玛丽亚·卡拉斯，20世纪最伟大的女高音歌唱家，被誉为“歌剧女神”，她那美妙动人的歌喉演唱了《托斯卡》《卡门》等无数经典之作。她与希腊船王亚里士多德·奥纳西斯的爱情悲歌、与杰奎琳·肯尼迪从未谋面但命运相连的纠葛，亦成旷世绝唱。《卡拉斯：为爱而声》这部纪录电影，便讲述了卡拉斯的艺术生涯和生活轨迹，真实描述了这位当代女性艺术家的成长与事业、光辉与孤寂。今天开始至11月21日，共计11部经典歌剧影片将在深圳百老汇电影中心、深圳百丽宫影城轮番展映，深圳的歌剧迷们可以在家门口看世界知名剧院的歌剧表演了！今天，我们就先来介绍一下开幕影片《卡拉斯：为爱而声》，百丽宫影城本周六还有一场，可别错过啦。
《卡拉斯·为爱而声》
导演：汤姆·沃尔夫
制作人：艾曼纽·勒佩尔、盖尔·莱布朗、埃马纽埃尔·谢安、蒂埃里·比佐
主演：玛丽亚·卡拉斯、亚里士多德·奥纳西斯、杰奎琳·肯尼迪 等
书信独白：乔伊斯·狄杜娜朵
类型：纪录电影/音乐/传记
语言：英语/法语/意大利语
时长：119分钟
玛丽亚·卡拉斯，20世纪最伟大的女高音，被誉为“歌剧女神”，她那美妙动人的歌喉演唱了《托斯卡》、《卡门》等无数经典之作。她与希腊船王的爱情悲歌、与杰奎琳·肯尼迪从未谋面但命运相连的纠葛，亦成旷世绝唱。2017年，卡拉斯去世四十周年之时，导演汤姆·沃尔夫历经五年走访卡拉斯的生前好友、相关人士，发掘并使用了大量从未面世的珍贵私信及影像资料，拍摄制作了《卡拉斯：为爱而声》，以玛丽亚·卡拉斯自己的主观视角，用她自己的日记、书信、采访和回忆录自白，让世人第一次听到作为一个女人的玛利亚讲述歌剧天后卡拉斯的人生故事，深情展现现实中的我“卡拉斯”，和精神中的我“玛丽亚”之间的挣扎与涅槃。影片帮卡拉斯拂去了争议的尘嚣，让观众看到一位执着于艺术并投入于爱的女性，以本来面目度过的一生。
本片被誉为2017年最美法国电影，其独特手法和精美制作也引起了拍摄“In one’s own words”这一类从纪录对象主观视角来讲述人生的纪录电影潮流。
《卡拉斯：为爱而声》预告片
2017年，在卡拉斯去世四十周年之时，导演汤姆·沃尔夫历经五年走访卡拉斯的生前好友、相关人士，发掘并使用了大量从未面世的珍贵私信及影像资料，拍摄制作了《卡拉斯：为爱而声》，第一次以玛丽亚·卡拉斯本人的视角，带我们走进她的传奇人生，感受成就背后她的灵魂。影片不仅使用大量历史纪录影像展现了其传奇的一生，也含有卡拉斯大量珍贵的歌剧现场影像。优质经典原声唱段，观众将宛若亲临大都会，体验演出震撼现场的同时，更能以唱段的选择逐渐构建她人生境遇的轮廓。具有划时代意义的女性歌唱家卡拉斯，以其绝伦的音乐表现力堪称一代传奇，且被代代传颂。她用诗意和哲学诠释演绎角色，投入自己的人生故事和情感塑造角色，让歌剧成为感染大众的戏剧，为后辈打开了一道崭新的大门。《波西米亚狂想曲》中被皇后乐队主唱弗雷迪·莫库里（FreddieMercury）膜拜的《卡门》《蝴蝶夫人》，即为卡拉斯的经典唱段。此外，还有《攻壳机动队》（2017）、《复仇者联盟2：奥创纪元》（2015）、《摩纳哥王妃》（2014）、《2046》（2004）、《铁娘子：坚固柔情》（2011）等诸多影片中都出现过卡拉斯的天籁之声。卡拉斯不仅是是皇后乐队和后代艺术家的灵感缪斯，对时尚领域也有着深远的影响。卡拉斯的舞台形象至今仍是高端定制礼服的灵感源泉，卡拉斯的生活影像更定格了无数顶级时装品牌如圣罗兰、纪梵希、碧姬夫人的优雅时光，并被后代明星争相模仿。在奥黛丽·赫本塑造过的经典造型当中，就有重现卡拉斯50年代造型的案例。在导演精心构建的卡拉斯的世界里，她既是为艺术呕心沥血的“卡拉斯”，也是为爱无怨无悔只想做个“普通人”的“玛丽亚”。而在精神与现实世界中做最真的自我，是卡拉斯一生的执著。影片开篇就是以一段卡拉斯的采访回答点题：“总的来说，我的身体里住着两个人，我想成为普通人玛丽亚，但我又不能辜负卡拉斯这个名字，所以我尽力兼顾两者。”“我希望她们俩可以共存，因为卡拉斯曾经是玛丽亚。”她出生在美国，父母是希腊移民，父母离婚、她与母亲之间决裂的关系，是她一生中难以抹平的痛，也是影响了她一生情感方向的线索。卡拉斯的童年笼罩在不安与孤独之中，母亲更苛刻地强迫卡拉斯学习音乐，就像这部纪录片中所说：“是母亲决定了我的演唱事业。”这样的亲情状态，将卡拉斯和家庭越推越远，只能将情感投入于歌曲之中。她天赋异禀且毅力超群，少年成名，虽被世人追捧，但因从小缺少家庭的关爱，一生最想做一个能够“被爱的”女性——这是她内心中的“玛丽亚”一面。为了爱情她花费很多心力，也受到了令她心碎的沉重打击。与企业家乔瓦尼·梅内吉尼的婚姻期间，丈夫成为了她的经纪人，她的生活与工作此时融于一体。她在世界各地的歌剧院内巡演，更是奉上了最令人疯狂的作品《美狄亚》，但童年期间的裂痕成为了两人关系破裂的缘由之一。而卡拉斯与希腊船王的亲密关系又让卡拉斯成为了“美狄亚”的真实翻版。片名“为爱而声”中的“爱”不只是歌剧演唱曲目中常有的主题，更是卡拉斯一生中以爱为名，用她惊人的勇气来对抗社会带给她多方面的暴力与伤痛后，将自己与情绪共存的生活命题贯穿始终的题眼。——这是她多面而充满女性力量的“卡拉斯”一面。她无法忍受一成不变，拒绝在舞台上重复自己，走下大都会歌剧院的殿堂也无怨无悔。她人生总是不圆满的，情感纠葛总是不断产生着裂痕，但一直都在试图追逐自己想要的最简单的情感“幸福”。1965年，卡拉斯重返大都会歌剧舞台时，歌迷们昼夜排队购票，排队的歌迷接受采访时表示：“错过卡拉斯简直就是罪大恶极。”这部电影曾经在全国艺联专线上映过，但有些观众也许不小心就错过了这部感人的纪录片。那这次，我们可不要再错过了。借歌剧展的机会，一定要通过这部纪录片感受这位女性辉煌与悲凉不断交织的传奇往事，了解和体会她如何主动谱写自己精彩的人生乐章。参考文章：
《卡拉斯——为情感歌唱的希腊“神话”美狄亚》，全国艺术电影放映联盟，作者：PS-ONE
《<卡拉斯：为爱而声>全国艺联长线热映 一代传奇 珍贵再现》，数梦电影
编辑：周玥
NCPA INTERNATION OPERA FILM EXHIBITION
相关阅读：