日浪漫,北京玉渊潭的早樱开花了!

助力春运 夜间高铁加开!

年夜饭,你家的“必吃菜”是啥?


本微信号内容均为人民网日文版独家稿件,转载请标注

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存