查看原文
其他

迪家故事 | 2018年的尾巴有点冷,但他们在这一年的故事有点暖。



快乐,充实,精彩,忙碌,感动......哪几个词语能用来形容你即将过去的2018年


可能你一下想不到什么词能够去概括这一年。看了一眼垃圾桶里喝完的咖啡纸杯,键盘上那个敲坏的字母键,手机相册里快要塞满的照片,翻到台历的最后一页,你才惊觉,2018年真的要过去了。


在为2019年倒数计时的今天,让我们一起听一听,在华特迪士尼公司中国总部工作的他们,这一年经历了什么有趣的事情吧~


看了好多电影,见了好多明星,这一年很快就过去了。

Sammi Wu - 迪士尼影业市场部

还记得那个周五晚上,

那支让漫威粉等到天荒地老的预告片终于发布了!

当你们刷着《复仇者联盟4:终局之战》的预告,

惊叹、揪心、感慨的时候,

大概不曾想过屏幕的另一段,

Sammi同她的团队也在刷着观看量节节飙升,

也在认真地刷着你们的评论和点赞。

头像照也不忘为明年的《阿拉丁》打call


真人版《美女与野兽》开始, Sammi的工作和生活开始便开始以一部接着一部的迪士尼电影来计算了。2018年,迪士尼在中国一共上映了七部电影,大概也就组成了Sammi今年的工作。



2018年Sammi起床最早的一天,是为了和美国同步发布真人版《狮子王》预告(那天六点半起床的小编发现还是起晚了!),熟悉的音乐,熟悉的小狮子辛巴,瞬间引发了粉丝的争相讨论和携宠模仿,被戏称为“大型撸猫现场”。


在《无敌破坏王2:大闹互联网》电影宣传的时候,出现了一批非常“接地气”的电影海报,这些正是Sammi和她的团队利用电影本身互联网世界的设定,为在电影里出现的中国合作平台们定制的特别版宣传海报。



除了本土化的宣传创意,这一年,Sammi的团队也顺应数字化潮流进行了许多合作线上的跨界合作,包括与Keep合作的 “ Train To Be Hero” 超级英雄主题定制课程;邀请中国匠人和漫威超级英雄一起打造WeHeroes艺术作品点击此处,向中国的消费者传达了“凡而不凡”的英雄特质,并在微信上做了在线展览。


“你会觉得时间过得很快,是因为你很投入在每天的工作里,因为你很享受每天的工作。”


2019年,Sammi最期待就是能看到真人版《狮子王》



我来到了美国卢卡斯影业总部,和总部的同事共事了两个月。

Calvin Wang - 迪士尼中国市场部 星球大战

从大学时期就开始迷恋星球大战,

Calvin开口闭口谈的全是星战。

在美国卢卡斯影业总部进行交流工作的时候,

除了了解他们的做事及思维方式,

更多的还是双向的沟通,

并试图将中国的市场目前最新鲜的概念

为核心的创意部门带来一定影响。

始终不愿露出庐山真面目的Calvin


2018年,让Calvin最骄傲的莫过于五月在上海的“星战跑”。⻛靡全球的"STAR WARS RUN"星战跑,继在全球各地热血开跑后,首次登陆中国大陆,来到上海。为了这个活动,Calvin的团队前后筹备了半年左右。


Calvin说,中国最核心的那群星战粉,他们的激情、热情、投入,丝毫不比其他国家的星战粉丝少半点。他们无时无刻、不遗余力地发挥自己的力量为《星球大战》作宣传。正是为了这样一群粉丝,Calvin克服了很多困难,给这样一群人带来了一段专属于他们的星战记忆。



活动当天,在鸣枪开跑的时候,原本要下大雨的天气也渐渐转好,这大概就是“原力与我们同在”吧~有趣的是,在活动结束后,有位501军团的女成员在场被求婚了,这也带给了Calvin和他的团队很大的触动,感受到做品牌传播是一件双向的事情,能从粉丝和消费者身上获得回应十分重要。


带着这样的理念,同时本着想要更加了解总部的工作与文化的起始点,Calvin在今年前往美国卢卡斯影业总部进行了为期两个月的交流工作。从起初的了解,到交流,再到最后的相互影响,Calvin感受到总部的团队非常重视中国市场的信息和中国团队的想法。


美国卢卡斯影业总部的尤达大师


作为《星球大战》的忠实粉丝,Calvin能够切身和粉丝产生同理心。他觉得,星战像是真实世界的一面镜子,星战的魅力在于你永远能发现到更多新鲜的东西,永远有新的故事可以讲述。


2019年,Calvin最期待的当然是最新一部的《星球大战9》



为了在时装周上呈现最完美的米奇大秀,我和团队一起不分昼夜地工作。 

Pauline Fang - 迪士尼中国产品创意部

Pauline所在的迪士尼创意团队

和消费品部门的同事们一起,

为今年3月的上海时装周,

设计、筹备、洽谈......

而做时装有趣的地方恰恰在于,

看着几百、几千个小时的辛勤工作, 

结晶成为秀场上几秒的精彩瞬间。

狗狗很抢镜!


曾在欧洲从事时装设计的Pauline是个热爱小动物、热爱迪士尼的时尚女孩,她在家里养了两条狗和五只猫,平时喜欢在运动的时候看看漫威电影,不管是开心还是难过的时候她都会看看迪士尼动画。


Pauline最喜欢的角色是唐老鸭和时尚冷艳的迪士尼反派们。在她进公司的第一个万圣节时,她模仿《101忠狗》里的库伊拉,给自己染了一半的白头发,又穿了黑白的外套,结果一到办公室,发现只有自己做了万圣节装扮.....现在,Pauline的团队每周都会组织一次“主题穿搭”,然后聚在一起拍“时尚大片”~


Pauline: 我的同事正在赶来打我的路上!


今年三月,迪士尼携手15位中国新锐独立时尚设计师亮相2018秋冬上海时装周首日,共同举办了一场以“米奇·源于致真经典”为主题的时装展示,致敬米老鼠的过去、现在和未来。


同时和15个授权商合作,意味着要围绕米奇一个主题,同时启发15位不同设计师,体现不同品牌的独特性。时装是件不到最后一秒不会收手的事,越到最后工作越忙,当时甚至有设计师亲自派人蹲点办公室,直接在现场手工修改!



“今年的上海时装周活动把我们时尚创意团队凝聚在了一起,也让更多人看到,迪士尼可以把时尚玩得更好。”


2019年,Pauline期待能为她家里的萌宠也穿戴上迪士尼的时尚~



这一年,我和你们喜爱的“复联”明星面对面,帮他们做翻译。

江一帆 - 迪士尼中国互动部 游戏制作人

游戏和漫画是江一帆生活中最重要

又不可分割的两个部分。

他告诉我们,

他人生中拥有的第一台Xbox,

是用他自己为杂志写漫画专栏赚来的稿费买的。


让自己翻译的漫画为自己代言


相信很多漫威漫画粉丝对江一帆这个名字并不陌生,他曾翻译过许多漫威漫画出版作品。喜欢上漫威是在00年代初,从电影开始喜欢漫威,因为自己本身是学画画的,又知道这些电影是由漫画改编的,便就此“入了坑”。之后,他踏上了翻译漫威漫画的路,最让他满意的一本是《惊世奇人》,最喜欢的漫威角色是美国队长和蜘蛛侠


作为一名“漫威大神”,在公司大家经常会和他请教、确认有关漫威的问题,他也会参与到漫威内容翻译和本地化的工作,包括出版和电影。在今年《复仇者联盟3:无限战争》上映前,他还前去担任了几位主演人员圆桌活动的翻译,和你们爱的明星面对面哦~



讲起迪士尼在中国的游戏授权工作,一帆说到游戏授权与商品授权不一样的地方。当授权商想要在他的商品上使用迪士尼的人物形象,会得到一个“形象指南”,按此进行设计。做游戏没有这样的指南,这样一来可以把创意的延展度给到对方,鼓励他们做出属于自己风格的迪士尼游戏只有这样,迪士尼的授权游戏才有各异的风格,有更多精彩的内容——既好玩,同时对他们的工作也是挑战。


2019年,江一帆最期待的是《复仇者联盟4:终局之战》



 我们的故事还没说完 

 那就明年继续吧...

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存