刘奶奶找牛奶奶买榴莲牛奶 | 什么鬼
这两天《巴啦啦小魔仙》中游乐王子的 “雨女无瓜”成了一个热门段子，他奇特的口音让 “与你无关”听起来就好像是“雨女无瓜”。他带有口音的特色台词合集更是在微博爆火起来。
在校园里，想必不少同学偶尔能听到身边带有口音的“塑料普通话”，而身在广东，最能给我们留下印象的则是广东特色——广式“煲冬瓜”（普通话）了。
广东使用粤语的人口大约有6700万，而由于粤语在语气、语序、语调与普通话的巨大差异，说惯了粤语的广东人的普通话或多或少有点“粤味”。
这里有几个“煲冬瓜”的例子，看看大家能不能将它们“破译”出来？
“里系不系爱七极几”
“我不吃肥又，我想吃叟又。”
“你鸡不鸡道，介过东西系不能七的啊？”
让我们揭晓答案——
“里系不系爱七极几”
（你是不是爱吃桔子）
“我不吃肥又，我想吃叟又。”
（我不吃肥肉，我想吃瘦肉）
“你鸡不鸡道，介过东西系不能七的啊？”
（你知不知道，这个东西是不能吃的啊）
怎么说的都是吃的？
独具特色的“煲冬瓜”给人留下了深刻印象，也造就了“广东塑料普通话”的不少段子。
在广州生活久了，不管你懂不懂粤语，你一定能听懂这两句话——“你鸡道吗？”“我母鸡啊！”。
古天乐曾经也因为讲普通话闹了笑话，据说古天乐去广州参加一个车展代言活动，主持人问他：“你现在看到这个车有什么感想？”古天乐答：“我现在就很想炸死它（驾驶它）！”
在粤语地区，你更能在街坊叔伯阿姨的一句句靓仔靓女中找回你迷失已久的自信。
粤语、客家话、潮汕话作为广东方言的三大语系，常年霸占“全国最难学的方言”的榜首，这也能看出广东方言语系与普通话的巨大差异，导致广东人说普通话也大多数带广式口音，也造就了“广东塑料普通话”的这些段子。
以粤语和潮汕话为例，粤语作为一种语种，是岭南广府一带的母语，在发音上一般不分平舌和翘舌，前鼻音和后鼻音，同时在声调上具有九声六调——九种发声，六种声调；而作为汉语方言八大语系之一的闽南语系，潮汕话语法特殊、音韵独特，具有18个声母，61个韵母，8个声调。不同的声调音韵使广东方言更添一份语言的美感，听起来会有特别的韵味，这也是不少人钟爱粤语歌曲的一大原因。
与普通话的四声调、字正腔圆、抑扬顿挫相比，广东方言的特殊音韵自然成了说好普通话的困难之处。不仅如此，广东方言所夹带的古语法、古词汇更能让听者听不出个所以然。比如潮汕话中客人叫人客，母鸡叫鸡母，走路叫行，铁锅叫鼎，瓶子叫樽，一个 “食”字几乎包括了喝、吃、饮、吮、吸等含义，如食（吸）烟、食（喝）酒、食（啃）蔗、食（饮）水等。在语序上，广东人偶尔说出的“你走先。（你先走）” “给支笔我。（给我支笔）”总会让别人一时半会理解不了，本人还察觉不出什么问题。
虽然广东人的普通话常被人调侃，但我们并不会害怕以一口广普与别人交流。恰恰相反，我们不仅乐于用普通话与别人交流，对自己口中的方言更是有一份自信。身为一名地地道道的广东人，小青已经熟练掌握了普通话与方言自由切换的技能，在广东朋友聚在一起聊天的时候我们自然习惯于讲方言，如果有听不懂的同学在，大家总会很默契地切换成普通话聊天。
身边若是有着说上同一方言的朋友，两人之间的距离会大大缩短。特别是潮汕话，潮汕话以“自带语言加密系统”著称，两个潮汕人在你面前交流，你也许完全听不懂他们在说什么。这也导致它成了同乡人维系感情的纽带，有巨大凝聚力。尤其在异域他乡，乡音相同，马上就能建立起革命友谊！
大学生活中，不同方言语系的碰撞也十分有意思。对于爱听粤语歌、想学习粤语的同学，广东朋友很乐于教上一两句；而讲惯了“广普”的广东朋友也会被周围的东北话、四川话带跑偏。众所周知，东北话具有传染性，可以同化其他语言，一个宿舍如果有一个人说东北话，一段时间后全宿舍都说东北话。
不仅仅只有广东人，相信不同地区每一个人都会为自己口中流利的家乡话而自豪，更会对不同特色的语言怀有极大的包容。
不同地区的方言不仅是给我们的众多欢乐源泉之一，更是中国文化富有魅力的证明。中国不同地区不同特点的普通话，代表了不同的风俗，折射出不同地方的语言发展史，反映了各个地区多姿多彩的文化特色，也造就了丰富多彩的文化盛宴。最后，以一句特色广东话来作为本文的结尾吧。
推荐阅读
（点击图片即可阅读）
中大学子首次亮相广州大剧院：与你一起寻找“乌布” | 中青报道
图文来源：百度图片、知乎、微博等
今日小编：招宜弘、陈博杰
初审：郑梦婕
审核：刘洁予、马明辉
审核发布：钟一彪