查看原文
其他

在美国的苏州园林

苏杭爷 苏杭日记 2021-02-16

古典花园

Classical garden

从上个世纪八十年代起,苏州古典园林已在美国、日本、德国、加拿大、新加坡、澳大利亚等国家建造了三十余座。苏州园林艺术走向世界,巧夺天工惊呆了外国人。It's amazing. Suzhou gardens.以苏州园林庭院空间景观为主景,营造移步换景的丰富景观效果,成为美国吸引游人驻足的一道新风景线。嘿嘿,苏州园林不光美在国内,在国外也极为盛行。





这篇文章苏杭爷为你讲述苏州园林在美国的故事。



流芳园:洛杉矶的拙政园




流芳园坐落在美国加利福尼亚州圣马力诺郊区,它是海外最大苏州园林,上世纪90年代计划筹建时又称“中国园”。流芳园是一出旅游景点,建在洛杉矶亨廷顿图书馆、艺术收藏馆和植物园的12英亩土地上。



充满诗情画意的“流芳园”初次亮相即吸引了大批民众前来游园。“玉茗堂”、“三友阁”、“爱莲榭”、“水云廊”等一个个充满中华传统文化韵味的建筑令游客驻足欣赏、拍照留影。一对年轻的华人夫妇告诉记者,他们儿时就从香港来到美国生活,曾经到中国旅游,看过江南园林,看到流芳园觉得很亲切,很有中国味道,以后会经常和家人一起来游园。



亨廷顿“中国园”总体设计分春夏秋冬四季,共有九园十八景。夏园、峪园以及湖、池、廊、桥、亭、塔、茶室等景点,并以中国的桃、荷、桂、梅等林木展现四季不同景色。园林的许多细部工艺,如雕刻、窗檩、木梁及瓦片等都将在苏州制造,以保证原汁原味的苏州风格,亨廷湖里的石头要用真正的无锡太湖石。





寄兴园:纽约的留园



“寄兴园”又名听松山庄,位于美国纽约斯坦顿岛,该岛向来被视为纽约市的世外桃源,在岛的植物园中,还藏着一处更加清幽的避世之所——寄兴园。它是一座充满东方文化色彩、充分体现苏州园林特色的中国园林。



粉墙黛瓦映红梅,亭台楼阁碧波漾,这就是我国苏州园林的真实写照,苏州留园更是其中翘楚;而当你在美国纽约的钢铁森林见到另一个留园,一定会更惊叹于中国传统园林建筑的博大精深,方寸之间见洞天,众多老外都为其魅力所倾倒,直呼这是皇帝住的地方。



寄兴园清秀典雅,精致细腻,为典型的苏州古典园林风格,设计依地就势,堆山理水,通过水石及植物之间的有机结合,以写意的手法再现自然山水意境,创造出一方充满诗情画意和高尚文化艺术品位的空间,与植物园内优美的环境完美的融合在一起。




明轩:博物馆里的网师园


纽约大都会博物馆中的明轩


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=e13220g202r


网师园殿春簃


建筑界流传着这样一段佳话:1978年冬,应建筑大师贝聿铭之邀,同济大学的陈从周先生亲赴美国,为纽约大都会博物馆设计了被称为“明轩”的中国园林。这座依据苏州网师园中的“殿春簃”设计而来的展厅获得了巨大成功和广泛赞誉,“明轩”成为中国园林走向海外的开山之作。



贝聿铭和陈从周
明轩庭院1985年5月建成,“明轩”是中国庭院,以苏州网师园内“殿春移”为蓝本移植建造,虽然占地只有1亩,却有庭宇、亭廊、泉石、花木,十分幽美,颇有苏州庭院布置小集之趣,给人以园中之园,景外有景之感。



美国前总统尼克松亲临现场视察并接见我工程技术人员。馆方对工程给予了“工艺质量达到了值得博物馆和您的政府自豪的标准”的高度评价,被赞誉为中美文化交流史上的一件永恒展品,载入现代造园史册。


手机横过来看明轩全景



兰苏园:唐人街的古典园林



波特兰,美国西北太平洋地区仅次于西雅图的第二大城市。像每一个现代都市一样,这里高楼林立,车水马龙。现代的气息和步骤有条不紊的在这座城市进行着。但在这城市的中心一隅,却有着那么一方城池,让你有种错觉——宛如置身江南水乡。



兰苏园位于美国俄勒冈州波特兰市唐人街,系苏州市与美国波特兰市姐妹城市友好交流项目,是苏州市在世纪之交外建最大且为北美唯一完整的苏州风格古典园林。兰苏园分为五个景区,平面布局自由、灵活、曲折、空间层次丰富,曾获美国俄勒冈州政府授予“人居环境奖”,波特兰市政府为之授予苏州园林设计院“特别贡献奖”。


浣花春雨榭

古筝湖(中间为锁月亭)



沧浪亭:教育学院里的中国风



“沧浪亭”位于美国马里兰州安妮皇后郡切萨皮克教育学院内。



2005年,沧浪区与美国马里兰州安妮皇后郡缔结为友好城市,拉开了双方在教育、文化、艺术、经济等领域交流与合作的序幕。2010年2月,沧浪区政府与安妮皇后郡商定,在该郡切萨皮克教育学院新建一座古典园林特色的“沧浪亭”。2011年5月落成。


安妮皇后山景区




西华园:西雅图的中国味道





位于西雅图市南部山脊的西花园,是中国境外第一个巴蜀园林风格的花园,同时占地4.6英亩的规模也令其成为中国境外最大的中国园林。“西”代表西雅图,又取西方之意;“华”代表中华,同时华也取华盛顿州的“华”。



西华园的特点是强调与自然的融合,拥有山地园林的特点,充满了古典之美。这个典雅的园林向西雅图乃至全美国民众展现其独特匠心的设计和超凡脱俗的中国古典园林文化,由多座假山、小径、溪水、莲花池、岩峡、瀑布、宝塔、湖泊、凉亭等组成。



园中湖泊始于荷花池,内有多座假山及小径,溪水流经莲花池,越过石峡,汇成一汪瀑布。而在公园的四周遍地种植着松、柏、枫、竹等中国树木。山水湖石,配搭得极为巧妙,使人行游其中,心旷神怡,四周风光旖旎,美不胜收,让人流连忘返。




添加小编微信

分享更多朋友圈文章和评论

长按识别二维码图片



end


 大家都在看


江南小吃

感谢8位医生当初说真话,向这8名“造谣者”致敬

无锡话,学起来。

1949年,国民党撤离大陆时的江南

上海人的美德和优点

是谁划分苏南苏北的?

搞了半天:原来释迦摩尼是中国人...

寄畅园恩仇录

陪你漫步上海滩一路讲述100条马路的往事

无锡味道

无锡是如何脱离常州府的?

中国历史上的十八大最著名饭局



排版:喜喜

图:网络

文:苏杭


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存