端午假期全开放,周六新展开幕
The following article is from JIAZAZHI LIBRARY Author 假杂志图书馆
艺术书的展览第一回:
多向的南方——潮湿和松软之外
A Multidirectional South—
Moisture and Softness
开幕&导览/Open
2020年6月27日(周六) 13:30~14:00
展期/Duration
2020年6月27日—9月20日
(10:30—17:30,周一闭馆)
地址/Location
假杂志图书馆二楼展厅
(宁波市江北区八号公园三号楼)
开幕门票/Tickets
现场购买:60元
展览的转向
去年我们发起了「Pseudo Museum」计划,尝试着做了五个艺术家的个展和一个文献展。疫情的到来,让我们有时间重新审视机构的定位。假杂志图书馆到底要做什么样的展览?什么样的展览更符合假杂志读者的需要?我们这个团队因为出版物而组在一起,我们那么热爱艺术书,那我们干脆借此转向,重新围绕着书本,来做一系列「艺术书的展览」。
与一般的书展不同,「艺术书的展览」会基于某个主题做深入研究、讨论,选出5本左右最有代表性的书,为每本书预留一堵墙,再与艺术家或作者来回沟通,做出最终展陈方案。同时,我们也会在展期内配合展览举办一系列讲座、工作坊、放映会、小型音乐现场等,希望带给大家全方位、多维度的体验。
多向的南方——潮湿和松软之外
南方,哪里是南方?站在南极点,还有南方吗?借由这些问题,可以立刻意识到南方是一个相对概念,在人类必要的交流中,需要“北”的存在才能指“南”。而此次基于艺术书的展览,我们以假杂志所在的位置——宁波为参照,南方的位置在此被划定为泛东南亚及赤道区:中国南方,新加坡,泰国,越南,缅甸,柬埔寨,印度,印尼......
我们试图以“居住与生活”为视角,为读者提供一条深入该区域的路径:214在贵州乡间的持续创作将我们带入一片炎热潮湿之境,新加坡“城市花园”的打造唤起赵仁辉、Kevin WY Lee和黄淑婷对树木的兴趣,Romi Perbawa对印尼生活中常见的少年赛马所做的反思,最后一头牛的命运引发赵仁辉对新加坡牛的历史的追寻,Vasantha Yogananthan镜头中与人类和谐生活在印度城镇中的动物——点彩的处理让人联想起印度的宗教壁画,以及黄淑琪团队通过梳理香港白沙澳乡兴衰史呼吁对自然与根基的回归。通过这些艺术书,我们可以稍稍触及生活在其间的滋味,也可以在细读每本书的过程中展开更多除生活以外的遐思。
当然,除此之外,关于这一区域的艺术书及期刊还有着更多不同的面向:地景,历史,社会问题,文化传统,凡此种种,从广度上提供艺术书对该地区各种议题的再现。
这一定不是关于“南方”的全部,但或许是进入这片潮湿、炎热之所在的开始。
◉214(中国贵州)
「下河」「晚风」
2016年,214在他常去的乡间河边拍摄了一组照片,取名叫「下河」。在这个系列中,他说因为拍照,会比小时候更加细心观察夏日光影里的美好,会不断的回味着童趣,感受夏日的温柔。在「晚风」中,他再一次将创作地点锁定在了故乡贵州。也许,从某种意义上说,「晚风」像是「下河」的延续和转变。
214,摄影师。1990年出生于贵州省,2017年从某乡镇人民政府辞职。同年7月获得第四十届日本写真新世纪优秀赏。2019年5月在宁波假杂志图书馆举办个展「晚风」。
选自「下河3」,©️214
选自「晚风」,©️214
「Ways to Tie Trees」
黄淑婷探索了新加坡的人造花园城市,并为其木桩树拍摄了肖像。本书以多种(有时是非正统)系树艺术的方法为特色,展示了与树木以及被忽视的支撑结构的亲密接触,这些结构已成为人类栖息地的一个组成部分。
黄淑婷,1994年生于新加坡,毕业于南洋理工大学艺术设计与传媒学院,获摄影与数码影像专业美术学士学位。
选自「Ways to Tie Trees」,©️黄淑婷
「可以居──白沙澳乡」
「可以居」出版计划的黄淑琪,最初因为好奇的驱使,探入西贡海下白沙澳一群保存完好的客家村落,却发现居住屋内的是一群外国人。在不断深入认识当地的现居民和原居民后,她与创作团队不自觉地钻进原住民的家族历史,从中发现前人如何一代又一代地经历奋斗、抉择、守望相助和保存血脉,熬过时代难关的汹涌巨浪。
香港浸会大学视觉学院(AVA)是香港首个专业的大学学院,提供专业的视觉艺术学士、研究生及研究学位课程,与国际交流及蓬勃发展的创意产业有关。
选自「可以居」,©️香港津会大学视觉学院可以居团队
「Riders of Destiny」
松巴哇岛Sumbawa隶属于印度尼西亚的小巽他群岛。“Pacoa Jara”是岛上的一项古老赛马传统。每年到了赛马季,5至10岁左右的小男孩就会由家人带领着参与赛马。对于一个经济条件并不发达的小岛来说,赛马获得的收益远远超出耕种或者务工。这也是为什么这些小男孩的家人愿意冒着受伤甚至死亡的高风险让他们参与比赛。
Romi Perbawa,1971年出生于印尼爪哇岛,摄影作品主要关注教育问题。
选自「Riders of Destiny」,©️Romi Perbawa
「Howling Winds」
「Howling Winds」是Vasantha Yogananthan的长期项目「两个灵魂的神话」(A Myth of Two Souls)的第五章,它展示了当代版的罗摩衍那(Ramayana)。自2013年开始,Yogananthan从印度的北部往南部旅行,重走史诗中的主角们走过的路线。他特意模糊现实与神话的界线,结合了彩色照片、手绘、插图、以及当地图片,重现这部永恒之作。
Vasantha Yogananthan,1985年出生于法国,目前在巴黎生活和工作,2014年,他与Cécile Poimboeuf-Koizumi共同创立了摄影出版机构“Chose Commune”,并出版了自己的第一本书「Piémanson」,该书获得“MACK First Book Award” 和 “Kassel Best Book of the Year”的提名。他的工作目前以制作摄影书为主,他认为摄影书是他研究传统叙事方法的主要媒介。
选自「Howling Winds」,©️Vasantha Yogananthan
「Suddenly The Grass Became Greener」
这本书出版于新加坡建国五十周年的时候,同年新加坡总理、“花园城市”的园丁李光耀逝世。
Kevin WY Lee,新加坡籍摄影师和创意总监,在亚洲和澳大利亚的创意设计领域有超过二十年的工作经验。2010年创立极具影响力的亚洲摄影和视觉艺术平台Invisible Photographer Asia (IPA)。
选自「Suddenly The Grass Became Greener」,©️Kevin WY Lee
「New Forest」「Singapore, Very Old Tree」
赵仁辉,新加坡艺术家,出生于1983 年。他创建了“动物学家批评学会”(ICZ),在这个虚构的科学组织背后隐藏其艺术家身份,并创作了一系列建构于图像与科学话语的作品。而 ICZ 项目从目标到方法所表现出的对人与自然关系的本原性关切亦是艺术家自身所持的态度。
选自「Singapore, Very Old Tree」,©️赵仁辉
现场票:60元
关于庄吴斌:
新加坡籍东南亚摄影史学者、独立撰稿人、策展人、摄影师及泰国清迈大学艺术系的特别客席讲师。他透过摄影媒介了解东南亚华人社群的文化和历史。2010年度荷兰阿姆斯特丹克劳斯王子基金 (Prince Claus Fund) 的得奖者,亦是密歇根大学出版事务所及汉普郡学院名下期刊《Trans-Asia Photography Review》的编委顾问委员会成员。
关于YIN ZHINING:
电子音乐制作人/声音艺术家,毕业于上海音乐学院,在制作电子乐的另一面,与摩登天空旗下氛围厂牌sound blanc白的密切交流与合作中,他谱写着围绕自然元素和城市气息的氛围之声。利用声音融合世界音乐与电子音乐是主要的创作方向。延绵的pad,幽远的管乐,细碎的arp和打击乐将听众带入一个有着未知风景的世界。
“氤氲之雾”环境氛围音乐会:
我们常常认为音乐是延续、甚至激发,某种思考方式的重要内容,我们也希望以音乐为载体,去探讨一些尚未失去的思考力,以及感受力的延伸。跨媒体艺术工作组“ROACHE”将与声音艺术家YIN ZHINING共同呈现,将氛围音乐融于影像与灯光装置之中,制造一种“感受力”现场,对于未知的部分继续探索和尝试。