灯火里的中国年|光明日报与您花灯同游，第二站：秦淮灯彩

火树银花不夜天，灯彩璀璨迎新春。
秦淮灯会，又称金陵灯会、夫子庙灯会，是南京重要的民俗活动之一，也是我国首批国家级非物质文化遗产，有“天下第一灯会”和“秦淮灯彩甲天下”的美誉。
今天是大年初一，南京艺术学院创作的《桨声灯影》，带领大家领略秦淮灯彩的美妙意境。

舱前的顶下，一律悬着灯彩；灯的多少，明暗，彩苏的精粗，艳晦，是不一的，但好歹总还你一个灯彩。这灯彩实在是最能勾人的东西。夜幕垂垂地下来时，大小船上都点起灯火。从两重玻璃里映出那辐射着的黄黄的散光，反晕出一片朦胧的烟霭；透过这烟霭，在黯黯的水波里，又逗起缕缕的明漪。

   ——朱自清散文《桨声灯影里的秦淮河》

设计理念：

此次南京艺术学院创作的《桨声灯影》，是一部基于AI技术创作的动画作品。其情感基调借用了朱自清和俞平伯笔下“桨声灯影”的意境。

泛舟南京，好似漫行在由文学经典构筑的时空之中。

秦淮河水微漾，两岸的生活鲜活明艳——烟火维系着饮食男女的日常，而灯彩照亮着人们心里的梦。

为了表现南京这座有着“世界文学之都”美誉的城市，作者坚持选择从文字开始，即使创作目标是完成一部视觉作品。团队结合现实采风，从文学经典中提取文字，用AI技术创作画面和镜头，再融汇音乐及音效进一步完成影像作品。

这是一次涵盖了文字、图形、视频流、声音的“跨模态”探索性实践。作品用桨船、灯彩、人流、建筑、河流、山川、构筑起一座连接着传统、现实与未来的图景，一座能引发中国独特审美向往的理想家园。

在船桨扑水声音中拥抱江南的风，在光影婆娑的灯彩的中沐浴江南的温煦，在数字与现实相互辉映的世界里触摸未来。

待到灯火阑珊

蓦然回首

祝愿每个人

都能找到心河里那盏属于自己的明灯

---

监制：薄洁萍

统筹：殷燕召 付小悦 余晓葵

策划：张玉梅 于园媛 许馨仪

本期设计团队：南京艺术学院

责编：张永群

编辑：范天培