美国财政部将20多家在阿联酋和土耳其做业务的公司和个人列入制裁名单,并打击伊朗至叙利亚的石油生命线
伊朗总统鲁哈尼在总统办公室发表波斯新年讲话。 图片来源:IRANIAN PRESIDENCY/EPA/SHUTTERSTOCK
美国财政部近日将20多家在阿联酋和土耳其做业务的公司和个人列入黑名单,美国官员称他们帮助伊朗军方为其在整个地区的运作提供资金。
美国将官员们所说的描述为一个巨大的非法融资网络,并称遭到制裁的外汇兑换机构、贸易公司和官员帮助伊朗军方将价值逾10亿美元的伊朗里亚尔兑换成欧元和美元。
美国的制裁凸显出一种融资战略,情报分析人员称这一融资战略在阿联酋和土耳其以及该地区其他地方被广泛用来帮助伊朗对抗特朗普(Donald Trump)政府对德黑兰方面的施压。
Ian Talley
(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)
更多阅读:
美国制裁打击伊朗至叙利亚的石油生命线
2018年11月,美国重新对伊朗实施制裁。 图片来源:ATTA KENARE/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES
美国制裁已经切断了伊朗对叙利亚的石油运输,令这一输油线路遭遇空前打击,此前虽然面对国际的长期限制,但该原油供应流一直持续不断,并且帮助阿萨德(Assad)政权在内战期间屹立不倒。
自1月2日以来,伊朗一直未能向叙利亚交付石油。相比之下,新年前三个月的日均交付量达到6.6万桶。伊朗的供应呈断崖式下降,叙利亚最大炼油厂所在地、港口城市巴尼亚斯的储油罐基本见底。
美国对伊朗、叙利亚及其盟友的多重制裁已经切断了伊朗向叙利亚的原油供应,令叙利亚政府只能依靠来自俄罗斯的罐装天然气(这一供应也面临制裁压力)以及来自美国支持的库尔德叛军的石油产量,以满足能源需求。叙利亚在大马士革控制范围的区域已经感受到了影响,因出现了燃料短缺及能源价格飙升的局面。
去年11月底美国财政部施压埃及,要求埃及阻拦一艘驶向叙利亚的油轮,从而令这一配合特朗普政府中东制裁计划双重目的的行动达到高峰。制裁一方面是要切断叙利亚总统阿萨德政权的一条长期石油生命线,另一方面是消除伊朗在该地区发挥影响力的一个重要因素。
Benoit Faucon / Summer Said / Jared Malsin
(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)
更多阅读:
道琼斯公司创建于1882年,拥有道琼斯指数、Barron's《巴伦》、WSJ《华尔街日报》、Factiva等品牌。“道琼斯风险合规”是道琼斯公司旗下全球领先的风险合规服务商。本公众号由道琼斯风险合规中国团队运营。欢迎您关注或咨询:Johnson.Ma@dowjones.com