关于自然的12个疑问 | FM670 · 为你读诗

在FM670中我们将分享一段时光，一种心情
轻声的吟诵，有趣的交流请和我们一起，聆听FM670

欢迎回到【FM670】

我们要如何感谢云朵短暂易逝的丰硕？那些流不到海的河川继续和哪些星星交谈？诗人聂鲁达的晚年之作《疑问集》，收集了他316个追索造物之谜的疑问，其中有许多对自然奥秘的思考，成年人的生活经验和孩童的纯真直觉相交融，产生了令人惊喜的质地。今天，就让我们与诗人一起，在这些疑问中“欢喜地迷途，谦卑地寻找出口。”
【朗读者】复旦管院2019级本科生 陈凯欣复旦管院2020级本科生 蔡力冠

疑问集 / 29

太阳和橘树之间

相隔多少圆尺？

太阳在它燃烧的眠床睡着时

是谁将它叫醒？

在天体的音乐中

地球的歌唱是否像蟋蟀？

真的吗，忧伤是厚的

而忧郁是薄的？

疑问集 / 33

对沙漠旅人而言

为什么太阳是如此差劲的伙伴？

而在医院的花园里

为什么太阳却如此友好可爱？

月光之网网罗的

是鸟还是鱼？

我是不是在他们遗失我的地方

终于找到自己？

疑问集 / 49

当我再次看到海

海究竟会不会看到我？

为什么海浪问我的问题

和我问它们的问题一模一样？

它们为什么如此虚耗热情

撞击岩块？

对沙子反复诵读宣言

他们难道从不觉厌烦？

作者 | 巴勃罗·聂鲁达

译者 | 陈黎    张芬龄

我想，为你读诗

这次，我们把和复旦的故事写成诗