查看原文
其他

Curtis M. Wong 2018-05-27


同性恋亲友会微信公众号:qinyouhui002

最新鲜的资讯,最诚恳的咨询

点击成为亲友会志愿者

点击参加亲友会近期活动

同志亲友求助热线微信:rx4000820211


作者:Curtis M. Wong 译者:银川Alan


西恩·海耶斯:又叫肖恩·海耶斯(Sean Hayes),是一名美国著名演员。他的作品有《三个臭皮匠》、《帽子里的猫》、《遗愿清单》等。


西恩·海耶斯现在是一名骄傲的男同性恋,但他对于自己的出柜过程有一些遗憾——他纠结自己为何过了如此之久才开始直面自己的性取向。

 

曾主演美剧《威尔和格蕾丝》的海耶斯于周日在洛杉矶荣获美国LGBT公益机构Outfest2016文化遗产奖 的先驱奖项。46岁的他发表了将近6分钟的获奖感言,感谢Outfest团队给他颁奖,同时以谦虚的态度回忆了他出柜前在公众注视下的生活。 


很不幸,我当时认为只有藏在柜子里才能一直进步,还觉得我的运气也和我这种想法密切相关。” 海耶斯从演员同行Dax Shepard手中拿到奖杯后说。“现在回忆我当初选择隐藏的决定,我感到尴尬和羞愧。我当时是怎么想的?


多年来他一直不肯在访谈中谈论自己的个人生活,直到2010年荣获艾美 的他在接受The Advocate采访 时才公开了他的性取向。(The Advocate创刊于1967年,是美国最古老、最大的性少数出版物,也是现存唯一的1969年纽约石墙运动之前创办的性少数杂志。)当时他说:"我对于表达自己的真实身份从来不会隐瞒." "我从来就不是同性恋,也不是他们所说的'深柜'.从来从来都不是."


六年后,正如他在Outfest获奖感言中所说,他的腔调有些变化.他说,“我知道我应该早点出柜,对此我很抱歉,尤其是在想到我如果早点出柜就能积极地影响到他人的生活时。”  “要是能早点出柜,我现在很可能睡得香的多,但生活却偏偏如此。我们只有在做好准备时才能吸取人生的教训,所以我们只能希望在吸取教训后所做的事能同样起作用吧。”


但是他的获奖感言并未过于消极,因为他开玩笑说他考虑在万圣节打扮成福克斯新闻的Shepard Smith。Smith今年52岁, 媒体曾经多次猜测他的性取向, 这个月他首次公开谈到了这个问题 。 (Smith是一个深柜名人。)


“用来打扮成Smith的衣服我藏在柜子里很多年了,”海耶斯调皮地说。   

 

海耶斯,右边,2014年与相恋多年的男友Scott Icenogle结婚  


可以说,自海耶斯出柜以来,他的个人生活和事业都十分乐观。2014年,他与音乐制作人Scott Icenogle 结婚,在加利福尼亚亲密地举办了结婚仪式。今年他因出演百老汇舞台戏剧 《不可抗力》(另译“上帝的举动”,“An Act of God”)大获好评,12月还会在NBC的“Hairspray Live!” 和Harvey Fierstein、Kristin Chenoweth出演对角戏。  


活得真实,走得更远。祝贺你,西恩! 


本文来自:酷儿之声

作者:Curtis M. Wong

译者:银川Alan



声明:本公众号转载的文章,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间删除内容!本站文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点 本站只提供参考并不构成任何投资及应用建议。本站拥有对此声明的最终解释权。



大家都在看:

亲友会又要招聘全职了!!这次的岗位是:

时隔4年,大胡子美女再出柜!这次原因是……

【4.14】同性恋亲友会“心力量,新生活”华北恳谈会纪实

我是异性恋,我是你的“同志”

携手并肩,共创未来

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存