名师诵读:善辩和会说话是一回事儿吗? 总第379期 | 未来·电台
未来主播:强海峰(河南大学)
09/24/2018 No.35期 未来电台总第379期
>未来网官方微信首播<
网易云音乐、喜马拉雅、腾讯想听FM同步更新
音未有你,相约未来,欢迎收听未来网电台,现在是《海峰老师读经典》时间。
同学们好!我是海峰老师,今天我继续为你诵读《道德经》。
第四十三章
天下之至柔,驰骋天下之至坚,无有入于无间。吾是以知无为之有益。不言之教,无为之益,天下希及之。
解释翻译:
“天下之至柔,驰骋天下之至坚,无有入于无间。”
天下最柔弱的东西,能腾跃穿行于天下最坚硬的东西中。空虚无形之物,能够进入没有缝隙的东西中。
“吾是以知无为之有益。”
我因此知道了顺应自然无所作为是有益处的。
“不言之教,无为之益,天下希及之。”
无言的教诲,无所作为的益处,天下很少有人能够做得到。
第四十四章
名与身孰亲?身与货孰多?得与亡孰病?甚爱必大费,厚藏必多亡。故知足不辱,知止不殆,可以长久。
翻译解释:
“名与身孰亲?”
名誉和身体哪个更值得珍惜?
“身与货孰多?”
身体和财物哪个更重要?
“得与亡孰病?”
得到名利和丧失生命哪一个更有害?
“甚爱必大费,厚藏必多亡。”
过分珍惜必定会造成大量的耗费,丰厚的货藏必定会造成惨重的损失。
“故知足不辱,知止不殆,可以长久。”
所以知道满足就不会受到耻辱,知道适可而止就不会有危害,因此能长久生存。
第四十五章
大成若缺,其用不弊。大盈若冲,其用不穷。大直若屈,大巧若拙,大辩若讷。躁胜寒,静胜热,清静为天下正。
翻译解释:
“大成若缺,其用不弊。”
极大的成就好像有些残缺,但它的作用永远不会衰败。
“大盈若冲,其用不穷。”
最充盈的好像溃决,但它的作用永不穷尽。
“大直若屈,大巧若拙,大辩若讷。”
最笔直的东西好像弯曲,最灵巧的人好像笨拙,最善辩的人好像不善言辞。
“躁胜寒,静胜热,清静为天下正。”
躁动战胜寒冷,冷静克服炎热,清静无为才能使天下太平安宁。
下面我再把四十三、四十四、四十五章的原文诵读一遍:
天下之至柔,驰骋天下之至坚,无有入于无间。吾是以知无为之有益。不言之教,无为之益,天下希及之。
名与身孰亲?身与货孰多?得与亡孰病?甚爱必大费,厚藏必多亡。故知足不辱,知止不殆,可以长久。
大成若缺,其用不弊。大盈若冲,其用不穷。大直若屈,大巧若拙,大辩若讷。躁胜寒,静胜热,清静为天下正。
《道德经》第四十三、四十四、四十五章就诵读到这里,下次海峰老师要为你诵读《道德经》第四十六、四十七、四十八章。同学们,再见。
强海峰简介
强海峰,河南大学新闻与传播学院原副院长,副教授,播音与主持艺术专业学科带头人,硕士生导师。
河南省戏剧影视学类教学指导委员会副主任委员兼秘书长。河南省演讲与口才学会艺术总监。
自1993年以来从事播音主持艺术专业教学工作,为中央人民广播电台、中央电视台、河南人民广播电台、河南电视台及多家省市级电台电视台培养了大批优秀播音员主持人。为省内外数十家高校培养了大批优秀师资。指导学生在全国大学生齐越朗诵节、中央人民广播电台“夏青杯”朗诵大赛上多次获奖。
感谢收听《名师诵读》系列之《海峰老师读经典》,本节目每周两期在未来网官方微信首发(ID:lovek618),在喜马拉雅,网易云音乐、腾讯想听FM同步更新。感谢您的收听,有任何意见可发送邮箱:97318596@qq.com告诉我们!下期节目再会。
出品:共青团中央网络影视中心 未来网
诵读:强海峰 制片:李远 统筹:钟倩
编导:马骁 剪辑:苏亚威 文案:孙永超
为更好引导未成年人勤奋学习、快乐生活、全面发展,加强未成年人思想道德建设,未来网电台特别推出一档面向全国青少年的有声阅读栏目—《名师诵读》欢迎各界人士提出宝贵意见,如需加入《名师诵读》,请将个人简历和诵读音频作品发送至邮箱:97318596@qq.com ,期待您的好声音。
精彩推荐↓