其他
“需要帮忙吗”在日语口语中该如何表达？
Q：“需要帮忙吗？”在日语口语中怎么表达呢？
A：直接翻译是「お手伝いしましょうか？」或「何かお手伝いできることがありますか？」。
不过上述两句一般在认识的人之间使用。要是看到陌生的人有困难，日本人一般会说「すみません、大丈夫ですか？」
像最开始那样问陌生人会有一些失礼，因为如果他不需要帮忙但你又这样说，对方会不好意思拒绝。
就像邀请不太熟的人一起去喝咖啡时说会说「一緒にコーヒー飲みにいきませんか？」而不是「一緒にコーヒー飲みに行きましょう。」因为会考虑到对方不一定想去。
随着学习的越来越深入，相信大家越发感受到日语一门“暧昧”又“很替对方着想”的语言，因此光学习书本上的知识是远远不够的。
对待不同的人话应该怎么说？在不同的场合应该如何表？如果你也想提升日语口语能力，但又不知道有什么途径和方法，那不如先来免费领取一份日语口语1V1学习方案指导吧▽
长按识别免费领↓
（目前仅限中国大陆手机号码）
提交后请留意最近的陌生来电哦！我们的专属学习顾问会通过电话的方式与你交流沟通~