交易丨汉坤及其香港联营律师事务所为移卡有限公司的可转换债券发行及于香港联交所上市提供法律服务

汉坤律师事务所及其香港联营律师事务所（合称「汉坤」），分别作为移卡有限公司（「移卡」，股份代号：9923）的中国及香港法律顾问，代表移卡完成其根据一九三三年美国证券法S规例发行于二零二七年到期的70,000,000美元6.25%可转换债券（「债券」）。债券于香港联合交易所有限公司（「香港联交所」）上市。J.P. Morgan Securities plc及瑞士信贷（香港）有限公司作为联席全球协调人、联席账簿管理人及联席牵头经办人。

移卡是中国领先的以支付为基础的科技平台，为商户及消费者提供支付、商户及本地生活的解决方案。根据易观分析发布的《中国产业支付专题分析2021》，按综合能力包括交易规模及所服务商户数目计，移卡于中国非银行独立二维码支付服务供应商市场位居第一。

汉坤亦为移卡于二零二零年六月首次公开发售并于香港联交所主板上市及于二零二零年十二月向专业投资者配售其普通股提供法律服务。

Han Kun and its Hong Kong associated law firm represented YEAHKA LIMITED in its issue and listing of convertible bonds on the Hong Kong Stock Exchange

Han Kun Law Offices and its Hong Kong associated law firm (collectively, “Han Kun”), legal advisors as to PRC law and Hong Kong law, respectively, represented YEAHKA LIMITED (“YEAHKA”, Stock Code: 9923) in its issue of US$70,000,000 6.25% convertible bonds due 2027 (the “Bonds”) in reliance on Regulation S under the United States Securities Act of 1933. The Bonds are listed on The Stock Exchange of Hong Kong Limited (the “Hong Kong Stock Exchange”). J.P. Morgan Securities plc and Credit Suisse (Hong Kong) Limited acted as joint global coordinators, joint bookrunners and joint lead managers.

YEAHKA is a leading payment-based technology platform in China, providing payment, merchant and local lifestyle solutions to merchants and consumers. According to the Thematic Analysis on Industrial Payment in China in 2021（《中国产业支付专题分析2021》）published by Analysys, YEAHKA ranked first among non-bank independent QR code payment service providers in China, in terms of comprehensive capabilities, including transaction volume and the number of merchants served.

Han Kun also represented YEAHKA in its initial public offering and listing on the Main Board of the Hong Kong Stock Exchange in June 2020 and its placing of ordinary shares to professional investors in December 2020.

11

汉坤是享有盛誉的资本市场领域的领先中国律所。作为公认的资本市场交易中的专家，汉坤在代表发行人和承销商等方面均具有丰富的经验。一直以来，我们都是中国新经济企业及承销商在境内外资本市场公开上市、股票增发及债券发行项目中值得信赖的顾问，获得国内外不同行业的客户的一致赞誉。

钱伯斯亚太

资本市场领先中国律所

Legal 500 Asia Pacific

Tier 1资本市场中国律所

IFLR1000

Tier 1资本市场（股权）中国律所Tier 1资本市场（债券）中国律所

商法

境外资本市场卓越律师事务所香港交易所IPO项目优秀中国律师事务所三强

汉坤近期参与的部分境外上市项目