查看原文
其他

倒计时1天丨《活动变人形》导演李伯男:文艺作品关注的永远是“人”

剧院君 广州大剧院 2023-06-22

8月20日,王蒙同名小说改编舞台剧《活动变人形》将迎来北京场首演。我们在紧张的彩排间隙采访了导演李伯男。一起来看看这部戏到底有多好看吧!


李伯男


中国国家话剧院一级导演,现任李伯男导演工作室(全国六家)艺术总监、中国文联第十届全国委员会委员、北京戏剧家协会副主席等等。李伯男导演至今日历十余载已经创作原创戏剧作品90余部,他是新世纪以来我第一个在全国演出市场创造单戏千万票房的戏剧导演,是目前为止演出场次最多的纪录领跑者,是中国戏剧演出市场“最具票房号召力” 导演。李伯男导演作品风格商业却从不低俗,用诙谐的调笑引发人们最深刻的思考。他是当代中国剧坛最具创意生产力和品牌价值的戏剧导演之一。十多年来,李伯男导演一路锐意创造原创华语戏剧美学的新意念、新思维、新高度。


视频丨陈晓斌

剧照丨夏冬 陈晓斌


王蒙作品首次搬上话剧舞台


《活动变人形》是中国作家王蒙创作的长篇小说,被誉为中国改革开放四十周年最具影响力的长篇小说之一。该小说以倪吾诚的儿子倪藻作为语言学家于1980年出访欧洲,拜访父亲当年的朋友开篇,回叙几十年人间沧桑和倪吾诚的一生经历,从一个独特的艺术视角,概括了数十年间中国的历史风云和社会变迁,反映了生活的形形色色及其本质的诸种矛盾,揭示了民族性格中的痼疾,以及长期以来积淀的陈腐观念。

 


“通过这部作品与王蒙老师对话,这于我艺术生涯有重大意义。”当得知要将王蒙先生作品搬上舞台,李伯男表示这是很大的挑战,“这部作品与我以往执导的很多作品不同,有自己的个性。这是非常了不起的作家王蒙先生的作品,是王蒙先生作品第一次搬到舞台上,我要把这部优秀的长篇小说浓缩在一百八十分钟的舞台上,挑战很大难度很大。

 


李伯男表示这是一部好看又能切中痛点的作品,无论是故事、文化、哲学、情感等方面,相信每个观众都会很喜欢。“它将是2021年年度大戏,敬请期待!”


文艺作品关注的永远是“人”


舞台剧《活动变人形》旨在展现出中国社会进步过程中的矛盾、艰难与曲折。传统与现代、中国与西方的碰撞仍在继续,在这个时代亦能引发思考,这也是这部作品当下的社会意义所在。



李伯男表示重点放在人身上,要把故事讲清楚,把人物和人物关系讲清楚,更重要的是把故事背后的事情讲清楚。“我们不能把它排成意识流,戏剧有戏剧表达的规律,我们还要让它很集中地把所有小说的特征和所要表达的内涵都放在人物和人物关系还有故事本身上面,当然它意识流的这种想传递的精神内涵、文学价值的东西,我们要在舞台上有所表现。借助各部门,综合艺术的手段和魅力来体现。”



虽然故事发生在百年前的北京,但经典常读常新。《活动变人形》是关照当下的作品。李伯男介绍道:“我们所处理的题材是最有现实性的,当下最关注的,最能反映当下的社会状况,也能反映当时社会中人的的状况,文艺作品尤其是戏剧舞台作品,关注的永远是人,是当下的人。这个作品也一样,它讲的虽然是那个时候的北京,那个时候的时代和社会,从某一个层面上,我们今天完全能够跟它同步能看得懂。”


多面旋转舞台,深刻剖析角色内心


《活动变人形》舞美设计由中国国家话剧院一级舞美设计刘科栋主导。他以一个类似于机关布景的模式来做整个剧目的空间架构,特别设计了一个类似于轮转木马的结构,上层是主角倪吾诚的世界,转台中间悬挂了很多老旧的民国家具,如同人物头顶挥之不去的生活重压。在木马结构转台之外,还设计了一个醒目的红色跳脱的镜框,包裹和镶嵌着这个看起来很美的“旋转木马”。镜框之外,在下陷的乐池里,独自摆放着西式的沙发和留声机,来祭奠他短暂的西式生活。这是真正属于倪吾诚的内心角落。



“这个空间是精神性很强的一个空间它表达了主人公的意识状态和他的精神世界。”李伯男介绍道,“舞台很有趣,它可以分割空间,所有不同的房间不同的处所都可以用这个旋转木马来表现,但同时它又是一个非写实的构成,它里边所有的物件、道具,旋转起来的样式感和状态,就都变成了跟客观环境没有关系了。”



据透露,为了更好地增加戏的地域色彩和文化的味道,该剧会在“局部但很关键”的地方介入方言。“剧中涉及语言时,我们都会请教王蒙先生,我会用语音一条条问他,他一条条回答,他就这样成了我们的语言指导。”李伯男笑着说道。



就在明天,王蒙同名小说改编舞台剧《活动变人形》将正式与观众见面。8月28-29日该剧将回到广州大剧院的舞台!“这是一部有记忆的小说。它是20世纪中国知识分子心灵历程的一个缩影。”我们一起期待这些文学形象在舞台上重生!



广州艺术季2021王蒙同名小说改编舞台剧《活动变人形》

北京站
北京天桥艺术中心 大剧场8月20-21日19:30, 22日14:30680/580/480/380/280/180元【优惠套票】1220(680*2)/1040(580*2)/860(480*2)
识别二维码选座购票
广州站广州大剧院 歌剧厅2021年8月28-29日周六19:30 ,周日14:30/19:30
惠民价 80 180 280 380 480 580VIP(原价 180 280 380 480 580 680VIP)
【限时优惠】即日起,下单购买680票档可享限时优惠价399购买480、580票档可享限时优惠价299*限时优惠不再叠加会员折扣*惠民价可叠加年费会员折扣
识别二维码选座购票



或许你还喜欢




【浦发银行购票优惠】



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存