查看原文
其他

关于日本娱乐圈,你可能不知道的那些“黑幕”。

2017-02-27 沪江日语 沪江日语


最近,有2条娱乐新闻轰动社会。这2条新闻就是“清水富美家出家宗教”以及“清水良太郎、远藤要的违法赌博疑惑”。




尤其是前者因与宗教团体有所关联而关注过热,令人在意的是报道始终关注的是“(清水)是不是被洗脑了?”、“工作的责任问题”。此外,关于违法赌博的报道,也尽是围绕着“他们真的这么做了吗?”、“他们活动休止带来的影响”做出特辑报道,给人留下违和感。


从这次的骚动以及对此艺人们所给出的评论中,我们可以看到的是,日本艺人经纪事务所的特殊且陈腐的体制。当然,造成事件的艺人们本人也应该反省,但是艺人经纪事务所与一般企业有着巨大差异的这个事实,也是不可否认的吧。本文将带领大家接触这一问题点。


拥护艺人经纪事务所的媒体


首先,从清水富美加的出家骚动说起。仅仅将“宗教与放弃工作”视为问题、拥护“艺人经纪事务所”的媒体所呈现的姿态令人怀疑。


各家电视台的综合资讯节目纷纷举证的是,富美加的个人网站(“幸福科学”所发表)与所属事务所官网的说辞,两者正是180度正相反的状况。


针对“工资和待遇”,富美加表示“每个月工作31天也是给月薪5万,没有加班费。工作至深夜、早起工作,事务所都没有接送”,而事务所则表示“虽然有过这段时期,但我们支付了居住费、伙食费、交通费。走红了之后,根据工作的情况也有支付高额的报酬”。


○强迫工作的情况是?


关于“强迫工作”:富美加声称“我表示‘讨厌’泳装(拍摄写真集工作),但事务所说‘已经接了这份工作’,于是被叫去做。对于‘吃人’的角色也带有纠结,达到精神上的极限”,而事务所却表示“当初她虽然讨厌泳装的工作,但是经过我们和她沟通后,她也接受了。不仅没有特别听说(她感到纠结),反而是很强烈希望接这份工作”。



关于“身体情况”:富美加声称“医生给出了‘静养6个月’的工作禁止,具体病名由于是个人情报所以不能说,也听取了其他专业人士的意见”,而事务所则表示“根本没了解到这样的事,对她提供的诊断书也有所疑问”。


关于“契约”:富美加声称“从事务所辞职后,都不能用自己的本名了。由于身体情况不良,处于无法工作的状态,因此希望提前解约”,而事务所则表示“按照她本人的意愿签了1年约,根据法律契约可以延长1年,合约应当可以持续至明年5月20日”。


现阶段这些问题的真相不明,综合情报节目的出演者们基本上是以工作的责任问题为盾,站在“拥护艺人经纪事务所”的立场上,亦或者是用“太可惜了”、“不明白”这样的评价来蒙混过关。然而,令人啼笑皆非的是,他们这样的评述,正是体现了艺人经纪事务所的职权暴力性质。


无法期待资深艺人做出正面评价


2月13日播出的《Viking》节目中,坂上忍在开头就以一句“我看了两方的说明会,‘幸福科学’并不是娱乐圈的专业(事务所)”画起了界限,一下子斩钉截铁地表示“娱乐圈是特殊的世界”。



紧随其后,坂上又与La Salle石井一起断言说,“年轻艺人的月收入为5万是正常的”“我们当时也是这样的” (你们当年物价多少和现在比?!)。此外,他们还顺便热聊了娱乐圈的结构,想来“月薪5万日元”这件事,大家应当也听说过与富美加出自同一事务所的能年玲奈也曾发生过独立骚动。“因为陈腐性质有问题,所以同样的骚动才会发生”这样的议论无法成立,体现着日本娱乐圈特有的职权暴力性质。


不仅如此,对于富美加亲笔所写的信息,诸如“我们了解她被逼得很紧,但她不考虑其从属了8年的事务所(的立场),还在推特上发表对事务所和业界的批判”这样的严厉话语接连出现。对于Fifi(在日活动的外国艺人)所提出的“(富美加)是精神崩溃了吧?”这样的意见人们不予承认,因为他们认为“从结果论来看(富美加)是将工作抛弃了”,所以前者那样的意见才会被排斥。虽说“只看结果”是娱乐圈的老练作风,但就在许多劳动问题被提出,其他业界正一边痛苦一边摸索着进行变革的现在,“只有娱乐圈可以一成不变地存在”这样的想法令人觉得太任性。


艺人遭受到的真实打击


许多艺人除了承受严酷的劳动和低薪之外,还有“被提意见的话就会被雪藏”这样的强迫观念,“作为先行投资而去做工作”这样的压力,以及“总有一天会让你这样(达到某种地位、接到某种工作)”这样的口头约束等,忍受着这些严格的条件而活动着。更有甚者,像能年玲奈那样被置于严酷的状态下,但又不能像一般人那样转职(跳槽到其他事务所),由此而倍感绝望的人也不在少数。


当然,对于严酷的劳动环境和不满,这在任何业界都存在,但艺人还存在着私生活不自由,伴随而来的痛苦也很多,由此承受的压力是不可估量的。比如“无法轻松地走上街头”、“只能做符合形象的言行”、“不能自由地改变发型和服装”、“甚至无法被允许和异性并肩而行”、“被当做性幻想的对象”等。过劳、职权暴力、私生活不自由,这些问题叠加在一起,觉得“凭借一己之力无法承受”的艺人也很多。


↑↑每天都被八卦杂志的镜头对准的艺人们,

例如《周刊文春》最近拍到的对象是花泽香菜与小野贤章


○如坐针毡的经纪人


原本娱乐圈就是“对新工作的期待和现实的反差有所烦恼”,也就是说娱乐圈是遭受“真实打击”最严重的业界。人们因向往这个业界的光鲜亮丽而投身其中,相应地也存在容易因消极反差而产生深刻烦恼的一面,明明必须拥有比起一般劳动者更强的跟进力,但仅拥有这一点往往又是不够的。


此外,需要跟进的不仅仅是像富美加这样的艺人。通过此次的骚动,像富美加那样遭受混乱且“有过之而无不及”的,正是她的负责经纪人吧。至今为止明明一起齐心协力经营事业,没想到如今却是断绝联络的状态……。除了到处向各方道歉之外,还要遭受监管自身的公司所投来的严厉目光,这难道不就是“如坐针毡”的状态吗?


再加上,富美加在推特上一直持续着对事务所的批判,她说“看到有力量的大人们可怕的一面,有梦想的年轻人就只能笑眯眯地点头答应所有事情。在这样的情况下,守护着自己破碎的心的,并不是事务所”。(推特原文↓)



○“我患有ぺふぺふ病”


实际上,自2015年起,富美加的博客内容就变得很消极,最后更新于去年3月,当时接连发布了诸如“虽然最近不觉得我仍活着,但我觉得我似乎还可以继续工作”、“真是人渣”、“今年也将有各种严酷的事情在等着我吧,但我不想在此处停下来”、“为了转换心情,我来更新博客了。真是抱歉,我会稍微再努力一下”这样的危险词句。



○至今为止的“理所当然”,即将进入无法通用的时代


富美加在去年发售的写真集中,也缀述了“我患有ぺふぺふ病(清水给自己命名的神秘病症)”、“无法消除虚无感”等像是SOS的词句。如果能注意到像这样的危机信号,并给予妥当的应对的话……不止是负责富美加的经纪人,而是整理好组织性的管理体制去跟进这件事就好了……像这样的感觉,比起把她当做娱乐圈相关人士,把她当做一般人来对待才是应有的态度吧?


这次,富美加的做法的确也有问题,但艺人经纪事务所“像这样的情况压力,对于艺人来说是理所应当的”这样的意识,即将进入无法通用的时代。对于这种时代的要求是否给予承认呢?今后,艺人经纪事务所在降低风险方面,这一点应该会变得很重要吧。


“不开记者会,就这样跨越现状”,放弃说明责任


除了“富美加出家事件”之外,近来日本娱乐圈引起注意的还有一件事,就是“违法赌博疑惑”。


↑↑被八卦杂志拍到出入地下赌场的清水良太郎&远藤要


清水良太郎、远藤要两人所属事务所在日本八卦杂志《FRIDAY》发售前一天发表评述,一方面均承认艺人出入地下赌场,另一方面也主张艺人“并未意识到是违法赌博”、“没有赌钱”。远藤被处以禁闭处罚,清水也被迫退出其参与出演的舞台剧、中止参与餐间表演等,也是进入事实上的禁闭状态。


在周刊杂志发售前便发表谢罪评述等,对应的迅速程度很棒,这应该是从去年持续出现的不伦骚动中学到的方法吧。然而,涉及事件的艺人本人并未参与记者会见,这给许多人留下了疑惑,对于让相关人士们陷入困境这件事,也不能认为(事务所做出解释便等同于)艺人担起了说明责任。



真的是“不知情”、“没有赌钱”等,报道与事实不相符的话,应该表示“为表歉意,我们也将考虑采取法律措施处理此事”,这才是合乎情理的。如果不做到这种程度以上,两位艺人的声誉降低是必然的,也会被说“果然艺人经纪事务所的隐瞒性质没有改变”。


对于艺人经纪事务所而言,形象是一种重要的买卖,这一点与一般企业相同甚至更甚。但是,尽管如此,艺人经纪事务所的危机沟通(在发生危机状况时将受害程度降到最低的活动)还是很慢,尤其是公开情报和首次应对的不良性,这一点仍旧没有改变。


现在的日本娱乐圈,是连“艺人的不伦恋”都无法被原谅的时代


不仅如此,这次“违法赌博事件”中令人疑惑更深、如同借口般的评述,不能算得上是正确的首次对应。作为事实,这次的评述发表让许多人觉得是“优质且拙劣的借口”,而且“本人不参与会见,就那样跨越现状”这一点也体现了艺人经纪事务所的隐瞒性质。


如果艺人经纪事务所的人们有“正因为有观众才有艺人活动”这一点强烈意识的话,一般民众们就不会发出让人觉得像是“我们不会上当”这样的评述吧。在现在这个连“艺人的不伦恋”都不被原谅的时代,已经不会让人觉得娱乐圈是绝对的憧憬、令人充满崇敬感。


现在,人们对艺人和艺人经纪事务所的最大需求,正是“正直感和亲切感”。如何消除仅仅存在于娱乐圈的常识和习惯,不是塑造过去那般高高在上的存在,而是确立“融入人们生活中的娱乐圈”,这一点让人期待。无论是为了按照自身意愿而宣布告别台前的清水富美加,还是为了今后清水良太郎和远藤要复归后能过上顺利的艺人生活,艺人经纪事务所都必须要做出改变


相比去年的Becky不伦事件,今年被爆出的マギー不伦骚动,前者事务所立即举行了本人紧急见面会,而后者所属事务所却是一声不吭,甚至连最基本的回应都没有。(注:能年玲奈、清水富美加,マギー为同一家事务所)



艺人出事后事务所给出的“奇葩回应”在日本娱乐圈还有很多,比如:SMAP生放送谢罪、杰尼斯对于旗下艺人绯闻的定番回答(“负责人不在”、“他们只是朋友”、“艺人私生活交由本人管理”)等等,这里我们就先不深究了


包括未曾报道的内容在内,至今为止的娱乐圈中,“充满才能和欲望的人才们一边坚持过着苦日子一边努力活动,但结果还是被打败”,这样的例子非常多。但愿今后这样令人悲伤的事态能够不断地减少。


声明:本内容由沪江日语原创翻译,原文来自東洋経済オンライン。


戳标题直达本周热门文章


一大波中国翻拍的日剧日影即将上线

这样的衣服现在日本妹子人手一件,你不买?

《东京白日梦女》到底想告诉我们什么?

日本人真的像传闻中那样严谨吗?

只有他能写出如此直击心灵的日剧台词

回复以下关键词


音频学习资料:你好/谢谢/晚安/加油/我喜欢你/生日快乐/水果/颜色/星座/数字/月份/化妆品/对话/美句/口语


日语学习资料:五十音图/声调/能力考/敬语/教材/自他动词/论文/动词变形/简历/面试/自我介绍/日剧/动漫/日本人看中国/垃圾分类/日本地图/东京旅游/课程


戳阅读原文,来看

一言不合闹“分手”:艺人与事务所的纠纷盘点


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存