历“玖”弥新 | TJAD助力90岁上海音乐厅惊艳回归

上海音乐厅始建于1930年，这幢由中国第一代建筑师范文照、赵琛设计的建筑作品，是全国第一座音乐厅，也是上海第一座由中国建筑设计师设计的西方古典风格建筑。在中国近代建筑史上具有重要的地位，是上海市中心城区著名地标性建筑。2002年9月1日音乐厅歇业，经过近200多天，2003年6月17日，音乐厅向东南方向移动了66.46米，并抬高3.38米，抵达新址。

○ 音乐厅原貌及历次修缮(图片来源：凯迪拉克·上海音乐厅)

由于上海音乐厅长期的满负荷运转，使得建筑各种配套设施都有不同程度的损伤，已严重影响了场馆的正常排演；自然老化等原因导致建筑外立面污损，更影响了上海音乐厅的对外形象乃至上海中心城区的城市面貌。音乐厅于2019年进行全面修缮，并于2020年9月重新对公众开放。同济设计集团作为设计单位，探索了由建筑牵头，室内、结构、机电、声学、照明、VR、参数化等多方紧密配合的项目实践新模式，并由文保和非文保团队共同协作完成。

文保区修缮

保护为主，抢救第一，合理利用，加强管理 

Principles of repairing cultural preservation areas 

文保区域“修旧如旧”，坚持最小干预，不改变文物原状，保持其原式样、原结构、原材料和原工艺，以“保护为主、抢救第一、合理利用、加强管理”的文物保护原则为指导思想，以修复文物保护建筑的原貌、提升老剧场安全的合规性为主要修缮方向。

建筑北立面、局部东立面是历史原始风貌，室内的门厅（北厅）、东侧走廊、大观众厅、舞台等空间的墙面及吊顶的装饰造型均是历史原貌。

○ 外立面修缮前(图片来源：凯迪拉克·上海音乐厅)

对有历史年代的外立面泰山砖和花岗岩，采用“特殊工艺”进行无损伤清洗和维修；外立面木窗在维持原有风貌的同时，结合剧场隔声要求将单层玻璃改成双层中空玻璃，提升隔声效果，并对木窗扇进行铜板加固，达到修旧如旧的效果。

此次修复工作，再次请到了参与2004年音乐厅平移修缮项目的建筑彩绘工匠吕继军，重新手绘复原北厅16根罗马式装饰柱。

○ 修缮后的北厅

在此次修缮过程中，工程队于二楼东厅走廊发现一块1930年残缺的水磨石，考虑到与相邻保护空间的整体协调，施工团队通过4次比选，成功恢复了富有音乐厅历史特色的水磨石拼花地面。

○ 水磨石拼花地面(图片来源：凯迪拉克·上海音乐厅)

大厅的“海上蓝”雕花穹顶距今已有90年历史。此次穹顶修缮，在符合结构安全测试的前提下，采用传统手工工艺原样修复、加固大厅“海上蓝”雕花穹顶。

○ 大厅穹顶修缮作业(图片来源：凯迪拉克·上海音乐厅)

○ 大厅文物保护穹顶

本着传承经典的原则，修缮工程团队将大厅1243把“海上蓝”座椅拆卸运到日本专业座椅厂家进行原样修缮，通过调整布料改进吸声效果，提升声学效果；座椅靠背板、坐板、金属椅脚等部分保留并做重新打磨、喷涂、做旧，让座椅保持原貌。

○ 大厅座椅拆卸作业(图片来源：凯迪拉克·上海音乐厅)

○ 修缮后的座椅(图片来源：凯迪拉克·上海音乐厅)

文保区结构及消防安全性 

结构专业根据业主提供的房测报告，对文物保护区域房屋老化、损坏处进行修复，提升结构安全性。因部分文物保护区因其修缮的特殊性，设备专业在原有消防安全性进行提升。

○ 舞台修缮中(图片来源：凯迪拉克·上海音乐厅)

○ 大厅舞台全面改造适应现代剧场需求。

非文保区域

梳理流线，优化消防，整合功能，专业提升

Principles for the renovation of non cultural areas

非文保区域“重新装饰装修”。梳理空间流线、优化消防，整合演奏厅、辅助用房、地下室的功能布局，以提升演出及配套的专业性、提升空间使用的有效合理性为主要修缮方向。

功能提升的B2层演奏厅，适合举办小型室内乐和流行、跨界以及其他探索性音乐活动。

○ B2层演奏厅

○ 重新装修的观众厅

○ 增设的观众休息厅

结构、消防安全性及舒适性

根据业主提供的房测报告，对非文保区针对消防要求产生的楼板和局部剪力墙开洞进行加固，提升了建筑在正常使用状态下的安全性和抗震性能。

此次上海音乐厅修缮工程，根据目前最新最严消防规范，结合上海音乐厅的实际情况，对其消防措施做了提升，包括增加防火门监控、消防电源监控及火灾自动报警系统、防排烟系统、消火栓系统、喷淋系统，提升消防安全的可靠性。

音乐厅整楼采用智能照明控制系统、楼宇智能控制系统，全面提升使用舒适性。

B2演奏厅声学设计

演奏厅的声学设计包括音质设计、建筑隔声设计以及机电噪声控制设计等。实测中频混响时间为1.0-1.2s，变幅为0.2s，可充分满足多媒体音乐和室内乐两种演出的需求。

演奏厅采用“房中房”结构，增设混凝土隔板，缓解大小厅之间的噪声干扰；结合双层隔声墙体、声闸，以及暖通系统噪声控制等措施，有效控制了厅内背景噪声。

○ 演奏厅平面

○ 演奏厅剖面

○ 隔声板构造节点

演奏厅内部采用非平行的波浪造型墙面，波浪墙面上装饰有数字化设计的四叶草花瓣立体图案，花瓣凹凸深度约为50mm。波浪墙面与不重复的立体花饰图案相结合，能够对250Hz以上频率的声波产生良好的散射作用，可有效抑制平行墙面所产生的颤动回声，促进了声场的扩散与均匀分布，避免镜面反射所产生的回声、梳状滤波等声缺陷。

○ 四叶草声学装饰墙面

B2层演奏厅的声学要求较高，通过与声学的密切配合，空调系统采用低风速管道送风系统，同时采用多级消声器、消声风管、消声弯头等管件满足声学要求。

B2演奏厅照明设计

演奏厅的四边墙面采用GRG材料，凹进凸出的肌理，形成灵动的造型。照明设计基于“垂直面照明”的原则，在满足音乐厅水平面功能照明需求的基础上，重点照亮墙面。24*40°非对称配光的线形洗墙灯安装于吸声帘和墙面之间，距离弧线墙面凸出点150mm，凹进点250mm的位置。光从上方洒下，不仅强化了弧形墙面的形态，表达起伏连续的效果，也使花瓣造型的艺术墙面形成明暗对比的效果，从而强化整个墙面肌理。通过照明控制可以实现照明模式的变化，配合观众入场、观演、中场休息、离场等场景，满足不同的使用要求。

○ 装饰墙面明暗及色彩变化(右图来源：凯迪拉克·上海音乐厅)

B2演奏厅VR辅助设计及视觉传达 

演奏厅采用VR技术辅助设计，大大增加了设计师和业主对成品效果的把控程度。

基于埃舍尔拼贴（Escher Tessellation）伪随机拼贴算法生成的墙面，通过参数化方法调节各模块比例和随机分布倾向，进而得到人眼自然的平滑无缝拼贴效果。

○ 演奏厅VR视频

采用实时渲染技术（Real-time Rendering）搭建的720°可观察的视觉环境，以秒级响应设计师或业主对于环境的改动诉求，在灯光、材质、视角位置等方面都提供了极为丰富可信的参考信息。

○ 演奏厅实景

项目档案

项目名称：上海音乐厅修缮工程

项目地点：上海延安东路523号

设计时间：2019.02-2020.10

建筑风格：欧洲古典主义风格

建筑面积：12986.7平方米

建筑级别：上海市文物保护单位（保护级别：二级，保护编号：A-II-012），上海优秀历史建筑（保护类别：二类，保护编号：1A012）

委托方：凯迪拉克·上海音乐厅

设计单位：同济大学建筑设计研究院(集团)有限公司

主创建筑师：徐风，周峻

建筑设计：王文胜，叶雯，江文津

室内设计：赵晓茵，林祯，王斌

结构设计：耿耀明，邹诚

机电设计：冯玮，沈嘉钰，曾刚，杜佳，廖述龙，吴佩培

声学设计：刘海生，王海玲，田超峰

照明设计：杨秀，卞晨，葛雪婷，葛文静，徐霞青

VR辅助设计：杜明，汪成，马心将，潘梦真，乔壮

文保设计单位： 上海章明建筑设计事务所（有限合伙）

文保设计团队：章明，左承岦，王彩娣，傅蕾，高韵之，孙亦飞，王锋，龚乐建，袁雅丽，朱培培

结构安全性检测：上海房屋质量监测站

总包单位：上海建工四建集团有限公司

建筑摄影：马元

• 了解更多 •

www.tjad.cn

• 业务联系 •

王佳 | [e-mail] | 021-35376000

李娟娟 | [e-mail] | 021-35377770

   点击“阅读原文”查看更多TJAD作品。