喜讯|现工设计荣获2022美国AMP建筑大师奖
近日，大洋彼岸传来喜讯：
经过AMP评审团严格评审，现工设计作品“中天·云锦府”从全球数千作品中脱颖而出，荣获2022年AMP小型景观建筑类别奖。
After strict review by AMP , the current design "Zhongtian · Yunjin Mansion" stands out from thousands of works around the world and selected as an Honorable Mention in the Landscape Architecture - Small Scale Landscape Projects category.
ARCHITECTURE MASTERPRIZE建筑大师奖（简称AMP）是最具权威的世界级建筑奖项之一，其为全球建筑和设计行业树立了新的标杆，旨在表彰全球最优秀且最具创意的建筑、室内和景观项目，展现和宣传杰出的设计人才，突出建筑艺术对日常生活的意义。
The AMP is one of the most prestigious ARCHITECTURE awards in the world. It sets a new benchmark for the global architecture and design industry. It aims to recognize the world's best and most creative architecture, interior and landscape projects, showcase and promote outstanding design talent, Highlight the significance of architectural art to daily life.
▲AMP获奖证书
本届美国建筑大师奖评审团由哈佛大学、耶鲁大学、普林斯顿大学等高等院校学者，行业顶级设计师、建筑师、策展人、dezeen、designboom等业内权威媒体组成，代表设计行业备受敬重的领袖和专业人士，对41个类别的参赛作品进行审核评选，表彰建筑、室内设计、景观设计界中最优秀和创新的设计，展示具备世界级水准的优秀作品。
This American architect award jury by harvard, Yale, Princeton university and other colleges and universities, industry's top designers, architects, curators, dezeen, designboom media industry authority, on behalf of the design industry respected leaders and professionals, for checking 41 categories of entries in the selection, To celebrate the best and innovative design in architecture, interior design and landscape design, and to showcase world-class work.
▲AMP 2022 部分国际评审团阵容
获奖项目
2022 AMP
WINNER
小型景观建筑类别
Small Scale Landscape Projects
中天·云锦府
Zhongtian Yunjin Mansion
项目将城市气质和十八蝴蝶的文化积淀传承发扬，把每一个空间当成艺术，提炼成剧本。通过“寻光·蝶门-入境·水庭-追风·境厅-见林·森居”构建出完整的艺术生活馆。其中雕塑设计突破传统形式，成为点睛之笔。
The project accumulates, inherits and carries forward the urban temperament and the culture of the Eighteen Butterflies. Every space is regarded as art and refined into a script. Through the concept of "seeking light · Butterfly Gate, entry · water court, chasing wind · environment Hall, seeing forest · forest living", a complete art and life museum is constructed. Besides, the sculpture design breaks through the traditional form and becomes the finishing touch.
现工设计团队在入口打造形象大门和序列特色景观，增加昭示性，在中庭打造观景界面，后场空间为大地艺术特色种植，营造舒适自然的森林景观氛围。
MEDG team created an image gate and a landscape with sequence characteristics at the entrance to increase the visibility. The team also created a view in the atrium. The back space is planted with the characteristics of earth art to create a comfortable and natural atmosphere.
— 已获国际奖项 —
WINNERS