查看原文
其他

修订重版 | 阅读拉康是一种挑战:新版《拉康选集》预售开启!

六点图书 六点图书 2020-02-25




新书推荐

《拉康选集》是拉康对其代表作品的选编,从中我们可以了解拉康主要的理论学说,也可以感受到其文字的隐晦艰涩。 《拉康选集》出版后被译成英文、德文、日文、西班牙文等多国文字,在国际学术界具有巨大影响。中文版最早由上海三联书店于2001年出版,断版已久,此次重版对译文进行了修


拉康选集

Écrits

[法]雅克·拉康 著

褚孝泉 译

华东师范大学出版社/2019.10/pp.624


内容简介


本书汇集了拉康一生最主要的学术研究论文,涉及精神分析领域的方方面面,其每一篇论文的发表,不仅在法国,乃至在英美学界都引起极大的震动和反响。

 

拉康将弗洛伊德的精神分析学法兰西化,从语言学出发来重新解释弗洛伊德的学说,其提出的诸如镜像阶段论(mirror phase)等学说对当代理论有重大影响。

 

拉康在精神分析学史上第一个给予这门学科以哲学根基,他的思想渗入到哲学、文学评论、语言分析等邻近学科。法国作为欧洲精神分析的主战场,拉康的学说,无疑影响了一代又一代欧洲学人。



作者简介


雅克·拉康(Jacques Lacan,1901—1981),法国著名的作家、医生、学者、精神分析学家,被誉为自笛卡尔以来法国最为重要的哲人之一,是“法国的弗洛伊德”。



译者简介


褚孝泉,1954年出生,1982年毕业于华东师范大学外语系,1987年毕业于法国普罗旺斯大学,获博士学位。现任复旦大学特聘教授,博士生导师,国务院学科评议组成员。主要研究领域为理论语言学、语言学思想史、符号学等。在国内外出版多部学术著作,并在学术期刊上发表近百篇学术论文。


   


目录

译者前言1

 

卷首导言1

 

 

关于《被窃的信》的研讨会1

 

关于我的经历54

 

超越“现实原则”63

 

助成“我”的功能形成的镜子阶段

——精神分析经验所揭示的一个阶段83

 

精神分析中的侵凌性91

 

精神分析学在犯罪学中的功能的理论导论115

 

谈心理因果142

 

逻辑时间及预期确定性的肯定

——一种新的诡辩187

 

就转移作的发言205

 

终于谈到了主体217

 

精神分析学中的言语和语言的作用和领域226

 

典型疗法的变体313

 

弗洛伊德事务或在精神分析学中回归弗洛伊德的意义354

 

无意识中文字的动因或自弗洛伊德以来的理性390

 

论精神错乱的一切可能疗法的一个先决问题428

 

治疗的方向和它的力量的原则482

 

男根的意义544

 

主体的倾覆和在弗洛伊德无意识中的欲望的辩证法556

 

 

译名对照表594

 

拉康著作表596

 

拉康生平年表597



译序


1981年9月9日,雅克·拉康(Jacques Lacan,1901—1981)在巴黎的一所医院里逝世,他的死讯立刻成了第二天法国所有的报刊电台电视台中播出的重要新闻。从邻近的意大利到远隔重洋的美国日本,西方世界其他国家的传播媒介也纷纷发消息刊评论。在所有这些用各种语言发表的消息和评价中一个普遍的看法是:战后法国思想界的最后一位大师逝去了。


新闻界的述评难免有夸大其辞的地方。然而在这个评论中有这样一个确实的地方,随着拉康的逝世,战后法国知识界的那个思潮激越、巨人辈出的辉煌年代是最终结束了。在这个年代里杰出的知识分子不仅在书斋里埋首经籍,或在课堂里解惑授业;他们更是社会上的精英,青年人的导师,影响和塑造了整整一代人的世界观和政治立场。精神分析学家拉康正是这样的一位思想大师。他或许在大众中不如他同代人萨特和加缪的名气大;但他对他的追随者乃至整个法国思想界具有一种超乎寻常的魅力。人们回忆说他当年在巴黎的定期研讨会上有一种庙堂般的神圣气氛,济济一堂的学生和旁听者(包括许多有名的作家、艺术家和哲学家)以一种近乎宗教式的虔敬在倾听拉康的授课。甚至在他逝世的消息在电台播出后,许多拉康弟子还拒绝相信他真的死了,以致一时谣言四传,说这只是心怀敌意的人造的谣。他们以为这位在性格、才华、思想、学识以及著述风格上都不同常人的大师在生死问题上也应是超越凡人的。然而哲人已逝,剩下的只有他的文字是不朽的了。虽然拉康生前颇为轻视书面文而崇扬口耳相传的交际,现在我们也只有通过他的文字来认识这位个性色彩鲜明的当代思想家,这位他的同代人称为“独自一个就构成了一个文化现象”的巨匠。


拉康于1901年出生在巴黎的一个富商家里。他早慧而好学,在中学里教师们甚至害怕去给他上课。虽然他的家庭希望这位长子继承家业,去从事他们家族祖传的醋、呢绒、烈酒等买卖,他还是选择了医学而考进了医学院。然而在医学院里他又将大量时间花在文学、哲学等方面。他先是醉心于斯宾诺莎的哲学,后来系统地听了科耶夫关于黑格尔的讲座而又深受黑格尔哲学的影响。深厚的哲学素养使他日后创立的精神分析学派带有浓重的思辨色彩而有别于本世纪的其他精神分析学派的学说。 拉康思想的源头并不局限于西方传统,他的学术视野还超出了文化的界限。值得一提的是拉康一直对中国文化抱有浓厚的兴趣。在二次大战期间拉康曾用功学习过汉语,到了60年代末他在著名华人学者程抱一先生的帮助下深入研读了不少中文经典。汉字的构造特点以及中国传统思想中的一些重要概念如虚和实及有名和无名等对拉康思想的形成都有过启发性的影响。因此拉康的理论具有相当丰富的文化内涵和广阔的思想背景。

 

拉康受的是精神病学的训练并也具备精神病医生的行医资格。但是他却越来越为当时正开始在法国流布开来的弗洛伊德的精神分析学所吸引。他的博士论文虽然还不是部完全的精神分析学著作,却受到了达利等超现实主义艺术家的激赏。他们从中看到了对超现实主义的无意识创作手法的理论支持。1936年8月拉康在第十四届国际精神分析学大会上提交了著名的《镜子阶段》论文。这篇论文确立了拉康在精神分析学中的地位。此后他一边作为巴黎最著名的精神分析家每天接待着大量的病人,一边继续他的教学和学术探索。从50年代初开始,拉康举办了一个研讨会。如果说拉康构成了一个文化现象,他的研讨会则是这个文化现象的一个不可分割的部分。开始是一个在他家里举行的小型私人聚会,随后开办到他供职的圣安娜医院,以后又转移到巴黎高师,这个研讨会持续了整整29年。每星期一次的这个研讨会成了日后组成拉康学派的青年学生以及巴黎知识界精英分子聚会的地方。在济济一堂的研讨会上是从来没有讨论的,人们寂静无声地倾听拉康演讲。而拉康的思想也就是在这近30年的演讲中逐步展开、成形、深入的。

 

拉康思想是在一个不寻常的文化氛围中形成的。那是本世纪中叶的巴黎。有人将那段时间的巴黎文化界形容为“令人激动的,又有点狂放的”。在各个学术领域里都有天才横溢勇于创新的人推出新的哲学、新的艺术、新的文学、新的思潮。而这些人又都居住在相隔不远的几个街区里。萨特,加缪,列维斯特劳斯,阿尔都塞,德里达,西蒙·德·波伏娃,布勒东,梅洛庞蒂等等,20世纪人文学术的面貌的相当一部分是由这些人的创作所构成。拉康与他们交往频繁,与他们中的许多人建立了友谊和学术对话。他对在这段时间里的生气勃勃的文化活动都深感兴趣。他去“莎士比亚书店”倾听乔伊斯首次公开朗读他的《尤利西斯》;他与西蒙·德·波伏娃讨论女性问题;他与萨特、加缪等人在莱里斯的画室里排演毕加索的戏;尤为引起拉康思想研究者注意的是他与海德格尔的交往。拉康是法国最早读过《存在与时间》的人之一,海德格尔思想对他的影响是显而易见的。他在战后特地去德国弗赖堡拜访海德格尔,以后又在他的乡村别墅里接待了这位当时颇有争议的德国哲学家。提起拉康的这些活动并不只是表明他的学术兴趣的广泛,这更是显示了拉康思想的学术渊源。如果说拉康改造了弗洛伊德,那么在某种意义上可以说拉康是把在上世纪与本世纪之交产生的弗洛伊德的理论在20世纪中叶的人文科学新浪潮中加以重新塑造。


这种重新塑造显然是必定要与当时精神分析学的主流派相冲突的。拉康在1953年退出了巴黎精神分析学会,与其他人另外组织了一个法国精神分析学会。但国际精神分析学会一直拒绝接受这个法国精神分析学会为其会员,后来甚至提出条件说,只有将拉康从法国精神分析学会的教学者名单里除名,才会考虑接受它为会员。但是拉康当然不为这些压力所动。他继续发展他的不合正统的理论。1953年9月拉康在罗马大学心理学研究所举办的大会上提交了题为《精神分析学中的言语和语言的作用和领域》的报告,即后来以《罗马报告》著称的长篇论文。这篇论文可以说是拉康学派的宣言,它尖锐地抨击了正统的精神分析学中的种种流行观念,系统地提出了他的理论的一系列基本观点。这篇非常具有拉康风格的论文是拉康学说的最基本文献之一。

 

拉康曾说,精神分析学的特性之一就是它的颠覆性。他自己一生也从不拘于成见,从不安于旧状。从巴黎精神分析学会分裂出来以后,他又创办了巴黎弗洛伊德学院。随着拉康理论的影响日盛,这所学院越来越兴旺,成了传播拉康思想的一个学术中心。然而10多年之后,拉康又突然宣布解散这个学院,令其弟子惊愕不已。接着他马上又成立了一个新的名叫弗洛伊德事业学院的组织。这时他已近80高龄了。一年以后,这位似乎有着无穷活力的思想家逝世了,享年80岁。

 

作为法国最杰出的精神分析学家,拉康生平最突出的业绩是在法国掀起了精神分析学的旋风。他使无意识这个概念在法国广为接受几乎家喻户晓。更重要的是拉康将弗洛伊德的精神分析学法兰西化了,而且在精神分析学史上他是第一个给予这门学科以一个哲学根基的人。从这一点上看他的事业是超出法国的范围的。确实,在目前西方的主要国家里都有拉康学派在活动,并且他的思想也渗入到哲学、文学评论、语言分析等邻近学科中去了。这使拉康主义成了20世纪学术史上不可缺少的一章。

 

......



法兰西经典


01 从文本到行动  [法] 保罗•利科 著  夏小燕 译02 古希腊神话与悲剧 [法] 韦尔南 维尔达-纳凯 著 张苗 杨淑岚 译03 古代哲学研究  [法] 皮埃尔·阿多 著 赵灿 译  04 记忆,历史,遗忘  [法]保罗·利科 著  李彦岑 陈颖 译05 差异与重复  [法] 吉尔·德勒兹 著  安靖 张子岳 译      06 拉康选集  [法]拉康  著   褚孝泉  译



网店预售现已正式开启


购买渠道:

1.华东师范大学出版社天猫旗舰店

2.华东师范大学出版社官方微店


往期推送精选


点击标题即可回顾往期文章

长按二维码识别关注

—六点图书—


六点,在现代汉语表达方式中是省略号,她象征着无限和绝对; 

六点,时间上平分钟表盘,不偏不倚,蕴含“时中”之意; 

六点,军事术语中即原点,思想的战场风雨变幻,我自岿然不动。


 点击阅读原文即可购买《拉康选集》

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存