《芳华》,照亮了谁的凄凉?| 青年白话
点击关注 , 咱老百姓自己的书店!
【大众言】:有幸遇到一群青年,我们选了一些书,赠给他们,他们读了,回赠了文字。于是有了“青年白话”。它是朴素的,因为年轻!它是新鲜的,因为年轻!希望冲破暮气,一个猛子扎到阳光大海里,活泼的浪花飞溅出来,芳华绝代。
第一篇,就说《芳华》。
文|帷幄(南京大学文学院大二女生)
近年来,张洁、王安忆几位当代女性作家的逐渐淡出,虽仍不断在写作,但是出版作品数量远远减少。相比之下,严歌苓的写作相对稳定,且逐渐成为当代女性作家中最具影响力的华语女性作家。尤其是在海外,严歌苓的影响力可以称得上是首屈一指。
与此同时,严歌苓作品也受到影视剧制作与导演的狂热追捧,几乎一书刚刚出版,便有影视剧投资方“预定”了剧本,《芳华》更是如此,它于2017年4月出版,却已经被冯小刚导演筹备多时,《芳华》电影版已定档于2017年9月29日。
当然,这与严歌苓同时具备的编剧身份密切相关。但就此书而言,并没有电影剧本的过分直视感,其叙事逻辑和叙事人格都具有强烈的文学性。可以称得上是一部兼具有深意和阅读感佳的小说。
书名为《芳华》,即美好的年华。故事讲述了以刘峰(男)、何小曼、萧穗子、林丁丁、郝淑雯等年轻的军队文工团军人,在四川“红楼”这个充满历史的建筑里发生的一系列故事。故事从结构设置与叙述本体变化上都颇具严歌苓一贯的风格。书中的大部分内容由多年后的萧穗子以一个写作者的身份进行回忆,形式是“旁观别人的故事”,中间部分穿插着事件当事人的想法。
这种叙述方式是在主叙述、超叙述和次叙述中来回跳动,虽然偶尔会有混乱之嫌,但能把故事讲述的足够生动有趣,也是严歌苓一贯的处理方式。这种方式并非第一次出现,早在《陆犯焉识》中,“我”的身份就在陆焉识的孙女和陆焉识之间互换。叙述人格的改变也可称为一大特色。
《芳华》里没有大人物,亦无大事件,只是对于小人物来说,书中发生的这些看似鸡毛蒜皮的小事件却无时无刻的不断在改变他们的人生轨迹。主要人物刘峰是一个来自山东的“老好人”形象,被评为活雷锋受到了无数的表彰,在文工团的眼中几乎到达“神”的地步,因此当“神”有了“人”的欲望和感情的时候,受到了一系列的冲击,在别人身上理所当然的事情到了他身上变得不可思议。性格的差异导致的人生道路的不同在书中体现的尤为明显。例如上海姑娘何小曼,缺爱的家庭、缺少自信的心理让她在文工团乃至以后的生活并不快乐,甚至一度疯狂,但最终她被刘峰的人格救赎,也获得生命的一种成全。
书中对人性的洞察可谓是细致入微且真实到可怕,它清楚地向人们展示了一个事实:生活中很少有大善与大恶的碰撞,始终存在的是小恶与小善的交织。但是,这些小恶往往都是在常理可以理解和原谅的范围内的,即便是它已经产生不可挽回的后果,我们却不自知。这些小善或许是轻易就能被遗忘的,但是它足以把一个身处深渊的人带离绝望。
在这段年轻的岁月中,所有的当事人历经的时候都未觉得它有多幸福,可谓是“无华”到了极点,唯有在缅怀的时候,才会涌出的强烈地对发生过的这一切真相的怀念,也正是这种对“真”的眷恋,才最终使“芳华”二字达成圆满的含义。
《芳华》的语言是严歌苓一贯的客观细腻中带有诙谐幽默,前半部读起来轻松可感甚至令人发笑,后半部转而弥漫着淡淡的压抑,到最后有种对书中人物的无限同情和对生活的强烈的无奈感。世上难有十全十美的好人,书中这些“有缺点的好人”在生活的隧道中,往往因为个人身上摆脱不了的“小缺点”,由顺境转入了逆境。而在逆境的深渊里,又突然发觉“芳华”不再,幸福难久存。可贵的是,这些感情的转折毫无生硬痕迹,体现出严歌苓写作中关于感情处理的高水平。
此外还值得一提的是,《芳华》的英文译名是《you touched me》,看似为书中重要转折的“触摸事件”,又暗合“感动”在主人公刘峰身上的投射。这个双关的利用十分巧妙,且直到读完才解其中之味。
至于对冯小刚导演《芳华》感兴趣的朋友,不妨先读《芳华》原书,再观影,或许对于其中改编会有更深刻的认识。
配图:电影《芳华》剧照
《芳华》
作者:严歌苓
出版社:人民文学出版社
出版时间:2017年4月
定价:39.00元
大众“芳华”福利
《芳华》电影海报
上映日期: 2017年9月29日
推荐指数:★★★★
免费观影+主创人员见面会!
9月30日,《芳华》电影主创(冯小刚、黄轩、苗苗、王天辰)将现身南京大华电影院。
★ 10张《芳华》观影票及主创人员交流机会,大众书局免费送!(观影时间:9月30日14:15)
参与方式:
关注“大众书局”微信公众号,在本条文末留言,讲述你的“芳华岁月”。成长中的那些趣事、彷徨、转折... ...任何你想说的故事、所有你所铭记的回忆,或喜或悲、或近或远... ...
留言抽奖时间截止至9月27日中午12点,获赞前10名的朋友免费获得《芳华》电影票1张及主创见面机会哦。
等你的故事,等你的芳华。
本期音乐:
这首《那些花儿》是电影《芳华》的推广曲,由导演冯小刚、主演黄轩和“芳华六美”共同献唱,用这首歌致敬闪亮的文工团岁月,致敬曾经的芳华。
长按二维码进入微店
立享《芳华》原著
8折优惠+满包邮
点击你感兴趣的关键词,精彩内容一键直达:
《活着》|乡愁系列|《朗读者》(青少版)|《敦刻尔克》|贾平凹|毕淑敏|李叔同|东野圭吾|做了这本书|雾满拦江|吴大伟|苑子文|《朗读者》|《海洋中的爱与性》|亦舒|七微|《六神磊磊读唐诗》|《秘果》|《五味》|《日有所诵》|《小猪佩奇》|黄梵|《悟空传》|西藏|准大学生的书单|父亲节|《近在远方》|《领读中国》|《智能革命》| 徐则臣| 葛亮|老树画画|《时间之间》|母亲节书单|朋友是无用的 |《光阴》|彭浩翔|以命为棋,胜天半子|《芳华》|《造房子》|《白鹿原》|《追问》|挂在墙上的书|《人民的名义》|《嫌疑人X的献身》|毕飞宇|被这本书萌哭了|给孩子的心灵厚礼|帝国崛起|南京老克|乳房|气质|《被误诊的艺术史》|喝杯月光酒|节气之美|绿色黄金|荆棘鸟|时空奥秘|诗意的孙子|情人节特荐|听见下雪的声音|《腾讯传》|《樱花巷的秘密》|最繁华处最孤独|旅行|追故乡的人|这书是动画片|哄睡神器|Alpha Go? Master?