美国制裁涉嫌诋毁拜登的七名个人；美国将古巴重新列入“支持恐怖主义”国家名单
Source:https://home.treasury.gov/news/press-releases/sm1232
该行动针对的是去年9月被美国财政部制裁的乌克兰议员Andriy Derkach的同伴。Derkach声称，他掌握了有关亨特·拜登(Hunter Biden)与一家乌克兰天然气公司有纠葛的负面信息。
美国总统特朗普(Donald Trump)以及他的律师朱利安尼(Rudy Giuliani)等助手曾追问上述信息以及诋毁拜登一家的努力。然而，美国情报部门警告称，俄罗斯参与了试图破坏拜登候选资格的行动。
财政部表示，Derkach十多年来一直是俄罗斯现役特工，与克里姆林宫的情报部门有着密切联系。财政部官员还表示，至少自2019年以来，Derkach及其同伙一直利用美国媒体、社交媒体和有权势美国人士传播误导性和未经证实的说法。
此次行动针对的是乌克兰资深议员Oleksandr Dubinsky以及前乌克兰官员Konstantin Kulyk、Oleksandr Onyshchenko和Andriy Telizhenko。美国财政部表示，他们都配合了Derkach散布虚假信息的活动。
Dubinsky没有立即回应置评请求。美国财政部表示，Dubinsky还在乌克兰反腐监督机构对他和Derkach展开调查期间游说反对该机构。Derkach、Onyshchenko、Kulyk以及俄罗斯官员也没有立即回应置评请求。
Telizhenko在回应制裁时表示：“无论有人散布什么不利于我的谎言，我都将继续为真理而战......过去我站在特朗普总统一边，未来也是如此。”
奥巴马政府的高级制裁官员丹·弗里德(Dan Fried)指出了这一行动的明显讽刺意味，因为被制裁的官员一直在寻求帮助特朗普。但是，他补充说，这表明特朗普政府的官员——包括公务员和一些政治任命的官员——是依法行事的，尽管“特朗普及其核心圈子的党派利益”。
由于总统否认了克里姆林宫干预选举的情报调查结果，特朗普政府受到了民主党议员的批评，称其对莫斯科采取了行动。财政部官员反驳说，他们对俄罗斯实施的制裁比前几届政府都多。
该行动针对的是去年9月被美国财政部制裁的乌克兰议员Andriy Derkach的同伴。图片来源：GLEB GARANICH/REUTERS
Telizhenko与朱利安尼关系密切，曾利用他在政府和咨询工作期间收集的信息，暗示亨特·拜登(Hunter Biden)在乌克兰的不当行为。朱利安尼没有立即回复记者的置评请求。
Telizhenko曾是乌克兰检察官办公室的雇员，后来担任一家总部位于华盛顿的咨询公司的顾问。2016年，这家公司试图说服乌克兰检察官放弃对亨特·拜登(Hunter Biden)在乌克兰的雇主布里斯马(Burisma)的调查。
但2016年底特朗普当选后，Telizhenko开始与朱利安尼等人合作，提供旨在诋毁拜登候选人身份的信息。
Telizhenko还参与了一项由共和党人牵头的参议院调查，调查拜登及其儿子在奥巴马政府期间在乌克兰的工作。由于美国情报机构担心俄罗斯在传播有关拜登的虚假信息，民主党人对共和党人对Telizhenko的兴趣提出了质疑。去年5月，在联邦调查局(FBI)的一次机密简报之后，共和党取消了原定的传唤Telizhenko的投票。
这份87页的参议院共和党报告证实，特朗普政府的一些官员担心亨特·拜登在天然气公司Burisma的董事会任职，而他的父亲则领导美国的政策。但该报告并不支持特朗普、共和党人和Telizhenko对拜登在乌克兰的职责的核心指控：他试图解除乌克兰最高检察官的职务，以保护布里斯马免受调查。
Onyshchenko曾是一名天然气高管，也是乌克兰议会议员。2016年，由于面临欺诈和腐败指控，Onyshchenko逃离了乌克兰。在对拜登在乌克兰的活动提出质疑的努力中，他也与Derkach和朱利安尼站在了一起。
Onyshchenko参与了公布拜登与乌克兰前总统彼得罗·波罗申科(Petro Poroshenko)通话录音的行动。录音似乎是经过编辑的。Onyshchenko试图与美国官员分享这些录音，并与联邦调查局(FBI)特工会面。德国当局在2019年应乌克兰的请求逮捕了他，但去年拒绝引渡他。
美国财政部还将Derkach媒体团队的几名成员列入了黑名单，其中包括媒体经理彼得罗朱拉维尔(Petro Zhuravel)，他是NabuLeaks的网站管理员。该公司也是Derkach被批准的主要媒体平台之一。
朱拉维尔还拥有另外两家被列入黑名单的公司，只有News和Skeptik TOV，这两家公司被指传播虚假信息。朱拉维尔没有立即回复记者的置评请求。列出的这些公司的电话号码不起作用。
位于哈瓦那的国会大厦。图片来源：ERNESTO MASTRASCUSA/EPA-EFE/SHUTTERSTOCK
近日，特朗普政府还将古巴列入恐怖主义资助国家名单。
这一认定可能会使候任总统拜登(Joe Biden)改善与哈瓦那关系的努力复杂化，也是特朗普政府试图在总统特朗普离任前锁定政策的一系列举措中的最新举措。
这一举动撤销了奥巴马政府在2015年前总统奥巴马推动与这个岛国关系解冻期间取消的认定。
美国国务卿在一份声明中说，重新指定古巴是有理由的，因为古巴庇护了几名美国逃犯，其中包括一名被判在1973年杀害新泽西州一名警察的女子。他还表示，古巴拒绝了哥伦比亚引渡10名民族解放军(National Liberation Army)成员的请求，这10名士兵与2019年波哥大爆炸事件有关，导致22人死亡。
佛蒙特州民主党参议员帕特里克·莱希(Patrick Leahy)谴责此举是“公然政治化的称呼”，目的是让即将上任的拜登政府的外交工作复杂化。莱希在奥巴马政府时期在改善与古巴关系方面发挥了重要作用。
莱希在一份声明中说，“当然，我们在逃犯问题上与古巴人存在分歧，我们对许多政府也是如此。”“但四年来，国务卿在解决这个问题上没有采取任何建设性行动，这只会让问题更难解决。”
Source:https://www.state.gov/state-sponsors-of-terrorism/
美国国务院将古巴列入名单的国家包括叙利亚、伊朗和朝鲜。2015年，由于奥巴马政府寻求与古巴建立关系，古巴从该名单中被删除，这是推动商业航空旅行、重开大使馆和奥巴马总统访问古巴等行动的一部分。
在宣布古巴的决定之前，美国现任政府还决定将也门的胡塞武装列为外国恐怖组织，这一举措将于1月19日正式生效。特朗普政府还放宽了美国和中国台湾官员之间会晤的限制，承认摩洛哥对西撒哈拉的主权。
拜登过渡委员会的一名官员拒绝就古巴的决定置评，但他指出，拜登和他的团队将审查这些最后时刻的举动，“将完全根据一个标准作出裁决: 国家利益。”
A street in Havana. PHOTO: ERNESTO MASTRASCUSA/SHUTTERSTOCK
长期以来，古巴一直是美国政治中一个有争议的政治问题，特朗普总统对古巴的强硬言论得到了许多古巴裔美国选民和其他尖锐批评古巴及其地区盟友委内瑞拉的拉美裔美国人的支持。去年11月，特朗普赢得了佛罗里达州，这在很大程度上取决于他在迈阿密地区古巴裔美国选民中的表现。
特朗普已经对古巴采取了一系列措施，包括禁止个人前往古巴进行教育和文化交流，以及实施经济制裁。2018年，时任美国国家安全顾问的约翰·博尔顿(John Bolton)将古巴、委内瑞拉和尼加拉瓜称为“专制的三驾马车”。
在将古巴重新列入恐怖主义国家名单时，美国政府并没有坚称古巴政府曾多次为国际恐怖主义行为提供支持。美国国务院长期以来一直表示，这是将古巴列入恐怖主义国家名单的一个标准。
美国国务卿说，将古巴列入制裁名单是对与古巴进行某些贸易的个人和国家的打击，禁止国防出口和销售，并对出口实施某些管制。
美国众议院外交事务委员会(House Foreign Affairs Committee)新任主席、来自纽约州的民主党众议员格雷戈里·米克斯(Gregory Meeks)表示，国务卿把古巴包括在内，是对规则的延伸。
“必须谨慎使用支持恐怖主义的国家名单，以保持它的严肃性和完整性，除非符合法律标准，否则一个国家永远不会被列入名单，”米克斯说。“我敦促当选总统拜登在上任后，把今天外交政策失败的逆转，加到他的长长的‘待办事项’清单上。”
古巴外交部长罗德里格斯（Bruno Rodríguez）说，把古巴列入该名单是“虚伪和愤世嫉俗的”。他在Twitter上写道，“美国的政治机会主义得到了那些真心关心恐怖主义祸患及其受害者的人的认可。”
Ian Talley / Brett Forrest/Michael R. Gordon
注：本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。
道琼斯公司(Dow Jones) 创建于1882年，旗下有道琼斯指数, Barron's, WSJ, MarketWatch, Factiva, Risk& Compliance等品牌。“道琼斯风险合规”是全球风险管理和合规治理品牌，由道琼斯风险合规中国团队运营。欢迎关注公众号或联系：Johnson.Ma@dowjones.com