可能是又到了毕业季的缘故,一篇旧文章又被大家翻出来《关于日语、关于就业、关于未来》,然后收到很多同学的来信,字里行间充满着关于毕业的感慨,关于日语的眷恋,关于人生和爱情的慨叹...
今天又找出来,发现这篇文章正好是2年前的这个时候,两年来想必大多同学都已经看过,期间有做过几次修改,因为,随着年龄的增长,我的心态也在发生着变化,对待日语,对待就业,对待未来也有了新的思考和感悟,今天,我又做了修改,取了一个新名字,如果你学日语或打算学日语,不妨静下心来,再借给彼此5分钟的时间...
作者@日语学习 村长
在微博待了4年有余,微信待了2年有余。期间认识了许多好友,后来也成了现实生活中的好朋友,对此一直常常感恩,也因此更加努力发大家感兴趣的内容,以期对大家有所帮助。
一直都有人问:
“村长该如何学习日语啊?”
“学日语有没有捷径啊?”
“告诉我一个快速提高口语的办法吧”
“敬语好难啊~怎么破啊?”…..
三年来几乎每天都会有人通过不同的方式提出类似上面的问题,一开始我都会认真的回答,这里的认真回答可以用“好好学习 天天向上”八个字概括,后来大多也不再回复。
因为,大家都知道,一门语言的学习没有任何捷径可言,虽然我们从网上经常看到“x月攻克日语”“零基础2个月过N1”这样吸引眼球的文章,你们看后,效果效果如何呢?显然效果甚微,这样文章大多是为了博眼球赚点击率的,神人肯定有,中国人一向擅长考试,并不稀罕,但是即使短暂地过n1,什么也说明不了...每一种语言背后都有其深厚的文化,文化心理催生的语言表达也是层出不穷的,而非仅仅一张试卷...所以,从零基础开始,要调好心态,这注定是一场持久的战役,稳扎稳打,方能攻坚克难。
在日语学习过程中,无论你采用什么教材:《新编日语》,《中日交流标准日本语》《大家的日本语》《基础日语教程》等,这些都是大中专院校常规教材,都可以作为大家的学习课本,但不要过分地依赖它们,看看它们的出版日期和修订日期,你便知道。曾经我的一个的外教(东大的博士)对我们说“课本里有好多错误,有些文法日本已不再使用”....
说这个事情的目的是,课本只是带你入门的,后面的路还得需要你去铺,如何去铺?就得靠自己去摸索,摸索适合自己的真正教材。日本的新闻网站,学术网站,文娱网站都可以是你的第二教材,当然还有日剧日影日乐等,真切地把它们当作提高自己写文,听力,口语的途径。
关于就业:
有很多博友说,“好想去日企啊”“学了日语不去日企觉得好亏啊!”… 也有人问我,主页君你从事的工作和日语相关吗? 关于这个问题,我是这样看的:
1、摆正就业的心态:如果日语是你的专业,能从事与之相关的职业,算是个好事。但,不能有“学日语一定要进日企”这样的错误认识。 不管学什么专业,最终的目的还是为了服务于我们的理想、服务于人生。曾经我有个朋友,他想做个理发师,很喜欢日本的时尚潮流,就决定学日语,去了一个大专学院学了两年半的日语,读书期间很努力,因为他知道学日语是为什么。毕业后去了日本,待了一年,就回国开了一个很和风的理发店,生意很好。在他现在的日常工作中因为客人都是中国人,他的日语也差不多生疏甚至荒废掉,工作和日语没有半毛钱的关系。但,他是成功的。因为他的职业规划是成功的。在他职业规划中日语只是他的一个道具。
讲这个事情的目的是,现在学校里很多同学到毕业了还不知道当初是为了什么而学日语?
为动漫?——如果不从事动漫行业的话,看动漫能当饭吃吗?
为去日本?——去了以后做什么?学什么?如果回来,回来后做什么?
为进日企?——进日企做什么?
翻译或其他?大学的学习,是语言的的学习,很少有涉及到专业,你仅仅是学习了语言,仅仅是掌握了一个工具,可怎么使用,缺乏相关的技能,能满足企业发展的需要吗?
为去留学?——如果你没有清晰的想学的东西,我劝你还是再三思一下,目前中国真的没有你想想的差,日本未必就是你的梦想国...大批的海归潮也在说明日本就业市场不比往常,中国的发展机会将更加广阔...
我想大多数人是没有考虑这样的事情的。所以趁着你还没毕业,趁着你还在为就业发愁,你应该仔细的思考一下你未来的路应该怎么走,往哪里走,如何走,需要什么装备,比如该考证的考证,该参加技能培训就去参加。只要需要。
关于就业,几个方向,供大家参考:
一、 日语老师。
现在各种外语学校的盛行,你可以把这个当做一个职业选择,如果能靠近体制里的学校更好。比如我所在的城市,我就有过去教书的机会。所以,你要大学毕业前,练习好口语,关注相关的考试并学习教师相关知识。
二、日企。在日企里有很多岗位:
a行政(需要学习办公相关软件和商务礼仪相关知识)、
b会计(需考取会计证,该职业目前在沿海还是很不错的
c,翻译(毕业前最好有N1和翻译相关证书并做好长期和语言学做斗争的准备)
d人事(人事一般需要工作经验,前期可以从HR助理开始,但前途根据自己能力而定)
e 新媒体运营:这个职业选项是我今天(5月21日)新加的,因为众所周知,玩微博微信也已经成为一个职业岗位,且还是紧俏的新型岗位,现在很多日企都很重视对华的宣传,他们需要大量懂新媒体又懂日语的人才,显然,那些微博控,微信控就就是合适的人选...所以如果你没有什么特长,会玩微信也是一种本事啊~(就像村长....
特别要提醒的是,进日企,要做好接受管理模式,文化意识形态上的碰撞准备。很多同学去了多半是打杂的,具体说不上什么职位,反正成天也忙活,语言好的,会成长快些,语言不太好的,是一种折磨。
三、公务员。
每年国家或省市有的日语岗位招考,但不是所有地方都有。外事办、出入境管理局等有时候会招。我曾经以笔试面试第一的成绩考过某市公安局的出入境管理局的外事翻译。即便是公职人员,但也算是专业对口了。如果感兴趣,可以留意。
四、导游。
日本每年都有很多人来华旅游,对那些打算在旅游城市或大都市长期发展的同学来说,也是一个不错的选择,或者通过一定渠道到日本给中国游客做导游,但你得有导游的资格证书。所以,这个你还得准备。私心来说,村长并不怎么推荐女生去做,太累了...将来打算要小孩什么的就面临着工作要丢掉的危险...
五、无关日语的职业。
学日语并非一定要从事日语工作,如果你有个拿手或可以生存的一技之长,比如画画,比如音乐,比如摄影….如果你有其他的办法,且是你喜欢的生存方式,就不要纠结要从事日语相关。我曾在一家动漫公司做过的品牌总监,公司看中的是我的策划、文字、摄影等方面的能力,数月后当我告诉他们说我当时专业学的日语,他们感到很意外。
简单一句话,除了日语以外,你必须有一个可以让你生存的很体面的技能。
当然,如果实在感觉自己没有特长,且感觉自己学了日语不用会很浪费,那就“骑驴找马”呀。可以找一个略微相关的行业,比如上面说的去做新媒体运营,哪怕帮一个传统公司做微博微信,你也可以利用会日语的优势去日本网站找有意思的素材,就像微博那些文化方面热门贴,大都都是日本舶来的....
六、考研。
考研不是一种职业选择,只是好学者求进取的一个方式和胆小者逃避就业的手段。每年我都接触过很多很多硕士和博士,他们也毫不避讳地说当初考研纯粹是为了不想工作或是实在是找不到合适的工作做出的无奈选择。
眼下的就业形式的确不容乐观,从中央到地方都在提倡大学生就业,放宽各种税收政策。这背后的社会现实你要知道呀乖,一个社会,口号喊的最响的,也就是这个社会最缺的。因为社会不和谐,我们才建设和谐社会,因为就业难,我们才提倡创业,因为负能量淤积,我们才提倡正能量。知道这些,然后顺势而为,明道而行才能突破重围,跻身上阶呀。
如果已经选择了考研,就不要重蹈本科阶段的覆辙,你的人生需要一个明确的方向,需要你竭尽全力地描绘和实践,不管当初是出于什么目的,你已经为人生添了砖加了瓦,就必须建成属于自己的人生大厦。
那对那些想读研的同学有什么忠告吗。。我改天再码字详聊。
关于未来
这个话题,显得有些大。
虽然我不喜欢一切宏大主题的电影,但,我是个喜欢谈未来的人,因为我太爱当下以至于更想知道未来的结局,这就好比你在谈恋爱的时候幸福地要哭泣,害怕失去。结合以上的话题,我始终认为:只要你走在一条接近你理想的道路上,不管要走多少弯路,都是值得的,就怕你走着走着就忘记了当初为什么要走。所以,勿忘初心。
说点题外话,我大学读日语专业,日语2班的班长。在我的印象中,日语专业的学生要比同年级英语班的孩子要安静很多,可能是学习的语言的不同,而导致思维方式的不同。学习英语多多少少会受到欧美文化的影响,形成一种乐观和开放的心态,所以院系里英语班平时的活动玩的特别high,而日语作为东方文化的另一个代表,其语言的表达方式多半是半封闭的,暧昧语就是它的一个代表。语言作为大脑意识活动的反映,可想而知,日语越好可能就越趋向日本人思维,这是个好事也是个坏事,好事是你能用日本人思维做出日本人的试题、能在日企里工作的顺利,坏事是,日语作为日本文化的的一个载体,也将附带有日本文化的短板,这些短板也许就是现在日本常见的社会问题。
所以,不管你是学日语还是英语以后其他语言,如果你决意从事这个领域并对未来有着清晰的规划,就勇敢得扎进去,反之,就看的淡一些,道具就是道具。
微博4年,微信2年,虽然平时经常和大家简短的互动,但从未如此的深入交流,当我打下这些文字的时候,我能感觉的到你就坐在我面前,用一种“择其善者而从之”的心态听我平静的讲述,正如那些无数的夜晚,开聊天帖,听你们讲述自己的开心事和烦恼一样。
这两年也去学校给学弟学妹做就业的报告,不是我多成功,而是我走在一条我认为正确,大多数人也认为不错的道路上,更关键的是,我是快乐的。
朋友问我,你微博都34万粉丝了,怎么做到的。我说,玩大发了,纯属意外,因为学日语,又赶上微博微信大潮,就做个东西给自己学习用,偶尔分享点自己感兴趣的音乐或日剧,不小心也带动了另外的一些人,日积月累,也就成为这个样子。如果你是一年前或者两年前关注@日语学习 (新浪微博)你或许会发现我的风格,也正如一个博友说的那样“虽然你偶尔没节操,偶尔卖萌,但你总是传递着正能量和有价值的东西”.....
是的,我始终认为快乐是可以永久的,也是最能够让人趋于积极向上的原动力。试想,微博就是用来玩的,一打开微博全是让人揪心的资讯和信息,现实生活已经够给人闹心的了,既然玩,为什么不玩点开心的呢?“关注@日语学习每天进步一点点”,是@日语学习的宣传语。四年来从未换过,当你真正理解并能做到,我想整个人的精神状态都不一样了。
关于未来,以及现在,我都希望大家做一个开心的人。去愉快的生活,每次在深夜聊天贴里看到大家为失恋,工作,室友等烦恼,虽然说人无远虑必有近忧,但仔细想来,这些都不是事儿啊。
我希望大家能求同存异,和每个人愉快的相处,学会适度的隐忍和微笑,做一个内心强大的人。
来日方长,我会不定期更新一些我认为对大家有用的一些心得体验,也期待大家能写信给我。关于学习日语的心得,关于留学的体验,关于生活中的烦恼,关于未来的打算,都可以,我也将择取在这些分享给大家。
邮件发至:82443153@qq.com
新浪微博@日语学习
个人微信:totojp
@日语学习 是一个专注于语言学习与研究的公众平台,致力于帮助中国青年深度了解日本传统、文化、创意、艺术和旅行,从而达到互通有无,知彼知己,共学共进的初衷,欢迎订阅。
文章有问题?点此查看未经处理的缓存