“帘幕”群展香港现场直击！
（左右滑动查看更多图片）
“帘幕” Soho House Hong Kong展览现场。图片由香港Para Site艺术空间提供。摄影：Felix Wong
“帘幕”是上海外滩美术馆与Para Site艺术空间继2019年“百物曲”后的再一次合作，也是上海外滩美术馆发起的同名长期研究项目的首次线下呈现，策展人包括康喆明、拉瑞斯·弗洛乔、何思颖、李安琪、曾明俊、徐天天。帘幕，既是日常生活中的物件，亦是不同文化语境中的布景。它的多重意涵指向通道、边界、区隔、连接、占领、流通与区域。展览旨在破除当前人人习以为常的消费视觉文化现象，对被遗忘的历史、监控时代的批判、科技平台及社会架构的可见与不可见、主流边缘的小型生态及文化、不同地域间的共生关系、电子屏幕的界限、身分误识等研究主题做出回应。横跨Para Site艺术空间及上环临时空间两个展场，“帘幕”呈现24名艺术家的新旧作品以及于场域特定的艺术介入，并透过丰富的层次回应展览主题的流动概念。 “帘幕”的Para Site展场于2021年5月14日开幕，其上环临时空间展场则于次日开幕，展至7月25日（每周三至日，中午12时至晚上7时开放参观）。
此次展览中，艺术家们利用多样媒介来延伸“帘幕”这个概念，其中古斯塔夫·梅茨格（Gustav Metzger），利·鲍厄里（Leigh Bowery），谭婧，李爽与武雨濛的作品邀请观众以不同方式介入与作品进行互动，从而引发独特的感官体验。比如说古斯塔夫·梅茨格的作品需要你亲自揭开或者钻入表面的绒布来探究作品内部呈现的人性历史。利·鲍厄里通过单向镜的即兴表演引起观众关于身份认知的反思。谭婧的作品则需要你耐心追寻珠帘上沾染的香料气味来展开对作品的探索。李爽的作品在Para site的天台空间，观众只需要轻轻抬头就可以体验在360度的摄像镜头中呈现的Caramel girl的世界。武雨濛透过捕捉光影的灯笼，呈现一种另类的“早期电影”，为观众带来动情、甚至灵性的体验。同时，这几位艺术家的作品本身也体现了一种新旧呼应与碰撞。
古斯塔夫·梅茨格
Gustav Metzger
古斯塔夫·梅茨格，《历史照片：爬入——德奥合并，维也纳，1938年3月》，1996/2021年
在古斯塔夫·梅茨格（Gustav Metzger）的这件作品中，一张呈现犹太人在维也纳街头被迫卑屈地擦洗路面的黑白相片，藏在与历来被用以标记犹太人身份、纳粹时期尤甚的犹太星同色的黄布下。艺术家邀请观众俯身地面观看布幕下放大的黑白相片。透过与照片主角相同的身体动作，观众得以用更为感官的方式接触作品，进一步与影像中可怖的现实产生更接近的连结与共情。
（左右滑动查看更多图片）
古斯塔夫·梅茨格，《历史照片：走入——圣殿山屠杀，耶路撒冷，1990年11月8日》，1996/2021。图片由香港Para Site艺术空间提供。摄影：Felix Wong
（左右滑动查看更多图片）
古斯塔夫·梅茨格，《历史照片：爬入——德奥合并，维也纳，1938年3月》，1996/2021年。图片由香港Para Site艺术空间提供。摄影：Felix Wong
利·鲍厄里
Leigh Bowery
利·鲍厄里（Leigh Bowery）于1988年在 Anthony D’Offay画廊举行了为期一周的驻留，每天下午艺术家都在一面单向镜前即兴表演。Bowery的作品将丑陋和美丽、社会标准化和边界的概念相互交织，对个体内在与外在不同的身份认知和他者的概念提出了多重理解视角。
（左右滑动查看更多图片）
利·鲍厄里 ，《1988年Leigh Bowery于Anthony d’Offay画廊的演出》，1988年，27分18秒。录像由Cerith Wyn Evans制作。由艺术家、Leigh Bowery艺术资产及Live Art Development Agency惠允。版权Leigh Bowery艺术资产所有
谭婧
Tan Jing
谭婧想象祖父的灵魂跑进了小狗的身体，他抛开身份的桎梏，追寻在亚热带地区成长特有的嗅觉与味觉记忆。谭婧的祖父母是50年代从泰国回到中国的华侨，关于个体身份的困惑和对于归属感的追而不得，时刻透露在他们的生活与谭婧的创作当中。
谭婧，《阿雄出走了》，2021年。图片由香港Para Site艺术空间提供。摄影：Felix Wong
李爽
Li Shuang
《Æther》标志着艺术家李爽对个人主体性的反思，在她创作的视觉与文字中，“渗漏”的概念贯穿始终。我们的身体、欲望以及自我意识都统统渗入并缠绕进一个高度人造的现实之中。艺术家在作品中的角色并非完全被动，她想象介入网络虚拟化身与观众间的对话，反映、阐释这一新互动模式的张力与可能性。
（左右滑动查看更多图片）
李爽，《0-视点-8-13》，2016年。图片由香港Para Site艺术空间提供。摄影：Felix Wong
武雨濛
Cici Wu
武雨濛作品中呈现了一个技术原型：一个既作为雕塑又作为新奇影子捕捉器的灯笼，它犹如一种另类的“早期电影”，在她对光影的诠释中，以一个新方式，探索那些背离主流电影宣扬民族主义以及殖民野心叙事的琐碎历史。
（左右滑动查看更多图片）
武雨濛，《外来物#2 影子与罔两（原型）》，2021年。图片由香港Para Site艺术空间提供。摄影：Felix Wong
更多展览现场
（左右滑动查看更多图片）
“帘幕” Soho House Hong Kong展览现场。图片由香港Para Site艺术空间提供。摄影：Felix Wong
幕线上出版第一期：末日超话
幕线上出版第二期：偶然的到访