不一样的市井 | 城市更新:广州白云望南旧村改造
▼望南公园改造成果专题片《望岗·望南》
大师作•大众创
2018年10月,国家领导人视察广州时指出,广州要实现“老城市新活力”,要以绣花功夫推进城市更新和城市建设。以此指引的方向,近年来广州深入开展老旧小区改造,并开展“大师作•大众创”活动。
2020年度活动邀请了中国工程院院士崔愷,澳大利亚著名建筑师Philip Cox,美国著名建筑师贝建中,全国工程勘察设计大师郭明卓、陈雄,以及山水比德首席设计师孙虎等12位国内外大师参与13个城市公共空间的设计与改造,其中孙虎先生受邀进行广州白云望南旧村改造设计。
图源:广州城市设计
城市,在扩张;生活,在压缩。
人与城市在有限的领域中,相互挤压,
市井的记忆在一波一波大拆大建中,消失了。
有人疾呼,呆不住的大城市,
回不去的小城镇,旧乡村……
生存之外的生活,我们需要依存什么?
市井,市井,是市井吗?
请思考,是不是?
是,也不是,
只是其中一部分,重要的一部分,
城市中人性关怀的明亮的一部分。
老旧社区的“病”态现状
The "sick" state of the old communities
街老、院老、房老、设施老、生活环境差是老旧社区普遍存在的问题,居民在“四老一差”的环境中生活,缺少适度的设施与环境关怀。在景观改造的层面,如何通过空间优化提升居民的舒适度和幸福感?
▲城市老旧社区混乱拥挤的现状
近年来,「市井」成为众多媒体呼吁的一种“濒危”文化,感慨城市市井文化的缺失,人们生活在城市水泥森林,少了精神归属感。我们认为,对于市井文化的呼吁,恰是大众对于城市宜居水平、城市友好程度、居民幸福感的现状在精神层面的表达,而公共空间的景观设计,可以起到重构场地,连接人与人、人与空间的关系,赋能景观的市井文化传承机能。
望南公园的困境现状
The current dilemma of Wangnan Park
望南公园位于广州白云区嘉禾望岗的望岗村,设计组经过3天的场地现场观察及走访,梳理望岗村的发展、百年黎氏大宗祠与望南公园的关系。改革开放以来,随着广州城市规划、产业的发展,人口膨胀从市中心迅速外扩,望岗村便是当下城市发展的一个城中村缩影。
▲健康景观工作坊 · 学员考察望岗村
在方案期间,为了进一步了解场地情况与居民的需求,山水比德与华南农业大学以望岗村为设计基地联合举办“健康景观工作坊”,邀请陈崇贤、丹尼尔·温特巴顿(Daniel Winterbottom)、何伟、康宁等国内外专家学者,带领学员为望岗村的交往空间、五感体验、活动策划、植物设计等有利于社区健康景观的层面进行调研和实践,以此推动方案的生成与发展。
场地存在的问题,尤为突出的是人口增长与场地公共空间被压缩的矛盾,交通系统混乱导致的安全隐患问题,空间功能划分失衡导致休憩空间的不足,不同年龄层活动空间的缺失,本土村落传统文化的缺失及服务设施破败等问题。
▲项目现状问题
▲望南公园景观改造方案 · 专家评审会议
在方案评审的过程中,委托业主邀请何镜堂院士对设计成果进行点评,他认为,户外空间公共项目的重点,就是听居民的,只有居民才是最清楚自己生活环境所需。
经过此次的深入走访,设计组更加清楚如何将政府、居民、专家等多方意见进行统合考量,项目重点挖掘当地历史故事和文化底蕴,主要强调“历史感、生态性、生活化”,以打造出符合当地居民使用的生活空间,为他们的生活体验提升带来一份微量的价值。
“拯救”策略
"Rescue" strategy
纵观场地,望南公园蕴含京兆黎姓祠堂悠久的历史,传承这一氏族文化成为设计师思考的重要因素,景观改造遵循新山水设计方法论“此时·此地·此人”的设计策略,提出“同堂”主题,在同一个场所不同的人同堂,在此繁衍生息。
▲项目总平面
▲项目鸟瞰效果图
▲设计思路
望南公园的改造,既不是大拆大建的一刀切,也不是简单的环境提升。设计通过对数十年来的“失序”建设挤压的空间,进行梳理、优化、重构,释放一部分公共空间,打造独具特色的“口袋公园”,使得原本拥挤不堪的空间有了更大的“呼吸”功能。为此,设计组提出五大“拯救”策略:
策略一:重塑空间
将场地中的垃圾房、电房、幼儿园等构筑物进行拆除与迁移,再对场地的铺装与建筑外立面进行改善,由此将整体环境的视觉观感和零碎空间分别进行整合。
策略二:交通引导
为了让在地人有更怡人的出行体验,设计师将祠堂前的道路进行交通管制,以在祠堂前留出一块无车干扰、让居民可以安心活动的空间。
策略三:文化传承
保留和修复祠堂古建群与旧石材铺地,同时建立新时代文化亭,与祠堂相呼应,形成文化传承礼仪轴,让日常生活与传统文化密切关联。
策略四:生活剧场
原场地仅有一条狭窄的健康休闲长廊,通过空间重塑、交通引导及对环境设施进行修整,营造广场、林下、廊间、球场等更加舒适和安全的活动空间。
策略五:商业激活
通过整体空间的重塑优化,对生活氛围进行发挥和创新,化解了交通痛点与活动空间问题,并与周边居民的生活性消费建立更优的连接。
焕新后的望岗市井百态图
Life in Wanggang after the renewal
改造后的望南公园,传递着古典私家文人园林营造的意趣,赋予休憩与交往的人性空间的舒适度与空间尊严感,让人们得以延续露天观影、树下对弈、池边纳凉等望岗居民百态的市井生活,乃至举行创意集市等商业活动,让居民切实感受到设计保留了生活的印记,重新焕发场地活力,提升居住环境品质。
剧目一:月洞寻趣
▲空间中采用了古典园林的表现手法
居民们慢慢熟悉着新公园,享受其设计的趣味
剧目二:侧坐棋台
▲老者们树下对弈,其乐融融
剧目三:密影书林
▲小朋友们有了更多玩乐的空间
带娃的家长也有了充足的休憩座椅
剧目四:望怀古祠
▲源自岭南花窗的灵感,让灰调增添几分意趣
古老的村子,由此换新一种生活的新文化情态
剧目五:与谁同坐
▲全新面貌,成为居民日常活动与休憩空间
剧目六:戏幕旋屏
▲廊架设计,架起了延续市井生活剧场百态
居民生活剪影
Silhouettes of Residents' Life
现在的望南公园,交通有序了,空间宽阔了,环境干净了,风景优美了,公共空间的整体品质提升了,让每个人都能在公园中找到自己舒适的位置,悠闲自在地享受生活的社区关怀,提升了生活的幸福指数。
热切地,希望
城中村的小公园、小广场
就像农村村头的大榕树一样
是村民纳凉消遣的小剧场
在这里,人们悠哉游哉的日常
散步·溜娃·下棋·广场舞
树冠浓密的大树簇拥着
撑起一片「市井」小天地
景观摄影:广东新山水文化发展有限公司、Holi河狸-景观摄影
视频摄制:广东新山水文化发展有限公司
设计面积:6200m²
设计时间:2020年04月
建成时间:2021年10月
孙虎:景观的本质是一种综合性运筹,设计仅仅是其中关键的一环丨CLA委员专访(摘录)
CLA:据我了解您在今年荣获广州市社区设计师“突出贡献奖”,山水比德参与设计的白云区望南公园也得到了政府和市民的认可,您认为在社区更新项目中作为一个设计师是如何与不同的参与方,例如社区、政策制定者和开发商进行协商谈判的?
孙 虎:特别重要的一点:在更大的系统性思维来看,景观的本质是一种综合性运筹,设计仅仅是其中关键的一环,所以,在当下的景观实践中,如何把景观营造看成是一种“战略性的排兵布阵”,将会决定着未来景观发展的走势。而在社区营造中,参与性的全新模式就是我提到的运筹性策略的具体体现。
参与性景观的道路也并非一帆风顺的,早期的参与式景观多数是由民众来提出诉求和设计意见,接着为了避免该模式缺乏专业指引的弊端又发展出多方协调的交互式参与,即设计师主导下的多方意见参与。如此一来,一方面既降低了“自上而下”的独断风险,另一方面又规避了“自下而上”缺乏专业性的问题,让客户、专业者、使用者之间形成一个动态平衡,发挥各自的优势尽可能地使得方案能够契合每个人的需求。
景观师在这种风格中已经褪去了自己“一家独大”的角色,而逐渐隐退为幕后的导演而非主角,这也是当今设计师一种职业角色的转变。
▲广州白云望南公园项目首席设计师
山水比德创始人、董事长、总经理、首席设计师 孙虎
具体到广州白云望南公园项目,我们采取了田野调查、设计工作坊等多种形式与使用者、管理者等角色进行互动。
在田野调查中,我们设计师团队亲自走过项目的每一处角落,不放过任何一个死角,对场地进行360度的扫描,进行场地信息和数据的收集。
▲成长蜕变丨2021健康景观工作坊结营
通过数据,我们发现问题,进而确定解决问题的策略;同时,我们通过问卷、访谈等形式进行不同程度的与社区居民、社区管理者沟通,在诉求层面希望洞察每一个诉求。通过前期的调查,发现问题和梳理诉求,找到解决的策略并反馈至设计方案中。
初步形成方案之后,我们通过工作坊等形式进行直接沟通,不再只是向开发商和政府、专家等进行方案成果汇报,更是向社区居民进行直接的设计方案陈述,取得他们的意见并以他们的意志为主导进行方案层面的修订,真正做到市民的参与式设计。
▲设计构想中的望岗生活剧场(效果图)
在这个过程中,政府与专家也充分尊重了市民意见的参与和主导性地位。在政府组织的专家评审会中,何镜堂院士对我们与社区居民进行充分沟通的做法表示了赞赏,对方案给予了细节性的建议并表示最终以社区意见为主。
也正是政府的这种意识转变并且落在实践中的先进性做法,让公众参与的设计可以顺利推进,并真正转译着每一个使用者的利益和意志。
©版权所有 未经授权请勿转载
商务合作请联系020-37039822/37039823
媒体推广/合作请联系微信:gzspi2019
山水比德视频号来了!
扫码关注,发现更多精品大片!
作为系统化景观服务专家,山水比德拥有“国家风景园林工程设计专项甲级”资质,与90%中国TOP30地产集团形成了深度合作关系,为全国各级政府提供优质的规划与设计服务,在社区环境、商业综合体、文化旅游、特色小镇、城市设计、区域规划等领域定制系统化、一体化的专业解决方案。获得“全国十佳园林设计企业”“中国建筑规划设计最佳创意品牌机构”等荣誉称号。荣获IFLA国际大奖、风景园林奖、勘察设计奖、CREDAWARD地产设计大奖、金盘奖、亚洲设计大奖、意大利A’Design Award设计奖、美国IDA国际设计大奖等多项国内外设计大奖,连续3年蝉联时代楼盘中国地产景观设计竞争力第一,2020ARCHINA建筑中国设计企业品牌新媒体影响力总榜全国第一、民营企业设计企业品牌新媒体影响力全国第一。
热烈祝贺山水比德成功上市!
上市宣言:设计为人民服务
公共 · 智慧· 创新 :山水比德2021上半年100个精品项目盘点
公共之路
山水比德2021年“不一样的”精品项目 点击图片进入详细页面