查看原文
其他

日本学生爆笑试卷答案!老师:这不是我教出来的

沪江日语君 沪江日语 2019-06-25

一转眼2019已经过去了一半,马上又到了广大中小学生放暑假的时候,也是家长朋友们最头疼的时候。看着自家娃写的作业,不知道是该生气呢还是该生气呢还是该生气呢最近微博上就有一位家长晒出了这样的图——



真是承受了这个年纪不该承受的觉悟啊


其实在日本,也有许多学生爆笑试卷答案,今天日语君就来盘点一番!忍住,不要笑


【问】灰姑娘在城堡里落下了什么,请回答。

【答】写着电话和地址的纸。


不搞那些虚的,直接来我家!


【问】看假名填汉字

【答】和父亲去战斗


爸爸:???


【问】看图回答问题之看图写名称

【答】蔬菜、蔬菜、蔬菜


黄瓜萝卜茄子:这题我们觉得对。


【问】用「段」造句

【答】老师吃纸板(段ボール:瓦楞纸,瓦楞纸板)


老师答:我不吃。


【问】看图写名称

【答】醋昆布


没毛病!


【问】助词填空

【答】我在朋友的,家里养了一条狗


能读通就行,不挑

正解:の・は・を


【问】和都道府县接壤最多的是哪个地方?

【答】大海


日本作为一个四面环海的国家,这个答案似乎并没有什么问题!


【问】看片假名写汉字

【答】政治家的餐券


哈哈哈哈哈哈哈没错啊!

正解:オショクジケン「汚職事件」


【问】请写出“先生が来る(老师来了)”的敬语

【答】老师下凡。


这是我对老师最大的尊敬了

降臨:降临『書』,下凡,下界;光临,降临


【问1】读下面的句子,写下你的感想:爸爸在站台把全部的钱拿了出来。(裸のまま:①裸着②毫无隐藏)

【答】爸爸可能是个变态


【问2】惯用句「大小を兼ねる」是什么意思?

【答】大便的时候小便也一起了




【问】看汉字写假名

【答】写真:しゃめ 


碰到不认识的字在里面找认识的部分就行了


【问】选词填空

【答】吃妈妈暴力制作的便当


这孩子一定是看到妈妈做饭的画面了


解释:

丹精:真诚、精心、努力

腕力:腕力、力气、暴力


【问】喜欢的俳句是?喜欢的理由是?

【答】没有理由。


老师:虽然很酷,但是答错了


【问】请写出下列英文的过去式:I live in tokyo

【答】I live in Edo(Edo:江户)


哈哈哈哈哈哈哈哈人才!


【问】看图回答这是什么。

【答】嘴


都是箭头的错!


【问】英译日:cross

【答】殺す


隔着试卷感受到了杀气


【问】右的反面?

【答】~@#¥!…


想象力+创造力极佳!


【问】「long long ago」是什么意思?

【答】长长的下巴(アゴ:下巴)


是在下输了!!!


【问】用ニーズ这个词写下回答

【答】和杰尼斯一起造车(ジャニーズ:杰尼斯事务所)


从小就是杰尼斯女/男孩,心疼(。


【问】世界是如何形成的?

【答】因爱与恨


长大了不考虑写故事当编剧吗!


【问】有8个苹果。A吃了3个,B吃了2个。你能吃几个?

【答】我吃一个就饱了


很实诚,没毛病


【问】用「もし~なら~」造句

【答】你好请问你是奈良县人吗?(奈良的发音是なら)


奈良:干嘛que我?


【问】人物名

【答】夏目磁石



【问】日译英

【答】~@¥!%…&


英语不会,罗马音来凑


【问】请尽可能地多写几个有机物

【答】有机物x23


够多了吧?不能再多了!


【问】一家居酒屋如果一杯啤酒减价150日元,那么下单量就会提升2.5倍,营业额up75%。那么啤酒降价前的价格是?

【答】看老板的意思


社会人,人狠话不多


【问】庄园体制下的农民是如何被称呼的?

【答】喂,你!


这位朋友你的思想很危险


【问】英译日:Do you know?

【答】どうゆうの?!


出现了,英语十级!!!


-感谢阅读-

限时免费体验

日语外教一对一

长按领取

日语外教一对一授课,养成地道日语口语,就趁现在!


  往期回顾  

古川雄辉今日宣布结婚!妻子已怀孕5个月,预计今年秋天当爸2019年夏季日剧速报来了!这一季至少追它个20部。2019上半年日本cosme新品大赏出炉!准备好种草了吗?日本人如何看待“日本眼药水在加拿大被禁”?其实学会这些门道就不怕!中国日本接连发生6级以上强地震,中日网友的评论… / 7月能力考最后倒计时,你需要做这些事情!童星都会“残”!?那些我们熟知的日本童星长大了究竟都变成了啥样… / 前方一大波美少女!2019日本女偶像颜值总选举TOP20是她们 / 史上最严垃圾分类制度施行一周问题不少!日本的这些举措也许值得借鉴... / 日本票选“最适合穿婚纱的女明星排行榜”,第一名不愧是国民老婆!以为是本名其实是艺名!你可能根本不认识这些日本明星... 

沪江日语

轻戳在看 

让更多人看你所看 

Modified on

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存