Aquela velha canção｜那首老歌
流水能够带走一切伤痛。无论当初多么的刻骨铭心，痛彻心扉，都会在时光的河流冲淡，愈合，先变成一声叹息，再化成一个微笑，最后，一首老歌。然而在那轻柔得没有一丝悲伤的旋律背后，你能听得出曾经多重的无奈和遗憾，别说你还能置身事外。
谁说流水无情？她只是不愿让你看到她的伤悲。——永智
http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=k01595yasc9&width=500&height=375&auto=0
Aquela velha canção 那首老歌
Marisa monte
Tradução 翻译：永智
Quando eu te ligar cantando
aquela velha canção
Não diga que estou enganado,
estou resolvido
Vou dar férias pro meu coração
当我拨通你的号码
唱起那首老歌
别说我打错了
这正是我本意
我要让自己的心休个假
Confesso que fiquei magoado,
eu fiquei zangado
Mas agora passou, esqueci
Eu não vou te mandar pro inferno
porque eu não quero
E porque fica muito longe daqui
我承认我曾经痛苦万分
也曾满怀怨恨
但现在都过去了，能忘记了
我不再诅咒你下地狱
因为我没那么恨你了
也因为地狱离这里太遥远
Quando eu te ligar
cantando aquela canção
Pra te desnortear,
te ferir com carinho
É pra fazer doer no seu ouvido
-- a nota melhor do nosso amor
当我拨通你的号码
唱起那首歌
让你不知所措
让温柔的旋律触动你的心弦
是想让你听着听着心就痛了
—这是对我们的爱最好的纪念
Quando eu te ligar
cantando aquela canção
Não diga que não sente nada
É proa fazer doer no seu ouvido
- a nota melhor do nosso amor
当我拨通你的号码
唱起那首歌
别说你没有一点感觉
是想让你听着听着心就痛了
—这是对我们的爱最好的纪念
Alô, a lua, alô amor. Alô, a lua, alô amor (2X)
我的爱，月亮曾经代表谁的心？
小菜37度
微信: xiaocai37
公众号: xiaocai_37
● ● ●