举五星红旗领奖的台湾运动员，回应了

点击名片，关注湖南国际频道，世界潮我看！

近日，2023年亚太大师运动会在韩国举办。来自中国台湾的跆拳道选手李东宪获得一枚铜牌。领奖时，他将整齐叠好的五星红旗展开举起，自信地站上颁奖台，获得网友称赞。

日前，举五星红旗领奖的李东宪遭到民进党“水军”围攻，各种打压抹黑言论不断。对此，他在接受采访时表示，民进党自诩“民主自由”，却说一套做一套，台湾岛内真的有言论自由吗？

Lee Tung-hsien, a Taiwan taekwondo athlete who waved a five-star red flag while receiving a medal at an international sports event went viral recently, with many Chinese mainland netizens lauding him for his patriotism and pride in his country.

However, Lee's spirit of patriotism and outspoken support of the mainland has made him a target of criticism from Taiwan's pro-independence supporters.

李东宪质问民进党当局：

岛内真有言论自由吗？

根据@海峡导报 5月21日发布的采访，李东宪表示，台湾当局说台湾“民主自由”，“行为自由” ，各种方面“自由”，但台湾岛内真的有言论自由吗？如果他（台湾当局）同意的话，那他不应该阻止我们这种小老百姓发言或做这个事情。

李东宪说：“如果我今天举的是韩国国旗，或日本国旗，或美国国旗，他们是不是要给我拍掌？就因为我举的是一个他们不喜欢的，他们就借此发难、群起围剿。他（台湾当局）不允许有异己的声音，不允许老百姓遵从自己内心的想法，做他们自己想做的事情。那这个地方有什么好待的呢？就像台湾老百姓自己讲的，这里真的成为一个‘鬼岛’。”

李东宪说，目前我知道的是，很多“水军”跑到我的社交媒体去攻击我。一些台湾的跆拳道教练，也开始对我抹黑造谣。这种抹黑造谣，我觉得是没有意义的。首先，我自己的立场是坚定的。第二，我为两岸的体育事业做的一些事情，是有目共睹的。我的初心，是两岸和平。

Remaining undeterred by the criticism, he said it only lets the world see that people are not allowed to have different voices in Taiwan.

"I will continue to promote cross-Strait sports exchanges and cooperation, and be committed to promoting cross-Strait peace," he said, adding that he hopes more young people from Taiwan can visit the mainland.

“作为中国人，

非常骄傲自豪”

李东宪是台湾地区参加亚太大师运动会跆拳道项目的选手，于5月14日在跆拳道品势个人组40岁组别中取得铜牌成绩。在领奖时，李东宪将“整齐叠好”的五星旗展开举起，并自信地站上颁奖台。

Lee Tung-hsien proudly held up the national flag when he mounted the podium to receive a bronze at the Asia-Pacific Masters Games in South Korea earlier this month.

▲ 李东宪举五星红旗领奖 图源：台海网

网友纷纷称赞：“中华好儿女”“为国争光！为你点赞！”“五星红旗叠得很细心”。

赛后接受采访，谈到举五星红旗一事时，李东宪说，“作为中国人，我感到非常骄傲自豪！”他还说，“我已经把它变成一个稀松平常的事了”，就是想表达认同自己是中国人的立场，“两岸就是一家人”。

Speaking to media after the game, he said, "I am very proud to be Chinese!"

而最让他印象深刻的一幕是，在这次运动会开幕式上，他们是和中国大陆、中国香港的选手一起进会场的。“两岸一家人，干嘛要分开走呢？”李东宪坦言。

▲ 李东宪举五星红旗领奖 图源：@中国网直播 

事实上，这不是李东宪第一次公开和五星红旗合影。2017年、2018年、2019年分别在马来西亚、日本、海南参加比赛时，他都晒过合影照。只不过，这次是他人生中参加的最大型、分量最重的比赛，受到了很多媒体的关注。

“只要出去打比赛，我基本都随身带着五星红旗。”回应点赞的大陆网友时，李东宪有点不好意思，他说因疫情停赛3年，这次红旗上的折痕比较明显，“折叠太久了”。

It was not the first time that Lee has waved the national flag during a sports event. When he competed in various international tournaments in Malaysia, Japan and on the Chinese mainland, he has also been pictured holding the flag.

"The two sides across the Taiwan Strait are one family," Lee said while explaining his actions in an interview with taihainet.com, adding that when he competes overseas he always carries a five-star red flag with him.

面对岛内“舆论”对他的“追杀”，李东宪5月20日傍晚在其社交账号“回击”：“我不后悔自己做过的事情，这也不是第一次举五星红旗，只是比较幸运让大家知道了而已……中华民族伟大复兴万岁，中国人民万岁！”

据了解，李东宪曾经的政治立场是“深绿”，直至大学时期接触到中国近现代史，思想开始发生转变。

It wasn't until he went to university and studied modern Chinese history that he began to question what he was told by authorities, he told the website.

2013年起，他多次到大陆参加跆拳道比赛，并越来越喜爱大陆。目前，李东宪已搬至厦门、上海等地长住，并于厦门开设跆拳道馆。

据悉，李东宪是台湾中华青年发展联合会副理事长，此会是以推动两岸青年交流为宗旨，并于台南设有办事处。

2021年11月，李东宪在接受新华社采访时表示，让台湾年轻人多来大陆看一看很有必要。“不能让民进党当局继续以‘台独’来洗脑年轻人，否则台湾年轻人不仅忘掉了来的路，更丧失了未来的发展机会。”

李东宪说，近年来，台湾中华青年发展联合会为数千名台湾青少年来访大陆搭建了桥梁，有很多人改变了对大陆原有的看法，也有部分选择留在大陆学习、就业、生活。

李东宪说，只有早日实现统一，台湾人民才能骄傲地抬起头。“作为堂堂正正的中国人，我支持国家统一！”

监制/任帅

主编/谌伟春

编辑/李蕾蕾、周露（实习）

来源/中国日报双语新闻

// 往期精彩 //

👇