朱剑辰：用星光和算法显化转译的超验时刻丨大筒仓合作艺术家正在绽放

Original LA GROUP 奥雅股份 2024-02-25

“THE SILØS大筒仓”是粤港澳大湾区的全新地标级公共艺术项目，已于2022年6月30日正式对公众开放。作为中国首个工业遗址艺术馆，首个元宇宙体验中心，这里集结了来自世界各地充满想象力、创造力的艺术家。

在大筒仓惊艳，迷幻，未知的艺术堡垒之中，即将绽放一场神秘的艺术盛宴.....ARTIST IN BLOOM 系列将陆续公布大筒仓合作艺术家，传达艺术家们充盈的作品情感，徐徐揭开元宇宙体验空间的面纱。

本期艺术家——朱剑辰，他是以光传信的艺术家，也是以诗写理的艺术史作家。

朱剑辰（Jansword Zhu），艺术家，艺术史作家。他擅长以算法造型与新材料为媒介，打破科学主义与超验场域的边界，他的艺术向后人类存在的本质发起诘问，并着眼于技术的未来及其对人类的影响。作品也展现出对东方性象征图像的当代性转化的探索，涉及交互装置、影像、综合材料绘画等多元媒介，曾展出于X美术馆，日本国立新美术馆，阿那亚候鸟300等。

他出版了独创理论《星体艺术史：隐形的Z轴》，徐冰作序并评价其“给看似有序的文化生态输入了一个新的序列”。该书以多元的星体文化原型为线索，重新审视和再序列了艺术史，并试图减少西方中心论的影响。

他的作品曾获得北京当代艺术基金会最佳交互装置奖、APENFT基金会第二人生奖、IF奖、金点奖、意大利A奖最高铂金奖、美国Graphis金奖、日本HAC财团精锐艺术家奖等奖项。

著作《星体艺术史：隐形的Z轴》朱剑辰，2020

Art history through the lens of Astrological Archetype: INVISIBLE Z AXIS, Jansword Zhu

Nebula0912{我们的灵魂像星辰一样彼此连接}

朱剑辰和25位项目参与者，2020，于X美术馆。

Nebula0912{Our Soul are connected like stars}

Jansword Zhu, 2020，at X Art Museum.

人类世序曲@水星#我们能像白鹤一样抓住瞬间吗{风之基站}，朱剑辰、李星宇，2021，复合材料，于阿那亚候鸟300。

Anthropocene Prelude@Mercury#Can we seize the moment like white cranes {Base Station of Wind}

2021, Jansword Zhu, Li Xingyu, mixed media.

朱剑辰的作品《转译通天阁》，以转译天显为核心内容，以33个基因片段展现人类的生命密码，呈现人类的“元信息”转变为肉身的神奇瞬间。

作品《转译通天阁》在筒仓展示场景

ANGPT段落，静帧

基因是超验性的“元文本”。转译是基因转录而成的mRNA被转译成蛋白质的过程，是将超验性的信息转化为物质世界的瞬间。转译天显系列，通过生成算法和形态学创作将基因片段转换为影像，并以此接近这个超验的时刻。影像中所有出现的基因蛋白片段都是由世界基因蛋白库的数据生成的。观者有机会被带入这既微观又宏观的宇宙，它既是对未来的愿景，也是对不可见的基础设施的存在的致敬。艺术家通过此系列，正在持续创作出“关于元文本的数字生态圈”。

基因蛋白星云段落，静帧

未来大筒仓中的元宇宙体验空间将由：序章起航、数字花园、创世幻境、平行宇宙、云端上传、光跃平台共6个精彩篇章共同组成。朱剑辰作品《转译通天阁》系列，未来场景位置为S4一至四层“云端上传”。

在云端上传板块，螺旋上升的楼梯正如我们在元宇宙中不断重组与进化的过程，这是一种是对个体成长与生命的思考，也是对人类世进程的追溯。漫长的螺旋上升过程，映现着这场元宇宙文明之旅的远大征程，灵魂在螺旋上升中不断垂造，最终在故事的彼岸，寻找到新生…

《转译通天阁（TranSenLightoWer）》，是艺术家的持续性创作“转译天显（Transenlight）”的阶段性的集中呈现。该系列创作中，朱剑辰以基因片段为文本，以算法生成与形态学为基础，创造出“元文本（meta- text）的数字生态圈”，作品中所有的基因转译蛋白都是以世界基因蛋白数据库或人工智能预测系统Alphamind获得的蛋白数据。

《转译通天阁》以上百段光怪陆离的多维影像呈现出史诗般的基因复调协奏，并创造出时空错乱式的、既宏观又微观的生命天梯，以此接近由基因元文本转译为物质的超验性瞬间。整个作品将皮埃尓·阿多（Pierre Hadot）所指涉的“隐藏的自然（Phusis Krutesthai Philei）”通过数字技术与光揭示出来，并由此介入以“万物共生”为核心的主客体同一性的议题。音乐人李星宇担任作品的声音总监。

转译通天阁

朱剑辰，2022

三十七通道影像空间，3分36秒，声音指导李星宇

TranSenLightoWer

Jansword Zhu, 2022

37-Channel Film, 3’36”, Sound Director Li Xingyu

整个作品呈现出庞大的史诗感，将生物议题与灵性生命议题交织，通过观者和生命影像的共在启动主客体的整合，回应同一性与盖亚式议题，以共时（Synchronize）关系展现极微与极大世界的真实本质。

GDF8段落，静帧

作品从BMP（骨形态生成蛋白基因）开场，经过ANGPT（血管生成素基因）、GDF8（生长分化因子8号基因），再到NGF（神经生长因子基因），“四使者”一一出场，通过“骨血肉神”的胚胎生成过程接近道成肉身的瞬间。在灵性议题上，作品呈现经由生成、淬炼、审判、重生的精神整合与自性化过程。

促成胚胎、肢体及骨骼发育的BMP2及BMP10位列中心，与哺乳相关的PRL（催乳素基因），与暴力性状相关的MAOA（单胺氧化酶A基因），与激活传导相关的STAT3（信号转导及转录激活蛋白基因），与肝细胞相关的SQLE（角鲨烯环氧化酶基因），分列中心画面的左右，二层右侧大画面以六臂现身的则是和白细胞有强关联的免疫研究界明星基因IL2（白介素基因2），二层左侧大画面则是由中国科学家证实可以调节铁稳态的RNF217基因。

BMP段落，静帧

BMP段落细节，中间为DNAP，静帧

顶层中心画面则是DNAP（DNA聚合酶基因）与解旋酶（基因）由天而降，旁侧的TGF转化生长因子向筒仓播撒生长的信号，而顶层的左侧第一个画面，是DNA转录时真实起点的告知者TF（转录因子），转录因子(transcription factor)是一群能与基因5`端上游特定序列（主要是基因的启动子序列）专一性结合，从而保证目的基因以特定的强度在特定的时间与空间表达的蛋白质分子。

NGF段落，静帧

而后在转录过程中起核心作用的RNAP（RNA聚合酶基因）出现，由ATCG四个碱基的原子单元形成的符文以三个为一组闪烁，在沃森-克里克原则的印证中，RNA聚合酶的引领着神圣转录时刻以光出现，生成RNA链条，并交由顶层右侧的U2/Spliceosome（剪接者基因）完成内含子（intron）剪辑和外显子（extron）的衔接，为转译的来临做好准备。

RNAP段落，静帧

RNAP段落细节，左上主体画面为四使者山，静帧

RNAP段落细节中心画面为RNAP，静帧

如同努秘（numen）般的声音响起，基因蛋白的真实结构转译而成的星云逐渐闪烁显现，在由所有颜色组成的白色星云的声光之下，观者如同被异位耀升，星云与星光体高频闪烁，处暗愈明，互相照亮。观者与光共在，与生命影像重合；作品以此提供了启动主客体整合的时空瞬间。

基因蛋白星云段落，静帧

艺术家朱剑辰在作品转译通天阁

THE SILØS大筒仓，位于大湾区深圳蛇口价值工厂。这里有着辉煌的历史，是原广东浮法玻璃厂，并获得了1988年中国建筑工程鲁班奖。由于大筒仓内部的建筑和空间极具艺术魅力，即使其闲置多年，仍然吸引了很多文艺青年来此。

现在，这里被打造成为了首个工业遗址数字艺术馆、首个元宇宙体验中心、前沿数字艺术打卡圣地。

建筑物前身是玻璃厂的原料筒仓。该筒仓位于厂区中心，是整个厂区的制高点和标志建筑，平面东西向长77.9米，中间是4个直径14米的钢筋混凝土筒状结构，东侧的长方体建筑曾用于垂直运输原料。

大筒仓整体面积2400㎡，底层有两个纵深大空间、上面是4个大筒仓以及7个分层小空间；其中业态包括SILØS Art艺术馆、SILØS Shop筒仓商店、SILØS Café花园筒仓餐厅、SILØS Theater筒仓小剧院以及SILØS Workshop元宇宙工坊。项目整合了全球资源，奥雅设计董事、总裁：李方悦女士亲自担任总制片人、总导演，好莱坞制片团队Stephen Gibler——知名的导演和制片人担任联合制作人。以“The Next Generation Experience”为主题，将大筒仓打造成为面对未来人群的、全新的数字艺术展馆、首个元宇宙体验中心。

大筒仓的元宇宙分为若干篇章：序幕；启航；现实世界之外的数字花园NFT美术馆——创世幻境；平行宇宙——在筒仓中“造梦”；云端上传——光跃平台，最终回归物理世界 SILØS Café以及SILØS Club。整个大筒仓的旅程将是虚拟与现实不断转换的过程，也将是一座充满了琳琅满目的艺术品的数字艺术花园。

未来，大筒仓将打造一场次时代的极致体验：立足价值工厂场地，结合前沿科技，顶尖技术，潮流时尚，用身临其境的数字体验召唤人们来到造梦的世界尽情漫游。

2022年5月，奥雅元宇宙Dream City·骞玺之城发布会暨THE SILØS大筒仓——中国首个线下工业遗址元宇宙体验场先导发布在蛇口价值工厂大筒仓圆满举行。奥雅旗下专注数字科技的子品牌——芊熹科技正式发布。芊熹科技的使命是用数字科技为空间赋予生命。奥雅不仅要打造一个美好的环境，更要注重内容，通过运营赋予空间生命，为空间带来人气。

“骞玺”音同“迁徙”，表现了人类迁徙外星的原始冲动和梦想；为Z时代千禧年的新新人类而设计的未来之城以及年轻活力的精神文化场所。“骞”，张骞出使西域，开辟丝绸之路，促进文化交流，其使命必达、开疆拓土的精神世代相传。“玺”，玉玺，指皇帝的玉印，是最高权力的象征，象征宇宙的法则至高无上。

奥雅将进行一个宏大的元宇宙计划——骞玺之城，展现无限的可能和突破，绽放想象力与创新力。骞玺之城将是一座创作者之城，经济勃发的时代，每个创作者都能在骞玺之城创造自己理解的元宇宙。当大筒仓遇到元宇宙，一切都会迸发出全新的，无限的可能性。大筒仓将使一切成为可能。

未来是线上与线下、虚拟与现实融合的世界，是不断交圈、不断闭环的，主题乐园或景区都可以在线下体验之后，在线上继续互动、形成社群，而这一切都将在骞玺之星——线上大筒仓率先实现。

正如筒仓中螺旋上升的楼梯一般，我们每个人都在全新的时代接受不断重组和进化，思考着生命和个体成长。

前途虽远，扶摇可接。愿每个造梦者，愿每一位艺术家，愿次时代的你我，以梦为马，不负年华，与筒仓一同交织成为新时代的记忆......

点击阅读更多：

高阳：冷漠的机械荒野开出的感性花朵丨大筒仓合作艺术家正在绽放