查看原文
其他

南京概况解说词

苏杭 苏杭日记 2021-02-07

南京旅游概况

A Survey of Tourism in Nanjing

南京与西安、洛阳、北京一起,并称为中国四大古都。三面环山,一面靠江的这座古城,历代帝王都喜欢在此建都,并称其为“帝王之宅”。这趟旅程,我们来到美丽的古都,偶遇古老城墙,了解古城含辛茹苦的世事,登上紫金山,领略钟灵毓秀的美景,徜徉烟雨的秦淮河,邂逅老城区的民国建筑。在玄武风云间,探寻这座六朝古都的悠悠过往。



南京风采



解说词不倒的明城墙A Wall That Does Not Fall


无论你从哪里来,进入南京城必定要穿过古老的城门,嘿嘿,那我的解说就从明城墙开始吧。

望着这沧桑的明城墙,就像浏览一本史册。南京的明城墙始建于1366年,共动用数十万民工,历时28年建成,绕城一周约三十五公里。在此后的六百多年,南京明城墙饱经风雨,如今,它的军事防御价值已经不再重要,但历史却赋予了它珍贵的文化和文物价值。明城墙竣工仅仅20几年后,明朝的第三位皇帝朱棣,迁都北京。之后,儿子效仿老爷搞得更大了,也在北京建起了万里长城,哈哈。

很早以前,古城墙的西北角的八字山与清凉山之间,四望山上就有一座石头古城,那里现在还存有它的文物遗迹。历史上的南京最初属于吴国,越王勾践打败吴王夫差后,便在靠近楚国的地方,建立一个叫“越城”的城堡。公元前333年,楚威王兴致勃勃地来到南京,希望借长江天堑为屏障来图谋天下,于是利用峭立江边的“石头”来建城,他按照风水师的主意,在狮子山的背面埋了些黄金,称其为金陵邑。金陵是这座城最初的名字,也是南京最雅致而古老的称呼。正是由于“金陵邑”险要的地理位置,随着此地影响力的越来越大,“金陵”也就越叫越响,因此,“金陵”之名一直沿用至今。

南京明城墙,由宫城、皇城、京城、外扩城,四重城垣构成,是一个完整的防御体系,也是世界最长、规模最大、保存原真性最好的古代城垣。在明代城墙原有的13座城门中,中华门是保存最完好、结构最复杂的一座古堡垒瓮城,是京城的正南门。中华门原来叫聚宝门,它的瓮城设置在城门里边,为明朝首创。据说,建成所用的城砖,由工部、军队卫所及37府参与烧制,上至主管,下至普通工匠,均需在砖上留名,呵呵,这可能是那时的质量控制和问责系统。

明城墙中华门外不远处秦淮河畔的大报恩寺,是中国历史上最为悠久的佛教寺庙。寺内有一座玻璃材质的宝塔模型,塔内外置长明灯一百四十六盏,它的原型是南京大报恩寺琉璃塔。当时的琉璃塔通体琉璃美轮美奂,位列中世纪世界七大奇迹,被西方人视为代表中国的标志性建筑,可惜毁于太平天国时期的战火。大报恩寺的前身可以追溯到东吴时期的建初寺在此后的千百年间,宝刹曾多次毁损,1412年朱棣下令在毁于火灾的废墟上重建新寺,寺院的施工极其考究,完全按照皇宫的标准来营建,金碧辉煌,昼夜通明。朱棣把它命名为大报恩寺,以报答朱元璋和马皇后的养育之恩。



解说词城墙之外的紫金山Zijinshan Beyond The Wall


南京是一本最好的历史教科书,阅读这个城市,就是在回忆中国的历史。紫金山又名钟山,它有“钟山龙蟠,石城虎踞”之称,是南京名胜古迹荟萃之地,中山陵、陵园路、明孝陵、梅花山、美龄宫、音乐台、灵谷寺、天文台等等,分布在此山中的各类名胜古迹多达200多处,其中84个景点可供游览,绝对是超值的旅游名山。

中山陵位于紫金山南麓,是孙中山先生的陵寝及纪念建筑群。孙中山生于广东,逝于北京,何以葬在南京?因为他对紫金山有着特殊的感情。1925年,中山陵的设计,面向海内外公开征集方案。近四个月时间,共收到应征图案40余份,最终,选定了吕彦直设计的,整体造型像美国费城的“自由钟”方案入选,这个平面呈钟形,寓有“唤醒民众”之意,如果从高空看中山陵,整个中山陵像一座平卧的警钟。很多人点赞说:“警钟之形,意味深远”,不过吕彦直很耿直,说碰巧像罢了,当初没想那么多,呵呵。

沿着梧桐掩映的陵园路,向西南行走,便可到达明孝陵。踏上陵园路,两侧种植南京最主要的行道树法国梧桐,成了钟山风景区的一道靓丽的“绿荫长廊”。两人才能环抱的参天大树带来慑人的威严之风,让最聒噪的人噤声。这里是路,也是风景,更是活的历史博物馆。一路走来,尘封的往事慢慢浮现。南京人喜爱这里夏天“绿荫长廊”的模样。这些种植于1929年春天的法国梧桐,至今已有80岁高龄。不知是否真会有凤凰栖息枝头,但是四五米高的大树洒下的浓密树荫,却真是夏季最好的蔽日之所。所以有人说:上有天堂,下有苏杭,都比不上南京的绿荫长廊。

在中国的传统文化中,梅花被赋予高洁、坚韧、不屈不挠的品格。南京人喜爱梅花,是从六朝就开始了,相沿不衰,至今已有1500多年的历史,因而,梅花成了南京的市花。在明孝陵景区内,春天梅花盛开时,遍山梅花争芬斗艳,游人如织。梅花山因梅花闻名,山上植梅数千株,品种繁多,目前在世界上已发现的380多种梅花中,梅花山就有360多种。

紫金山的山脚下,小红山上有一条绿宝石项链,其中的“宝石”就是美龄宫。这条“项链”由两边通往美龄宫主楼的陵园路上的梧桐树悄然天成。据说,当年的设计方案中,并没有项链的设计,这只是一个迷人的巧合。美龄宫设计者赵志游是浙江宁波人,为蒋介石的远亲,他留下的一张美龄宫图纸显示,整个建筑最初设计形似水滴。宫殿般的建筑原是国民政府主席的官邸,后来改为高级官员晋谒中山陵的休息处。抗战胜利后,房子被翻修成别墅,蒋氏夫妇常在此居住,这里便得了“美龄宫”的名字。秋天的美龄宫,诉说着蒋介石和宋美龄的爱情。

中山陵东北的音乐台,是中山陵的配套工程,原本用于纪念孙中山先生仪式的大型音乐演奏及集会演讲,如今它又多了一个新功能,成为音乐爱好者消夏聚会好去处。音乐台建筑风格为中西合璧,在利用自然环境,以及平面布局和立面造型上,充分吸收古希腊建筑特点,而在照壁、乐坛等建筑物的细部处理上,则采用中国江南古典园林的表现形式。

相对于梅花山,中山陵的另一侧1.5千米处是灵谷景区,由寺庙建筑、国民革命阵亡将士公墓和灵谷公园组成的风景名胜。灵谷寺始建于514年,是南朝梁武帝为纪念著名僧人宝志禅师而兴建的“开善精舍”,初名开善寺。明朝时朱元璋亲自赐名“灵谷禅寺”,并封其为“天下第一禅林”,为明代佛教三大寺院之一,与大报恩寺、天界寺并列为大刹。嘿嘿,只有品过灵谷寺的桂花茶香,才能说没有错过秋天最浪漫的金陵故梦。

南京除了紫金山、梅花山外,还有牛首山、栖霞山、幕府山、汤山、青龙山、黄龙山、方山、祖堂山、云台山、老山、灵岩山、茅山等,另有富贵山、九华山、北极阁山、清凉山、狮子山、鸡笼山等聚散于市内,形成了山多水多丘陵多的地貌特征,它们宛如一幅绝美画卷,美到耀眼。南京有着“春牛首,秋栖霞”的说法,春秋两季一定要约上小伙伴去感受南京山的热情哈。

紫金山自古以来就是一块风水宝地,对于南京人而言,紫金山就是自己后院的一座山,没事就去上山逛一逛,紫金山承展了南京人的日常和记忆。如果说,南京人对墙的情结是属于明城墙;对于河的情结是秦淮河;那么,南京人心里的那座山的情结就是紫金山了。



解说词城墙以内的古秦淮河Qinhuai River Within The City Wall


南京一个六朝古城,是中华文明的重要发祥地,具有浓厚的文化历史。它让人想起的总是“风花雪月”的秦淮名妓,飘逸风流的竹林七贤......因而,说到南京,不能不说秦淮河,说到秦淮河,不能不说夫子庙。

南京夫子庙是供奉祭祀孔子的地方,是中国四大文庙之一,明清时期这里是南京的文教中心,也是秦淮河风光的核心地带。夫子庙附近的河房和画舫就像郑板桥描述的“绮窗丝幛,十里珠帘,灯船之盛,天下无比”的盛景,许多名胜古迹、历史掌故、风流韵事,都发生在它的身旁,被历史文人骚客吟颂传唱。河房和画舫是夫子庙最有活力的象征,是追随着奏淮河缓缓流淌的一道风景线。夫子庙的最大特点是文化搭台,经济唱戏——它的文化是科举,经济便是吃喝玩乐;夫子庙的故事就是《儒林外史》,就是《桃花扇》。

南京最容易被人津津乐道的就是六朝繁华,旧时王谢堂前燕,飞人寻常百姓家,成了歌咏这个城市的基调。秦淮河是南京历史的见证,传说中六朝繁华的活标本。有才子,自然就有佳人,才子和佳人相遇,没有故事,也会生出一些故事。桃花扇底看前朝,于是有了李香君的香巢,有了柳如是和马湘兰的活动场所。可以说,才子和佳人成就了秦淮河的繁华。呵呵,秦淮河边读书人越多,商家生意就越好做。不舍离去的落第秀才越多,商家就越高兴。青砖小瓦马头墙,庙堂挂落花格窗。一家挨一家的店铺老板非常开心,比屋而居的妓院老鸨非常高兴。因此,夫子庙一带酒家青楼林立,这都是落第秀才的最好去处。

夫子庙灯会是南京延续了千年的传统民俗,早在三国时期,南京城就出现了在重要节庆,张灯结彩的现象,当时的彩灯多是由织锦制成,成本较高,能够扎得起彩灯的,还仅限于宫廷和少数富贵人家,到了两百年后的南朝,造纸技术发展迅速,成本低廉的纸张取代了丝织品被大量应用,灯彩艺术才得以迅速发展,走向民间。

南京不仅山美,水更很美,除了秦淮河,还有皇家湖泊玄武湖。

玄武湖原来只是一片沼泽湿地,三国时期引水而入,才成了后来的玄武湖。“玄武”是中国神话故事中的四神之一,它的具体形象是龟与蛇的复合体,青龙、白虎、朱雀和玄武共同代表著东南西北四个方位,其中玄武湖实际上就是北湖的意思。1391年,明朝开国皇帝朱元璋,在玄武湖的府库里存放“黄册”,这里成了明朝管理户籍与赋役资料的“国家级档案库”,被列为皇家禁地。

长江之上的南京首座大桥建成于1968年,它是长江上第一座由中国人自己建造的跨江大桥,它的建成曾被广泛持久地宣传,是那个时期最耀眼的建筑成就,也是中国桥梁建设的重要里程碑。如今,南京已有五座大桥,它们不仅是新中国技术成就与现代化的象征,更承载了中国几代人的特殊情感与记忆。



解说词民国遗韵的天然的历史博物馆The Rhyme Of The Republic Of China


昙花一现的民国曾经是中国历史的一个重要转折点,西方文化、科技、思想的引进,中国旧的封建秩序的瓦解………因此,遗落在南京各个地方的民国建筑成了这段历史的重要载体,它们是近代南京在中国发展过程中的重要见证人。

南京民国建筑是指1912年-1949年的民国时期,包括官方和民间私人在南京兴建的各类建筑的总称。南京作为中华民国的首都,是“中外观瞻所系”,它的建筑物中,有相当一部分是在《首都计划》的指导下设计建造的,南京民国建筑不仅数量众多,而且涉及政治、经济、文化、社会生活等各个方面,类型齐全,反映了中国近代建筑的历史变迁。它们是穿越时空的城市精髓,是被遗忘的风景。

据有关部门统计,南京现存民国建筑有900处1500余座,堪称一枝独秀的“民国建筑大本营”,其中具有代表性的民国建筑有200多处,这些建筑流派纷呈,造型独特,风格各异。紫金山的中山陵、美龄宫、音乐台就是民国建筑的典型杰作。直到今天,民国建筑依然是南京城市建筑中的一大景观,那些有着浓厚民国遗韵的街区,哪条巷子都有故事,哪幢老房子都有说法,都令人驻足流连。所以说,南京就像一座天然的历史博物馆,无论你走到哪里,都可能和过去的事件和传说迎面碰撞。

位于长江路292号的南京总统府,是中国近代建筑遗存中规模最大、保存最完整的建筑群。总统府门楼是拥有百年历史的民国标志性建筑,在中国历史上留下了其特殊的地位,只要看过解放南京的老影片,走到这里,当年解放军战士爬上门楼顶,摘下国民党旗子的镜头就会出现在脑海里,这里成了中外游客到南京必去的打卡点之一。大门南立面是八根爱奥尼亚立柱,并镌有巴洛克线条;南侧是三樘拱形连顶缕空铁门,每拱两扇,向内开启,涂黑漆,中镀飞金,铰链、插销、铁锁、暗扣等五金大件从法国进口。北侧是方形,寓意“外圆内方”,又含“天圆地方”之意。

在南京,当你穿过大街小巷时或在某个角落,仍然会看到许多民国遗迹。在完全不经意间,有人会告诉你:这个位于南京长江北岸地方,是建于1914年的浦口火车站,当年津浦铁路的终起点就在此地,历来为南北交通要冲和兵家必争之地。它不仅具有独特的民国建筑,还蕴含着深厚的历史情节,孙中山灵柩运达南京、人民解放军发起渡江战役、朱自清《背影》中的镜头皆发生于此。90年代开始这里便永久性停止了客运,但近年来逐渐成为民国背景影视剧的重要外景基地,当年红极一时的《情深深雨濛濛》也曾在此取景。

还有人会告诉你:那个位于高校内的民国建筑群是原来的金陵大学建筑,现在是南京大学;原来民国金陵女子大学是现在南京师范大学;南京农业大学主楼前的石狮子、南京林业大学樱花深处永不褪色的老图书馆、南京工业大学“镇火”的天宝阁……都是民国时期的建筑。这一座座目睹过烽烟战火、故园重建的古老建筑,以一种高傲威严的姿势挺立、守望在这里。或许你曾经的母校没有这样的背景,如今,在南京的校园逛一逛,应该可以弥补某种缺憾。

有人说“一条颐和路,半部民国史”。上世纪三四十年代,这里是南京最集中的民国公馆区和民国党政军要员、富豪、外国人的花园别墅区,这片区域至今完好保存的老房子仍有200多栋,是旧时南京品位的象征。这些洋房千姿百态,宛如万国建筑博物馆。据统计,公馆区有蒋纬国、马歇尔、陈诚、顾祝同、汤恩伯、阎锡山、马鸿逵、汪精卫、杭立武、邹鲁、薛岳、胡琏、周至柔、钮永建等名人公馆18处。这里还有美国、加拿大、墨西哥、巴西、葡萄牙、印度、巴基斯坦、菲律宾等使领馆8处。这些名人故居和使领馆,其院落和建筑各有特色,它们各自有着自己的故事,刻录下了历史的变迁。

黄墙黛瓦的院墙一路伸展而去,一幢幢的老派洋楼掩映其间,没有修缮的痕迹,依旧是原始的状态。徜徉在这些中西合璧的百年老建筑之间,仿佛又回到那个新旧交替、绮梦幽幽的岁月。枝繁叶茂的老槐树为街道搭起一条绿色长廊,绿苔斑驳的砖墙无声述说着风雨的洗礼,尚未沾染上些许商业气的颐和路最适合怀旧不过了。

从浩浩长江的中山码头,到巍巍紫金山南麓,南京城内当年奉安大典所经过的道路,构成一条长约13公里的“中山大道”,因为道路沿线民国元素密布,有人形象地称中山大道为“民国子午线”。而中山北路、中山路、中山南路至中山东路则是国民政府的行政机构集中区,见证了近代历史上许多重大事件。南京民国建筑在造型、色彩和材料运用等方面,吸纳了西方建筑的艺术精华。宏伟高大的建筑无不透显出昔日的荣光。

现在中山路上当年响当当的名称:前国民政府立法院、监察院、“中央”饭店、前国民政府交通部、前国民政府外交部、前国民政府中央监察委员会、前国民政府海军司令部等民国建筑,如今依然矗立在这里。

民国已成往事,物是人非,留下的只是成片的民国建筑,路过的人又有多少人知道这里曾经住过的人,曾经发生的事呢。可能只有这一栋栋空荡荡的房子记得它曾经的主人,向人们诉说着那段历史,这也让我感受到建筑不仅仅是凝固的音乐,更是凝固的历史。



解说词“秦淮河时代”迈向“扬子江时代”"Qinhuai River Era" To "Yangtze River Era"


超过一千万人口的南京,在地理位置上占有优势,加上本身发展成为都市圈的潜力高,因此,南京在人口、交通、地形方面都是占有优势的。南京是国内重要的交通中心,同时也是海运很河运重要的交换中心,是空、铁、海的交汇处。而长江的辐射能力也是南京的重要优势。

南京地处中国东部、长江下游、濒江近海,是中国东部战区司令部驻地,长江国际航运物流中心,长三角辐射带动中西部地区发展的国家重要门户城市,也是东部沿海经济带与长江经济带战略交汇的重要节点城市。

科教文卫方面,南京是国家东部的中心城市,这里的高校无论是在质量还是在数量上都还不错。而且南京经济在最近这几年中发展也在向着好的方向大踏步前进,工资方面也缩小了跟沪深这种城市的差距。

南京未来规划显示,将建设“一主一新”两个中心城区。中心城区是“一主一新”,即江南主城和江北新主城,形成“一江两岸”联动发展的新格局;南京将真正从倚重江南的“秦淮河时代”迈向拥江发展的“扬子江时代”。

总的来说南京的优势还是比较大的,这些主要集中在今后的发展上,相信南京也一定会在未来十年中超越更多的城市。

南京,加油!




往期内容

别错过

上海概况解说词


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存