Esse Cara Sou Eu|那个人就是我
http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=p0143k1zosb&width=500&height=375&auto=0
Esse Cara Sou Eu 那就是我
Roberto Carlos
Tradutor 译者:思量 Carlos, Dandan
O cara que pensa em você toda hora
Que conta os segundos se você demora
Que está todo o tempo querendo te ver
Porque já não sabe ficar sem você
E no meio da noite te chama
Pra dizer que te ama
Esse cara sou eu
那个每分每秒想念着你的人
那个你迟到时数着秒针的人
那个每时每刻想要见你的人
没有你便不知如何是好的人
夜半三更,打电话给你的人
却只为说一句:我爱你的人
那个人就是我,是我,是我
O cara que pega você pelo braço
Esbarra em quem for que interrompa seus passos
Está do seu lado pro que der e vier
O herói esperado por toda mulher
Por você ele encara o perigo
Seu melhor amigo
Esse cara sou eu
那个紧紧地拥抱你入怀的人
那个遇见你便停下脚步的人
无论怎样都会支持着你的人
那个所有女人奉为英雄的人
却为你一个人直面危险的人
那个是你最要好的朋友的人
那个人就是我,是我,是我
O cara que ama você do seu jeito
Que depois do amor você se deita em seu peito
Te acaricia os cabelos, te fala de amor
Te fala outras coisas, te causa calor
De manhã você acorda feliz
Num sorriso que diz
Esse cara sou eu
Esse cara sou eu
那个用自己方式爱恋你的人
那个缠绵后你躺在胸口的人
轻抚你的发丝和你海誓山盟
与你谈情说爱让你彻夜难眠
那个清晨等你幸福醒来的人
那个微笑对你温柔说话的人
那个人就是我,是我,是我
Eu sou o cara certo pra você
Que te faz feliz e que te adora
Que enxuga seu pranto quando você chora
Esse cara sou eu
Esse cara sou eu
我就是那个与你最合适的人
那个爱恋着你让你幸福的人
那个你哭泣时为你拭泪的人
那个人就是我,是我,是我
O cara que sempre te espera sorrindo
Que abre aporta do carro quando você vem vindo
Te beija na boca, te abraça feliz
Apaixonado te olha e te diz
Que sentiu sua falta e reclama
那个总是微笑着等待你的人
那个当你到来打开车门的人
亲吻你的唇幸福拥抱你的人
喜欢看着你和对你说话的人
因你不在身边小有抱怨的人
Ele te ama
Esse cara sou eu
Esse cara sou eu
Esse cara sou eu
Esse cara sou eu
他深爱着你,那个人就是我
更多歌曲,阅读原文
小菜37度
微信: xiaocai37
公众号: xiaocai_37
● ● ●