策马翻译正式成为英国埃塞克斯大学官方授权代表机构

近日，经英国埃塞克斯大学（University of Essex）校方批准，策马集团正式成为英国埃塞克斯大学官方授权代表机构。这是策马集团继英国威斯敏斯特大学之后缔结的又一英伦合作院校。

埃塞克斯大学是英国久负盛名的一流研究型大学，1965年获颁英国皇家勋章，在2017年由英国皇家教育部颁布的TEF（Teaching Excellence Framework）中被评为金牌大学，其教学品质和研究质量在评估排名中高居第8名；在2018年英国泰晤士报英国大学综合排名中位居第22位，其“国际化视野”单项高居全球前20。

埃塞克斯大学拥有3位诺贝尔奖得主，其语言学系的众多学科在最新的英国政府官方RAE（Research Assessment Exercise）评估中被认定为世界级领先水平。语言学系拥有包括世界著名语言学专家Roger Hawkins在内的40多名世界级语言专家和学者，其翻译相关课程编排得宜，旨在以知行合一的精神，在理论研究的基础上注重实践，锻炼学生双边口译、交替传译、同声传译、书面笔译以及字幕翻译等技能。口笔译专业的教学设备堪称国际一流：配有10个同传间的实验室，可同时容纳20名学生进行同声传译训练；学生还可使用配有5个同传间的会议大厅，面对多达350名观众进行会议或演讲口译；两个多媒体语言教学实验室，配备大屏幕投影仪及功能卓越的影音软件，供学生进行笔译和字幕制作的技能训练；多媒体演播室则可用于角色扮演、新闻演播、研究成果展示、以及辩论会等活动。

▲英国埃塞克斯大学同声传译训练室一瞥

（图/英国埃塞克斯大学官方微博）

多年来，策马集团作为博鳌亚洲论坛指定翻译服务供应商、亚太经合组织（APEC）峰会官方翻译服务供应商、世界大运会官方翻译服务供应商、中国国际进口博览会官方翻译服务供应商、哈佛中国教育论坛翻译合作伙伴、首批全国翻译专业学位研究生教育实习基地、中国翻译协会理事单位、美国翻译协会会员单位以及北京外国语大学等诸多名校的指定翻译实践基地、翻译人才孵化基地，与埃塞克斯大学始终保持着强强互动，并通过自身在业界的广泛影响力、遍布北京/上海/广州/深圳/南京/成都/长沙/杭州/武汉的区位优势、独家主办的策马全国翻译硕士教育展等渠道，向旗下策马翻译培训中心的学员和全社会的翻译爱好者大力推介埃塞克斯大学的翻译方向。

埃塞克斯大学高级商务同声传译专业（MA、BTI）负责人陈丹多次赴策马集团全国各部开设学术讲座、直招策马学子。与此同时，埃塞克斯大学翻译方向的优秀毕业生亦将策马集团作为重点考虑的就业去向。她们在入职策马不到一年后，即获得了为亚太经合组织（APEC）、博鳌亚洲论坛、中央电视台、阿里巴巴集团等主流平台提供口笔译服务的宝贵机会。

策马集团董事长、总裁唐兴表示，很高兴能见证此次签约的达成，相信双方必将通过卓有成效的合作共同助力中英合作“黄金时代”，为翻译教育事业的发展提供前瞻思路。

快戳下方视频，在埃塞克斯大学高级商务同声传译专业负责人陈丹的带领下走入这所久负盛誉的翻译名校看一看吧！

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=y0670o8kb6y&width=500&height=375&auto=0

为什么你学了那么多年外语，却还觉得不行？

因为你并没有正确的方法+刻意练习！

真正优秀的人，其实都明白这个道理！

我们的愿景是做受人尊敬的外语平台

通过专业的训练

助你成为高端外语人才！

MTI | 口笔译 | 雅思 | 留学

策马翻译（南京）

Tel:[phone]（24h）

有品位的英语学习者

都聚集在这里

ID:njcema

谢谢你的点赞和支持:)

扫码来撩客服