“祝融号”火星自拍照来了！这也太可爱了吧 | China reveals photos taken by Mars rover

导读 

今天上午，国家航天局在京举行天问一号探测器着陆火星首批科学影像图揭幕仪式，公布了由“祝融号”火星车拍摄的着陆点全景、火星地形地貌、“中国印迹”和“着巡合影”等影像图。首批科学影像图的发布，标志着我国首次火星探测任务取得圆满成功。

The China National Space Administration made public on Friday four pictures taken by the Tianwen 1 robotic mission, showing the Zhurong rover on Martian surface and scenes of its landing site.

Three pictures were taken by Zhurong's cameras, and display the rover's upper stage, its landing platform as well as environment of the landing site. Another one was shot by a separate camera deployed by Zhurong on Martian soil, showing the rover and the landing platform together.

A fabric Chinese national flag and a monochromic drawing of mascots of the Beijing 2022 Winter Olympics and Paralympic Winter Games are noticeable in the landing platform's picture. Also in this photo, the tracks of Zhurong on the surface can be clearly seen.

The group photo of Zhurong and the landing platform was created by a small camera, which was originally attached to the rover's bottom and then placed on the Martian soil when the rover travelled about 10 meters to the south of its landing platform.

记者：赵磊

图片来源：国家航天局