西扎，我抄我自己

阿尔瓦罗·西扎和Carlos Castanheira Architects在韩国的一个艺术公园建造了一座整体混凝土艺术馆，将用于展示西扎的雕塑。

这个展馆是以另一座西扎建筑为原型设计，本来是为1992年马德里欧洲文化之都展示巴勃罗·毕加索的两件作品《格尔尼卡》和《孕妇》，但从未建成。

长期与西扎合作的工作室创始人Carlos Castanheira* 说：“这个项目始于当时客户和公园艺术总监的一个非常不寻常的需求，他们非常喜欢1992年为马德里欧洲文化之都所做的一个没有建成的项目。我们通常不会在其他地方‘重复’一个项目，因为我们相信每栋建筑都属于某个特定的地方或地点。

但我去看了这个基地并会见了客户，我们两个人都很喜欢，所以选择接受挑战，我们很清楚这不会是完全相同的项目，因为基地情况和功能都不一样。”

1,370平方米的沙耶公园艺术馆比它所引用的建筑小四倍，位于韩国庆尚省地区最高的山丘之一昌平里。

展馆呈线性叉状结构，部分建在地下，使用粗糙的板状混凝土建造。一条下沉的小路从山上一直延伸到建筑物的入口，混凝土墙环绕着小路，充当挡土墙挡住泥土。这个结构最大的体量构成了建筑的矩形主体，并包含主要的展览空间。第二个体量从第一个体量分出，呈弧形并包含额外的展览空间。

混凝土覆盖墙壁、地板和天花板

Castanheira说：“由于客户已经在公园里建造的体积、形状和其他例子，我们决定用粗糙的混凝土制作。我们认为这是形状、功能以及——更重要的是呈现景观的最佳材料，因为它会随着时间的推移改变颜色。”

两个体量由一条走廊连接，走廊垂直于建筑物的分叉体量，围成一个小庭院。整体外观在内部仍在继续。宽阔的混凝土走廊带领游客参观建筑，墙壁和天花板上的方形开口让游客可以瞥见天空。

展馆用于展示阿尔瓦罗·西扎的作品

“另一件非常重要的事情是进入建筑的方法以及如何在内部移动，以及沿着不同的封闭或开放空间行走时光影将如何变化，外面的景色受到严格控制，只有在建筑师允许的情况下游客才能看到外面。就像任何好的建筑一样，它是吸收空间和时间的必要运动。”

它与灵感来源的未建成的毕加索展览空间一样，这座建筑用来展示雕塑，雕塑由西扎设计，探索生与死的主题，设计师将雕塑放置在天窗下方走廊的开口内，用日光和聚光灯保证一天任何时候都有光源照着作品。

*Carlos Castanheira

毕业于波尔图美术学院建筑专业（1976-1981），从1981年到1990年住在阿姆斯特丹担任建筑师，并就读于 Academie Voor Bouwkunst Van Amsterdam。1993年创立了Carlos Castanheira & Clara Bastai, Arquitectos Lda事务所，与建筑师 Maria Clara Bastai合作。

他主要在私营部门工作，担任竞赛小组的陪审员，参加会议，参与设立建筑教育课程和研讨会，策划和组织展览，编辑和出版书籍和目录。从学生时代起就一直与建筑师阿尔瓦罗·西扎在葡萄牙的各种项目中合作，但主要是在国外。

编辑 | Z

/  你可能错过的精彩 /