名著 | Great Expectations《远大前程》

'Great Expectations' (1861)

Great Expectations, published in serial form between December 1860 to August 1861 and in novel form in October 1861, is widely considered Dickens' greatest literary accomplishment. 

The story, Dickens' second to be narrated in the first person, focuses on the lifelong journey of moral development for the novel's protagonist, an orphan named Pip. With extreme imagery and colorful characters, the well-received novel’s themes include wealth and poverty, love and rejection, and good versus evil.

《远大前程》是英国作家查尔斯·狄更斯晚年写成的长篇小说。故事主角孤儿皮普（Pip）以自传式手法，叙述从7岁开始的三个人生阶段。此小说贯彻了狄更斯文以载道的风格，透过剧中孤儿的跌宕起落，表达他对生命和人性的看法。

Great Expectations is the thirteenth novel by Charles Dickens and his penultimate completed novel, which depicts the education of an orphan nicknamed Pip (a bildungsroman). It is Dickens's second novel, after David Copperfield, to be fully narrated in the first person. The novel was first published as a serial in Dickens's weekly periodical All the Year Round, from 1 December 1860 to August 1861.

penultimate  

/ peˈnʌltɪmət; pɪˋnʌltəmɪt/ adj [attrib 作定语] next to and before the last one; last but one 倒数第二的: 

the penultimate letter of a word 一词的倒数第二个字母 

the penultimate day of the month 月底的前一日.

Great Expectations, novel by Charles Dickens, was first published serially in All the Year Round  in 1860–61 and issued in book form in 1861. The classic novel was one of its author's greatest critical and popular successes. It chronicles the coming of age of the orphan Pip while also addressing such issues as social class and human worth.

Summary

Pip (Philip Pirrip) narrates the tale from an unspecified time in the future. He grows up in the marshlands of Kent, where he lives with his disagreeable sister and her sweet-natured husband, the blacksmith Joe Gargery. While visiting his family members’ graves in the churchyard, the young Pip encounters Abel Magwitch, an escaped convict. Pip brings him food and a file, but the fugitive and Compeyson—his former partner in crime and a supposed gentleman who is now his enemy—are soon caught. Later Pip is requested to pay visits to Miss Havisham, a woman driven half-mad years earlier by her lover’s departure on their wedding day. Living with Miss Havisham at Satis House is her adopted daughter, Estella, whom she is teaching to torment men with her beauty. Pip, at first cautious, later falls in love with Estella, who does not return his affection. He grows increasing ashamed of his humble background and hopes to become a gentleman, in part to win over Estella. However, he is disappointed when he instead becomes Joe’s apprentice.

Several years later a lawyer named Mr. Jaggers appears and informs Pip that an anonymous benefactor has made it possible for him to go to London for an education; Pip believes that the money is from Miss Havisham, who does not dissuade him of the notion. Once in London, Pip is taught to be a gentleman by Matthew Pocket and his son Herbert, the latter of whom Pip met years earlier at Satis House. Also receiving instruction is the slow-witted and unlikable Bentley Drummle.

The increasingly snobbish Pip is later horrified to discover that his mysterious benefactor is Magwitch. Not only is Magwitch in danger of being arrested, Pip’s social standing is threatened. Pip reveals the situation to Herbert, and it is decided that Magwitch and Pip should leave England. Before departing, Pip visits Satis House, where he confronts Miss Havisham for letting him believe she was his patron. He also professes his love to Estella, who rejects him. Knowing that Drummle is pursuing her, Pip warns her about him, but she announces that she plans to marry him. Pip subsequently makes several startling discoveries, notably that Magwitch is Estella’s father and that Compeyson was Miss Havisham’s lover. He also grows close to Magwitch, whom he comes to respect.

As Pip and Magwitch attempt to leave London via a boat, the police and Compeyson arrive. The two convicts end up fighting in the Thames, and only Magwitch surfaces; Compeyson’s body is later recovered. The injured Magwitch is arrested, convicted, and dies awaiting execution. A despondent Pip is arrested because of his debts, but his failing health prevents him from being jailed. Joe subsequently arrives and nurses Pip back to health. Joe also informs him that Miss Havisham has died. After Joe leaves, Pip discovers that his brother-in-law has paid all of his bills. Pip later accepts a job offer at the Cairo branch of Herbert’s firm, and he enjoys a simple but content life. After more than 10 years away, he returns to England and visits the place where Satis House once stood. There he encounters Estella, who is now a widow. As they leave, Pip takes her hand, believing that they will not part again.

Analysis

Great Expectations works on a number of levels: as a critique of Victorian society and as an exploration of memory and writing. However, it is perhaps more importantly a search for true identity. During the course of the novel, Pip comes to realize that his “great expectations”—social standing and wealth—are less important than loyalty and compassion. Great Expectations was also noted for its blend of humour, mystery, and tragedy. In the original ending of the work, Pip and Estella were not reunited, but Dickens was persuaded to write a happier conclusion.

The novel was an immediate success upon its publication in the 1860s. George Bernard Shaw notably hailed it as Dickens’s “most compactly perfect book.” Great Expectations inspired numerous adaptations, including an acclaimed 1946 film directed by David Lean.

Charles Dickens, in full Charles John Huffam Dickens, (born February 7, 1812, Portsmouth, Hampshire, England—died June 9, 1870, Gad’s Hill, near Chatham, Kent), English novelist, is generally considered the greatest of the Victorian era. His many volumes include such works as A Christmas Carol , David Copperfield ,  Bleak House , A Tale of Two Cities , Great Expectations , and Our Mutual Friend .