城市共生与创新发展——记中规协女规划师委员会2017年深圳年会

│我们是谁？│

女规划师委员会由一群活跃于规划编制、实施、管理和教学第一线的优秀女性代表组成，作为城乡规划行业从业者中的“半边天”，为我国城乡规划行业的繁荣和发展发挥着重要作用。女规划师委员会是全国妇联的团体会员，也是中国城市规划协会的二级委员会，长期以来在全国妇联和城市规划协会的指导下，以协调、服务女规划师为职能，成为加强女规划师之间联络、提升女规划师业务能力和行业影响的重要平台；同时，她们一直按照妇联要求从女性视角关注中国妇女儿童的生活环境与品质提升。

女规划师们在自己的岗位上都做出了很大的贡献，这些贡献也获得了全国妇联的表彰。近两年来女规划师委员会推荐的江苏省城镇化和城乡规划研究中心、西安城市规划设计研究院获得了全国巾帼文明岗的集体荣誉，彭瑶玲、张菁获得了全国巾帼建功标兵的个人荣誉。

│我们这次做了什么？│

交流学习篇

2017年12月16日，中国城市规划协会女规划师委员会在深圳召开了第三届第七次年会。结合十九大报告精神，本次年会的主题为“宜居城市 幸福生活”，来自全国各省市的近50家规划编制、管理机构以及高校的近百位代表齐聚鹏城，交流了北京总规、儿童友好城市、城市规划的公众参与实践、深圳城市设计实施等规划编制、实施和管理经验。本次年会由中国城市规划协会女规划师委员会主办，深圳市城市规划协会承办，深圳市城市规划设计研究院有限公司协办。会议支持单位包括深圳市规划国土发展研究中心、中国城市规划设计研究院深圳分院、深圳市城市交通规划设计研究中心有限公司、深圳大学城市规划设计研究院。

与会嘉宾合影

会议由女规划师委员会副主任兼秘书长张菁主持

会议首先宣读了王静霞主任的书面致辞，在致辞中王静霞主任传达了全国妇联主席沈跃跃在12月15日召开的中直机关妇工委、中央国家机关妇工委及团体会员座谈会上的讲话精神，要求女规划师委员会按照沈跃跃主席的要求，要把学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的十九大精神作为当前和今后一个时期的首要政治任务，在学懂弄通做实上下功夫，切实增强贯彻落实的思想自觉和行动自觉。会议还要求女规划师在日常工作中要扎扎实实贯彻党的十九大决策部署，充分发挥专业优势，在推进幼有所育、老有所养、弱有所扶方面发挥积极作用；重点关注关心关爱普通妇女特别是贫困妇女、病残妇女、老年妇女、农村留守妇女儿童等特殊困难群体的生活空间和具体需求，不断增强妇女群众的获得感幸福感安全感。

王静霞主任还传达了住房城乡建设部对贯彻落实“十九大”会议精神以及习近平总书记系列讲话中对城市规划工作的具体要求，强调落实“十九大”精神是新时代城市规划工作的使命和任务，也是所有女规划师的首要任务。以人民为中心，建设让人民满意的城市；促进城市发展治理和效益的提升，推动城市发展由外延扩张式向内涵提升式转变；践行新发展理念，创新协调绿色开放共享；实现人与自然和谐共生、创建宜居城市；保护传承历史文化、延续城市特色、塑造城市精神；参与城市治理全过程，提高城市治理能力和现代化水平。

中国城市规划协会王燕副会长致辞

中国城市规划协会王燕副会长在致辞中强调，会议主题契合党的十九大精神，体现了新时代习近平总书记对城市规划工作的要求，加强城市规划工作，提高城市的承载力、包容度和宜居性，有关实现两个一百年的奋斗目标和中华民族伟大复兴中国梦，事关增进人民群众获得感、安全感和幸福感。王燕副会长强调，国家正全力推进总体规划改革和多规合一，推进生态修复和城市修补，推进城市转型发展，继续在规划理念、规划管理和规划技术等方面创新突破，女规划师要自觉把智慧和力量凝聚到落实十九大精神上来，深刻领会以人民为中心的发展思想，以人民满意为标准，牢固树立新发展理念，增强自身本领，以崭新的奋斗姿态和精神状况全力做好新时代城市规划工作，为城市更加美丽宜居，让人民生活更加美好、幸福。女规划师要充分利用自身专业特长，以女性独特的视角进行深入探索，使我们站得更高、方向更明、理念更新！

深圳市规划和国土资源委员会薛峰副主任致辞

深圳市规划和国土资源委员会薛峰副主任在致辞中强调，深圳的历版规划对城市的健康发展、质量提升发挥了重要作用，目前正按照住建部的部署开展第四版的总体规划试点工作，着重介绍了多规合一、大数据研发与信息平台建设是此版总规编制的重点，指明了“可量化、可实施、可考核”的编制方向以及设置指标体系和行动计划等技术路线。薛峰副主任指出，新版总体规划将遵循推进城市精明增长、引导城市转型的基本思路，按照十九大精神，将坚持以人民为中心，满足人民日益增长的美好生活需求做为城市规划的目标，力求将深圳打造成为国际化的宜居城市，让深圳市民享有幸福的生活。薛峰副主任进一步指出，女规划师委员会年会的交流有效地推动了新时代城市规划理念的探讨，有助于促进我们科学规划工作再上新台阶！

在《先锋城市•深圳梦想》宣传片视频向与会者播放之后，中国城市规划设计研究院深圳分院副院长方煜与女规划师委员会副主任左川主持了深圳市第十五届、十六届《优秀城乡规划设计奖作品集》赠书仪式。会上确定下一届女规划师委员会年会将由长沙市规划局承办。

在学术报告环节，与会代表首先学习了国务院刚批复通过的《北京城市总体规划（2016-2035年）》内容，由北京城市规划设计研究院详规所主任工程师周乐进行了介绍。

在城乡规划中进行公众参与是践行习总书记提出的城市建设应当“坚持以人民为中心”基本方略的最好途径，近年来女规划师委员会也一直号召女规划师们在工作中要把人民的利益放在首位。

宁波市规划局局长王丽萍作报告

宁波市规划局总规划师袁朝晖作报告

会上宁波市规划局局长王丽萍和总规划师袁朝晖介绍了该局积极探索各种形式的规划公众参与，让更广泛的公众参与到规划中来，让公众参与更有热情与效果的内容。宁波市规划局拓展规划宣传平台，除传统媒体、门户网站外，在微博、微信等移动社交平台的基础上，与宁波影响力最大的新媒体“甬派”合作，设立“规划频道”，扩大影响面。同时，为满足深度阅读的需要，定期印发《宁波规划》杂志、《遇见未来》系列画册等，发送给全市各级部门、两代表一委员、基层社区等。同时，坚持开门办规划，通过座谈会、研讨会、趣味问答、意见征集等多形式、多渠道，强化重大规划的公众参与。还创新民生类规划的参与方式，开展规划全过程、全内容的公众参与；探索体验式的公众参与，通过公开报名招募数百名市民参加走访活动，以点带面，扩大规划宣传范围；邀请社会团体、民主党派等“走进规划”，感受规划编制、管理过程，让社会各界对城市规划有更深入的了解。深化“规划四进”活动，从2014年起就深入开展“联镇联街道、带村带社区”的“双联双带”活动，充分发挥研究会等专业团体技术优势，组织“会员联名村”，由1-2名名城研究会会员联系，帮助解决保护中遇到的难题。

长沙市规划局副局长王惠芳带来了长沙市开展的一系列儿童友好城市规划建设的探索与实践案例，长沙市将“儿童友好城市”创建纳入《长沙2050远景发展战略规划》，“让孩子从小有城市建设的参与感”，并首批选择了10所小学试点改造。

住房城乡建设部城乡规划标准化技术委员会副秘书长付冬楠从关爱老人和儿童视角，对新修订的《城市居住区规划设计规范》进行了详略的介绍，该标准强调以人为本，全龄友好，在分级尺度上，根据老年人步行时间划分生活圈层级，按照不同层级范围、人口年龄结构的变化趋势完善配套设施。

深圳市规划和国土资源委员会副总规划师陈一新则介绍了深圳城市设计实施优秀案例。

通过本次年会的深度交流，与会委员一致认为，女规划师委员会将进一步加强组织建设、一如既往地发挥优势，着力提高女规划师在全国城市规划行业中的地位；认真学习贯彻党的十九大精神，以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，践行习近平总书记系列讲话中对城市规划工作的具体要求；继续加强与妇联其他团体会员组织的工作，发挥团体会员各自的特长积极开展活动、统一思想、激发干劲、凝聚力量，为推进我国城乡规划事业改革与发展发挥更大的作用。

（报告具体内容详见后续播报）

互动

互动环节采用了线上+线下结合的方式，China-Up记者通过采访&约稿的渠道辑录了几位与会嘉宾的心得感悟，分享如下。

中国科学院南京地理与湖南研究所 研究員 沈道齐

我是中国城市规划协会女城市规划师委员会最早的成员之一，至今还记得成立那天的情景。在城市规划领域，女性规划师实际超过“半边天”。不论在建设部、各级规划局、规划设计院或研究单位，女局长、女总工、女规划师、女教授们所做的工作、所起的作用和贡献都很突出。在城市的规划中，她们不仅只是参与而且是内行，甚至是项目设计和管理的领导。这些，在历届女规划师委员会的年会上都能得到体现。我参加过的每次年会都十分精彩，在这次年会得到的收获是：

这次会议主题是“宜居城市  幸福生活”，说明我们要规划设计的城市将是宜居的，居民的生活会是幸福的。目标明确。五个学术报告十分精彩。北京的2016—2035年总体规划突破了原有的城市规划规范，强调首都功能，引领着其它城市编制新一轮的总体规划。长沙市的儿童友好城市规划建设探索和实践，首次在规划中体现关心下一代，是社会主义核心价值观中文明和谐的具体表现。《城市居住区规划设计规范》修订介绍，是我第一次知道规范编制和修订的过程需要如此的细致、耐心、严格和认真。因此可以说标准化指标来之不易。众所周知，公众参与在宁波的做法是成功的，它改变了规划由领导说了算公众没有发言权的情况，能做到这一点是多么不容易。美丽城市 幸福生活——深圳城市设计实施举例，说明深圳的城市设计的目标是使城市居民能安居乐业，享受幸福生活，真正做到以人为本。

会议安排的学术调研使我们看到一国两制在城市规划、建设方面的具体实践以及深圳在城市规划、建筑设计和城中村改造方面取得的社会意义和价值。如在平安金融大厦100层上看到一河之隔的香港新界；在南头古城举办2017（第七届）深港城市建筑双城双年展反映了相互之间已有的互动；对城中村进行深入探索和反思已取得显著的成绩。其中最有启发的是中规院深圳分院在深港城市建筑双城双年展的展览“城市算法”，具体说明城市更新、城中村改造在市场经济中的利益主体包括：政府，开发商，村民及股份公司，公众，租户，专家学者，也就是说公众参与能取得实效需要有这些人参加。这个建议非常好，十分现实。

会上赠送的两本深圳《优秀城乡规划设计》都是精品，充分反映了深圳市规划工作者的成就和水平，会后定会认真阅读。

在此再次感谢这次会议的主办、承办、协办单位和支持单位，下次在长沙再相见。

深圳大学建筑与城市规划学院教授 牛慧恩

今天的报告，既有《城市居住区规划设计规范》修订这种面上的研究，又有国内新一轮率先编制完成的《北京城市总体规划》的内容简介，还有涉及到公众参与、儿童友好等方面的具体案例，以及深圳作为东道主所作的关于深圳城市和在编城市总体规划的相关介绍；各位报告人都是基于他们在这些规划编制和管理工作中的切身感受，与参会的女规划师们进行了分享，讲的深入具体，让人获益良多。我曾经参与过规范标准的制定，深知这项工作的不易，对于我国东西南北气候差异这么大的一个国家，要对城市居住区设计进行必要的规范，没有深入的研究不行。我个人的研究偏宏观，参与过深圳总体规划编制工作。关于新一轮城市总体规划，北京、上海已经走在了全国的前头，做出了榜样；然而，各个城市的总规编制都需要对各自城市进行综合深入的分析研究，充分论证需要本轮城市总体规划解决的主要问题与对策，尽量预估城市未来发展面临的各种新挑战，在广泛的公众参与和意见征询的基础上，尽力就城市主要的空间发展问题达成一定的共识；所以，对于北京城市总体规划的借鉴，重要的可能不在于结论，而是过程！好在有了今天的交流，女规划师委员会已经为大家架起了一座将来进一步深入交流和互相学习的桥梁！谢谢！

深圳市城市规划设计研究院副院长 杜雁

深圳规划院主动申请承办这次年会。女规划师委员会不同于其他组织团体，是一个很特别的组织，我们有来自中国各个城市的女性规划管理者、设计者、学术专家，我们以女性的人文关怀视角、智慧和耐性来看待这个社会上现存的一些问题。在“人民城市”的发展过程中一定会出现某些问题，但这些问题也在慢慢趋向于社会化，呼吁没有太多功利心，又能组织协调起来的人来参与解决，这恰好符合女性的特点。这次年会的主题有几个关键字，“幸福”、“安居”、“儿童友好”就非常契合实际，也很贴合妇联的主旨和工作重心。

本次报告的内容给我感受最深的是，以后城市规划的关注点、手段以及和规划工作者和公众的交流方式会发生很大变化，以后将更多关注社会问题。从本质上来说，城市空间背后映射的是经济和社会问题。今天会议的几个题目都非常有针对性和前瞻性，不论是长沙规划局分享的儿童友好还是宁波规划局带来的总规公众参与，或是住建部标准规范办公室交流的居住区规范标准修订，或是北京的总规编制，还是深圳的城市设计实施案例，都是对十九大的回应，也体现了规划工作走向细致化、全面化。仔细回味这次会议的主要内容，你会感觉能串联起整个城市规划和城市建设发展的方向。

为了让这次交流更立体和直观，我们安排了详密的线路，希望大家通过调研和走访，更多了解深圳，更多感受规划落地的实效性。说起深圳，大家第一想到的可能就是这是一个科技创新城市，是之前的小渔村、现在的大都市，所以这次访谈选择了北科生物，其实它只是深圳千千万万个创新企业中的一个，从中体现我们企业家、科学家在未来科技上的新探索。除了展示创新城市的特点，还有我们建设了二十多年的中心区，到现在也还没建完，这其中出现的一些问题和解决方式也是值得大家思考的。另外正好赶上深港双年展，这次选择在了城中村，城中村也是各个城市发展进程中出现的特殊现象，各种人物在此交织，和谐共生，有交往空间，有思想碰撞，而艺术展是希望用物化的方式引起大家对“城市到底是什么样的”参与和思考。深圳这些年演绎了很多多元化的生产生活模式，秉持了“参差多元乃是幸福的本源（罗素语）”，大家在参观完物质化空间再从艺术角度来看，相信会有很多不同的感受。就我自身感受而言，每个地区、城市都有自己的特点，不是千篇一律，只有这样才能组成更有包容力的国家。女规划师委员会成立的最重要目的之一就是促成这种多元化内容的交流，一直以来都做得特别好。

国家发改委城市和小城镇改革发展中心规划院副院长 闵希莹

谈一点女规划师年会感想：“宜居城市、幸福生活”这个会议主题选的特别好，不仅紧扣时代脉搏、弘扬十九大精神，还与我们女规划师“追求美、宣扬美、设计美、体现美”的身份非常吻合，也与我们会议选取的这座朝气蓬勃、美丽多姿的城市——深圳非常契合。

建设宜居城市就是要以人为本，以满足人民群众日益增长的美好幸福生活需要为目标；就是让城市有更优美宜人的生活环境，更齐备完善的教育、医疗、卫生等公共服务配套，更舒适宽敞的居住条件，更丰富多样的精神文化生活。这些都是我们规划师职业的从业目标和毕生工作努力的方向。

华中科技大学建筑与城市规划学院教授 何依

今年的深圳年会极具特色，尤其是双年展和握手楼改造。深圳是一个短期内快速形成的大城市，有着自己的演化逻辑和城市特色，集中表现在城乡二元结构的发展机制和空间形态。在经历了大拆大建、城进乡退的过程后，开始了保留改造、城乡融合的新时期，城中村成为一个重要角色。从研究的角度，会议考察的两个项目均为介入式改造：双年展是节事活动介入，通过设计师的广泛参与，复兴一个地区；握手楼是公共空间介入，通过商业、交通、青年之家，将35幢楼集合为一体。这些都离不开政府、村集体、开发商、设计师、租户等多方协商合作，体现了城市治理的理念。城市是一个复杂的有机体，深圳的实践为城市双修提供了可借鉴的案例。

深圳城市规划协会、学会秘书长 中规院深圳分院副总规划师  赵迎雪 

结合本次年会专业调研的安排，为了大家更好地了解深圳，简单谈两点关于深圳城市发展的体会：

1.关于城中村与城市共生。早在2005年，在中规院深圳分院承担的深圳福田区城中村规划中，提出城中村不是城市毒瘤、不应该以简单粗暴的单一拆除重建方法对待，而应客观认识城中村在城市发展中的价值与作用，让我第一次有了一个重新看待城中村的视角。深圳市约有700万人居住在城中村，城中村也是早期每一个落脚深圳人居住的第一站，城中村又承载着这个城市最久远的文化记忆与传统民俗，在外来人口聚集、个体地域文化缺失的移民城市更显得弥足珍贵，因此，深圳的城中村对深圳人和深圳城市的发展意义深远。如何对待城中村，是深圳城市发展的一个巨大挑战，深圳已经进入存量发展时代，进入创新发展与城市品质提升的关键期，以“城市共生”为主题的2017年深港城市/建筑双城双年展，第一次选择在南头古城的城中村展出，意义重大，代表了一种移民城市，或者草根阶层，或者民生社会，共享、包容、共谋发展的城市共生态度与决心。毗邻皇岗口岸的水围村，正在建设的首个由城中村握手楼改造而成的人才保障房社区—水围柠盟人才公寓，更是城中村克服产权障碍、提升社区发展品质、吸引创智人才、实现利益共享的一次有益尝试，也是深圳城中村与城市共生发展诸多探索中的一个，为未来城中村与城市共生提供了无限可能的遐想。

2.关于人才与创新发展。近几年，深圳房价高企，作为一个以创新发展为根本的城市，面临人才短缺的重大挑战。中规院深圳分院在十几年前，开始编制的深圳湾十五公里滨海休闲带规划，最早是为了应对湿地生态保护、控制城市填海边界而起，最终建成后，成为深圳市民最重要的市区滨水活动休闲空间。在寸土寸金的深圳湾滨海沿线，选择建设“人才公园”，代表了深圳对人才的决心与态度，也反映了这座城市对人才的渴望与创新发展的强烈愿望，尽管在全市范围进行公园征名时，“人才公园”的名称备受争议，但如果你了解她、你就会更理解她。因此，近几年，深圳市政府不遗余力的出台各类人才政策、成立人才专业团体，从各个层面加大对人才的吸引力度。当我们流连在蛇口海上世界国际化的海滨、当我们走在莲花山下市民中心中轴线上、当我们站在平安大厦100层俯揽全城时，你会不由得在想，是什么在支撑这座城市三十多年来的迅速崛起与快速发展？在粤港澳大湾区提出的背景下，毗邻香港的深圳，又将迎来怎样的发展机遇与挑战？

由此想到，12月13日在深圳举办的2017深圳院士专家高峰会暨粤港澳大湾区创新发展论坛上，来自深港澳三地的14位院士，对深圳的国际化发展与人才支撑体系构建提出了很多务实的建议。创新发展无疑是深圳发展的灵魂，汇智人才是关键中的关键，国际化是非常重要的抓手。我们也非常希望深圳在这一轮粤港澳湾区融合发展中，凭借毗邻港澳的地缘优势、敢为天下先的决心与勇气、突破制度的藩篱与掣肘，与香港金融、科研、高教、人才等领域进行积极合作、优势互补、异中求和，同时，在国家一带一路的发展背景下，在一国两制、加快港澳融入内地的发展中，在促进粤港澳地区的整体社会进步与可持续发展中，承担更大的国家责任与使命。 

调研考察篇

学术调研流程主打科技创新与滨海生态款，轨迹如下：

北科生物→人才公园→海上世界→市民中心广场→平安大厦→水围村→皇岗村→双城双年展地点-南头古城。

01

为了让与会者增进对深圳的了解，对深圳有更为直观和立体的认识，主办方精心组织了一系列学术调研活动，从中心城到城中村，从创新创业到老城新貌，以点带面，展示多面深圳。调研第一站选在了深圳市的生物医学创新企业——北科生物，创始人胡祥博士是生物化学及分子生物学专业的高才生，曾在瑞典哥德堡大学攻读博士学位，并在加拿大不列颠哥伦比亚大学进行博士后研究。基于专业背景，胡博士一直致力于干细胞再生医学领域研究，并创新商业模式，推进了实验室技术到临床应用的医学转换。面对女规划师们，胡祥博士除了为大家带来干细胞治疗当前一些医学顽疾的鲜活案例，还介绍了干细胞未来技术应用的最大市场也就是抗衰老这种前沿思路和理念，引起与会者极大兴趣，也切实感受到深圳这座城市营造的创新活力氛围。

部分委员合影

02

调研第二站选在了深圳新近落成开放的人才公园，这是全国首个以“人才”命名的主题公园，是一个四季有花的滨海花园。公园建设贯穿打造“世界著名花城”和“海绵城市”的理念，通过成片和组团式栽植多品种开花乔灌，建造了花海园林景观。除了高颜值，更重要的是人才公园的设计充分发挥了“人”的能动性，极具创意，设有汉子部首、质能方程式、公式长廊，还有专门配套的创客空间、人才展厅等，并且选在了“深圳人才日”——11月1日正式开放，充分体现了深圳一以贯之的以人为本、尊重人才的城市发展理念，给女规划师们留下了深刻印象。

03

领略了深圳的创新活力，（并置身其中体验了深圳市民中心广场的人性化设计，以及在“制高点”平安大厦俯瞰全城后），调研第三站来到了深圳的城中村——水围村。水围村是深圳城中村改造的先行者，最早引领了新时代下的农村城市化建设，“水环四壁、围昌万年”是水围村村名的由来，迄今有600多年历史的水围村的改造最能体现深圳具有悠久历史的村庄顺应城市发展演变的痕迹，其中水围村柠盟人才公寓项目成为了深圳市首个利用城中村“握手楼”改造为人才保障房社区的试点，人才公寓的改造采用了三方合作的模式，福田区政府、水围村居委会以及深业集团“三足鼎立”，共同完成旧有房屋的改造、设计、出租、管理等程序，而这种“旧貌换新颜”后的房屋纳入政府住房保障体系，项目改造后由政府反租补贴，低于市场价租与企业人才，补贴的金额相当于整治城中村的代价，形成一举多赢的局面。推动福田城中村人口结构、产业结构和综合环境的转型升级。

04

调研的最后一站，也是全程调研的重头戏设在了2017深港双城双年展地点——南头古城，展览以“城市共生”为主题，从内容结构上分作三个有机联系的板块：“世界|南方”、“都市|村庄”和“艺术造城”。大家深感能在城中村里参与深港文化盛事也是一份荣幸，逡巡时一件件脑洞大开的装置作品就设置在平日里村民们朝夕相处的公共空间，艺术激发了城市的想象力和活力，关注、亲历城市建设与发展的人们与普普通通的百姓共赴一场雅俗共赏的盛宴。

我们有请中国城市规划设计研究院副总规划师、也是双年展学术委员、中规院展位的策展负责人朱荣远先生为大家简单做下介绍。

中国城市规划设计研究院副总规划师、双年展学术委员、中规院展位策展负责人 朱荣远

两个北京人和其他一群人一起在深圳南头新安故城以《城市共生》策展2017深港双年展，开幕了又整理了！这是一座城市可以表达的最好态度。多元和包容是移民城市最基本的社会基因特征。将一个专业展览强势植入南头新安故城与居民日常生活并存，是积极的也符合在全社会领域建设的一次文化活动，说大是践行“以人民为中心“的具体文化行动的一部分，说小就是架设在城村之间和人与人之间的便利沟通交流桥，将以往的“自以为是“的、小众的城市和建筑专业展，渐渐变成更广泛参与的、“大家以为是“的社会文化交流活动，是有利于共识家园的社会建设的事情，其实作为主人的居民们并不理解这些带着各种物件的客人出现在这里的意义，他们旁观在这里发生的事情，直到开幕后可以走进展场去新奇地接触到那些他们可能还是看不懂的东西，但重要的是他们知道了在其熟悉的生活之外还有这样的事情存在，这样的“已知“就是展览的成功，何况他们生活的场景就是最有人气的展场，来自世界各地的、相互陌生的人们在这里汇聚，我相信人与人的物理般地混合是会有社会化学反应的，我相信有人就有文化的故事，三个月的展览活动成为新安故城生活场景的一部分，为南头新安故城的历史抹上一笔浓彩，也是对“城市共生“主题有趣的解释。

这次女规划师们在南头古城的双年展参观活动有幸得到了中规院深圳分院展览项目执行负责人龚志渊的全程陪同，本期也将同时推送由策展团队成员撰写的项目导览，欢迎分享。

致 谢

本届年会报道得到了主办单位中国城市规划协会女规划师委员会、承办单位深圳市城市规划协会、协办单位深圳市城市规划设计研究院有限公司以及支持单位深圳市规划国土发展研究中心、中国城市规划设计研究院深圳分院、深圳市城市交通规划设计研究中心有限公司、深圳大学城市规划设计研究院等的支持，特此鸣谢。