其他

被大牌玩儿坏的“中国风”

2017-01-26 冷尘羽 家族企业杂志

来源:《家族企业》杂志

(微信公众号ID:jiazuqiyezazhi)

作者: 冷尘羽


从元旦前后开始,一封封关于“丁酉鸡年”主题的新品推荐邮件开始流入各大媒体时尚奢侈品编辑们的邮箱,近几年来皆是如此。看着一张张高大上的摆拍,愈演愈烈可以用来形容品牌们的热情,每况愈下是很多编辑的真实感受。


农历春节将近,这股浪潮达到了一个顶峰,而众多媒体无论主动还是被动,都相继发布了以“鸡年献礼”“中国风来袭”为核心的专题,美妆、皮具、服装、配饰和珠宝腕表一网打尽,公众媒体“唱赞歌”和自媒体吐槽形成了鲜明的两级分化。


但是,却少有人来讨论,“中国风”怎么就刮歪了?


事实上,当“中国风”最初在这个潮流的圈子里崭露头角时,我们看到的并不是现在形式化的敷衍,而是品牌的良苦用心。几年下来,“中国风”被大牌们彻底玩儿坏了。他们到底丢失了什么?还有谁在坚守格调、文化、传统和匠心,这些在快时尚消费时代逐渐被遗忘的主题?


插一段题外话,从12月收到邮件时,就看到了很多公关发来“献礼2017丁酉鸡年……”的句式,或是在元旦发来新品邮件直接把2017年和丁酉年放一起的,挺想问问他们,如果从1月1日起就是丁酉年了,那你们把丙申年的腊月给谁?留洋多年的各位,中国文化的粗浅知识都没弄明白,分不清公历年和农历年,还做什么“中国风”……


其实筹划写这个话题的时候,真的只是想聊聊“中国风”应该是怎样的,但当看到Dunhill发来的邮件,忍不住还是想先吐槽一下。“手工、纯银、精致、三维立体”,无论加了多少形容词,摆在面前的这两只大公鸡,怎么也无法与袖扣的优雅和细节这两个词对应上,充其量我只能看到对称而已。另外一件单品是爬满公鸡的领带,倒是稍好一些,因为图案小,反正也看不太清楚。

Dunhill

2017中国鸡年生肖系列

纯银鸡年袖扣

当然,也有品牌执意要让你看清楚他们的意图,比如DIOR。连续出了几年的生肖配饰如约而至,仍旧是项链和手链,两款之间的造型只在于连接吊坠的红绳长短不同而已。相比于龙、蛇、马三个生肖年简陋的金属线缠绕,从去年起,吊坠材质更丰富了,当然人民币2000元左右,在Dior是买不到真金白银的贵金属的,今年的鸡主题吊坠,媒体夸赞时绞尽脑汁也只找到了“呆萌”这个词,与去年的猴子吊坠比,我只想说丑得各具特色。


     Dior

鸡、猴、蛇、马配饰


曾经,动物是珠宝配饰品牌最成功的灵感源泉,Cartier凭借一只豹子征服了多少达官显贵,Tiffany让全世界知道了知更鸟,为什么到了中国生肖身上,就变得跟开玩笑似的?终归还是在于投入,不仅是资金的问题,还有品牌、设计师对元素的理解、认同和创造性的投入。在创作之前,已经有了既定的目标,快速迎合、制式化生产,那么出来的结果就是一个单薄的流水线产品,而不可能是一件可圈可点的艺术作品。


说道流水线生产,美妆产品和服装的要求远没有珠宝饰品那么高,除了高定服装和特调香氛大多不过尔尔。美妆产品更有意思一些,虽然一水的吐槽,但并没怎么影响销售。单价偏低,消耗过快是主要因素。比如Armani瓶盖上印着“福”字,表面压印了一只鸡形象的散粉,大家说起来都当个笑话,但也随手就买下了;Estee Lauder鸡年的限量款粉饼盒,价格跟同类产品差不多,跟去年的猴子造型比,倒终归是能拿出手了。

     Armani

2017新年粉盒

     Estee Lauder

鸡年、猴年粉盒

服装在“生肖”这个小主题上,虽不出彩,但也不太容易出毛病,印个图案而已,见仁见智的事儿。比如Dolce&Gabbana印了大公鸡的T恤、刺绣的夹克;Gucci满铺红绿色调公鸡的丝巾、卫衣,总有人看着不错会去买。但这时候品牌往往误解了,中国顾客买这些衣服,原因大部分归咎于品牌效应、限量,或恰巧喜欢这个造型,没什么人会是特意因为某个生肖年的缘故而去购买,因为中国人没有把生肖穿戴在身上的习惯。以最早为世界赞叹的旗袍为例,我们会刺绣花卉,点缀瑞兽,但没看谁绣只公鸡或者羊啊猪啊在上面(别拿龙说事儿…)。


Dolce&Gabbana的大公鸡T恤、刺绣夹克


     Gucci

     卫衣、丝巾


CK总说生肖红内裤好卖,那只是因为品牌的内衣出名,过本命年的人愿意买,而重点也不在腰侧那个图案,今年生肖内衣CK出了黑色的,等过了春节您也拿数据出来给我们看看?


而当范围扩大到整个“中国风”,服饰大牌们带来的惊喜完全可以用“车祸现场”来形容。Salvatore Ferragamo的标志性系列Sofia出过红色皮质绣金龙款;Burberry的经典格纹围巾上一边印一个“福”字;Nike把杨柳青的年画印在了高帮运动鞋上…这样的设计总让人觉得是连秀水街或者淘宝店都不会上架的山寨货。

Salvatore Ferragamo Sofia金龙刺绣


Burberry“福”字围巾


Nike Air Foamposite One Tianjin


Gucci换了设计师之后,从业绩到口碑皆领跑一众大牌,中兴的花鸟系列多有中国工笔画的影子,在国内市场也一度热捧。但2017春夏男装周一亮相,“中国风”明显再度跑偏。真丝短裤配墨色刺绣红龙的立领盘扣对襟短袖褂子,廉价睡衣范儿一览无余;白衬衫绣缠枝海棠尚能接受,但两侧胸口上的“瞎龙”是怎么回事?往细节上看,龙型腰带头尾俱全,说浮夸都不知道这词能不能压得住它。

     Gucci

     2017春夏男装系列

或许是我们在表达“中国风”上附着过重的使命感,但还是想问一句,这么粗暴的使用中国元素真的就符合你们的审美?曾经巩俐身着结合旗袍与鱼尾晚礼服的造型一次次惊艳国际电影节,彼时的大牌们愿意细细的琢磨中式元素的特质,刺绣、花卉纹理、真丝材质,从细节中寻找灵感,再结合他们的长处去完成作品。现在呢?漂亮的财报压倒性的胜出,中国人既然能买走全球半数的奢侈品,那就猛推“我们认为他们喜欢的”,但对于消费渐趋理性化的中国消费者来说,对此买账的越来越少,Logo崇拜都扛过去了,何况这些“官方山寨”货?用力过猛的大牌应该停停了,买大牌,买的是设计是文化是历史,买的是你告诉我什么是好,或者说你尽量让我觉得这是好的;若你天天惦记顺着我,却又总摸不准我,还做些我比你更懂的东西,让我瞧不上你,那我为什么要买单?


在揣摩心思这上面,腕表品牌明显高于同济。他们最初的中国风刮得很舒服,让消费者并不怎么注意的就被吸引了。那是从2010年前后渐渐开始的,当时中国奢侈品消费的增长正处在快速的上扬期。腕表品牌并没有刻意在色彩、表盘图案上做文章,而是根据销售的实际数据去分析中国消费者的喜好,然后在自身的产品线上做调整。于是,那几年,时计圈子每年有一个默认的主题,“简约”“超薄”“镂空”,这些其实都是品牌已经有过的设计方向,但在那几年以爆发式的新品回归,而这样的结果是,即在中国提高了销售,也并没有受到任何的诟病。因为这些产品门类都是经过时间沉淀与岁月打磨的作品,只是适时的突出了某一条产品线而已。


如果关注这个行业,还可以发现,时计品牌大多在那几年开始默默缩小表盘的尺寸,为了适应中国消费者比西方人略显单薄的骨架;开始大量使用玫瑰金或开发相近色度的贵重金属作为表壳材质,这是为了贴近国人的肤色搭配和热衷低调色泽的喜好。


而从生肖表这个概念来说,时计品牌大举进入是在最近几年,在这里迎合的成分已经开始有所增加了。主要是由于政策影响下国内钟表市场的骤然走低,腕表需要更多的吸引眼球的东西,但我们可以看到,这类的表款出产数量偏低,更像是一种对于市场重视的态度表达。


虽然在表盘的生肖造型上,无论是Vacheron Constantin还是Chopard乃至斯沃琪,都曾有过褒贬不一的设计,但是从质量的一丝不苟到创新技术的运用,再到古老工艺的传承展示,都让我们看到了时计品牌在市场艰辛下的坚守。

2017年Ulysse Nardin用了鎏金。

Vacheron Constantin的表盘背景是结合了中国剪纸的浮雕、生肖造型采用贵金属微雕。

Chopard使用了日本传统漆画工艺中的莳绘。



Piaget用了中国人最喜欢的掐丝珐琅


Jaquet Droz用了自己最擅长的大明火珐琅加微绘珐琅。


事实上,从创意到技术再到文化体现,中国风作品中面面俱到的也有,比如Blancpain和Panerai。Panerai连续9年推出生肖腕表,产量皆在百枚之内,机芯随技术更迭而改变但设计风格统一,采用Luminor 1950机型,造型借鉴了复古的猎表,即带有表盖。


Panerai生肖腕表将生肖造型篆刻此上,吸收了中国剪纸的元素,简洁利落的线条是先在精钢上雕刻凹槽,再嵌入多层次平行金丝后完成。


而Blancpain生肖表的基础,中华年历表则可以称为整个奢侈品圈子里“中国风”的典范,因为他是实实在在的从技术研发到功能应用在致敬中国的历史文化。由名字可以看出,这是唯一在公历时间以外,可以显示中国农历计时的一款作品,包括生肖、农历月日、天干地支和五行。

Blancpain生肖表款差别在于摆陀上有金属雕刻的当年生肖图案。


大牌们致力于“中国风”已经不少年了,中国消费者也从最初的新奇渐趋平淡,不论追捧还是吐槽,其实我们是高兴的,受重视的满足感本来也是消费的原动力之一。但也更希望大牌的设计师们,能够静心的坐下来,好好打磨一下你们的设计,当刻意的迎合呈现为敷衍的设计,丢失的是设计者本身对于职业的尊重,你是在轻贱自己的审美,还是在蔑视消费的审美?匠心的基础是艺术的创造,是对器物的尊重、自我的尊重和消费的尊重。


(本文版权归《家族企业》杂志所有。未经本刊授权,不得转载;经本刊授权转载的,请注明来源。)

 

《家族企业》杂志头条号上线啦!

扫描下方二维码,关注《家族企业》杂志头条号!

↓↓↓




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存