查看原文
其他

外国人眼中的稻香村,我们不一样..不一样...不一样!

2018-02-07 串子&抄手 吃喝玩乐在北京

 福利 

微信公众号留言区

2幸运宝宝

各送额尔敦传统涮100元代金券


说到稻香村,大家一定不陌生

每逢过年过节家家户户都会去采购~

然鹅...这回去稻香村不是陪我妈,

而是一位美国小伙——Stone!


*一定认准三禾标志的稻香村哟~


难得老外对咱传统糕点感兴趣,

作为东道主的我自然也不能吝啬,

统统把他想吃的都买了!!就是这么豪气



其实一直以来吧,我也特好奇

在老外眼里咱传统糕点到底是怎样一种存在,

所以开玩笑的让他记得把吃后感告诉我~



没想到这个老外,

还真的认认真真的写了本盗墓笔记,

哦不,是稻香村笔记》



注:Stone大哥看不懂中文, 

所以里面的点心的名字是串子和抄手翻译的…

我们的风格你懂,不要太较真啦


稻香村点心笔记



老外最爱

NO.1



Stone:“上面脆,下面软,有点干,不是特甜,吃起来不错”

(这个可是Stone的心头爱!)


NO.2



Stone:“吃起来真的很不错,有点像派,喜欢这个!”


NO.3


Stone:“很可爱,我不知道这里面是什么馅,但我很喜欢”


NO.4



Stone:“这里没有太多南瓜,甜甜的我喜欢”


NO.5


Stone:“海苔,肉,外加软软的蛋糕,感觉甜咸配很到位啊!”


NO.6


Stone:“很脆!不开玩笑,我还以为这是薯条呢!从来没想过米可以做成这样,我喜欢!”


NO.7


Stone:“我不知道这个为什么叫原谅…,有点茶香味,有点甜,喜欢这个!”



老外觉得一般

NO.8



Stone:“我不太能理解这奇怪的名字,甜,但依然不错”


NO.9


这个Stone看到有点懵了:“他们跟我说这个点心是阿迪达斯设计的! 我猜,实际上这里面是栗子。”


NO.10



Stone:“没想到这里面有一整个鸭蛋黄呢!有点干,但是还不错,蛮酷的”


NO.11



Stone:“他们说这块月饼用各种坚果做的,很多年轻人都特讨厌这个。不过我觉得还好,就是有点甜”


NO.12


Stone:“很像德国的一种面包,但是味道是甜的,还不错”


NO.13



Stone:“不是特别喜欢这个,有点硬,但还好吧”


NO.14


Stone:“一种甜的一种咸的。很脆,感觉比小饼干好吃!”



老外不喜欢

NO.15


Stone:“没吃出菠萝的味道,一点都没有。只有一种混合水果的甜”


NO.16



Stone:“吃起来有点干,口感像昨天的牛角面包”


NO.17



Stone:“吃起来很干,好容易折断,酸味大于甜味”


NO.18


Stone:“很好,但是油条多了,长胖啊!”


NO.19



Stone:“太腻了”


NO.20


Stone:“闻起来很好,吃起来~呵呵”



最后呢,Stone大哥还特意写了个总结:


It seems that most of the snacks that i tried were similar in consistency and taste.But  i did like that they were not too sweet even though they were obviously for dessert or a snack.   

“貌似这些点心口感和味道都差不多,我真的很喜欢他们身为甜点,甜度又不过分。”



更让我万万没想到的是,这一发就不可收拾了!

Stone从此以后居然对稻香村有了蜜汁好感

这不前两天他说要带我回家(别想太多...)

说是为了感谢我带他入坑,

要给我做一顿稻香村大餐???



我是真的一脸懵,

果然还是你们歪果仁会玩.....

没想到在老外的眼里,稻香村竟然可以这么吃——



Stone的稻香村大餐


说实话,还真有点服气,

Stone有种把稻香村吃出了美式大餐的既视感!

还煞有其事的给它们都起了名字...



比如这个——Rose Walnut Tart 玫瑰核桃塔

这个脑洞也是没谁了!



还有这个——肉香蜂蜜蛋糕

咸甜的碰撞,真的别有一番滋味!



最让我佩服的——皇村

简直就是高配有木有...



这些在我眼里,

不亚于网络流传的黑暗料理....

我只想说.....



不过...看Stone吃得还挺香...

要不你也试试?



然而接下来的“午后下午茶”,更是让我吃惊!

差点就跟大哥say goodbye了

——“麻酱拼盘”



虽然都说北京人麻酱沾一切...

这么个吃法儿你是认真的吗?

Stone用行动告诉我,他是的!


味道竟然还可

老北京风情那真的是印在灵魂深处……

就是有点糊嘴



可以看出

他真的已经中毒太深...(对稻香村爱到极致了)

Stone的稻香村之旅先暂时结束啦...

下次他再约我出去,我需要慎重决定了......



撰稿丨胡同串子&幕后抄手

 . 摄影丨魔法兔er&胡同串子


这周吃什么

西单大悦城放大招了,搞了个超厉害的吃货花园


大陆第一家,陪伴香港人27年的猪扒饭终于开来北京了!


这家60年代的港式茶楼,开业第一天很多香港人都吃哭了!


本期互动话题

稻香村你最喜欢吃什么?

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存