☀ 【葡新报 Puxinbao-PT】关注葡新报微信公众号!葡萄牙华人最接地气、重服务的本地微信平台!
夕阳之歌VS价值
【麦子】1976年,尼克松夫妇再次访华。重病的毛泽东按总统“规格”会见了他,双方会谈长达达1小时40分钟。尼克松引用毛泽东名句“世上无难事,只要肯登攀”展望未来的中美关系。毛泽东虽步履维艰,说话也困难,但精神集中、思想活跃。有时,毛泽东以为翻译听不懂他的话,就抓起笔记本写出自己的论点。尼克松见状感到十分难受,慨叹:无论别人怎样看待他,谁也不能否认他已经战斗到最后一息了。
宾主将要告别时,毛泽东颤巍巍地端起茶几上的青瓷茶杯举了举,示意尼克松也端起茶杯。开始,尼克松不懂其举动之意,愕然地望着青瓷茶杯,但转瞬反应过来,随之也热情响应端起了茶杯,高高地与毛泽东碰杯。
然而,当客人走后,毛泽东瘫在床上几个小时没办法活动,力气已经用尽。但是,这次会面是一个里程碑,改变了中国的命运,为今天中国的崛起,打下了重要的不可或缺的基础。
梅艳芳在2003年最后一场演唱会中,最美的场景是最后谢幕的时候,一袭雪白漂亮的婚纱,几个徒弟前呼后拥,在透人心扉的“夕阳之歌”音韵中,一步一步走向象征着天国的阶梯,没有人会想到,此时的梅艳芳,背上贴满了鸦片膏,还穿着尿布。而我们在这么美的情境和醉人的音乐中,尽情享受着梅艳芳带给我们美好。
当我每一次回顾一些喜欢的歌手的时候,梅艳芳在最后演唱会前夕的往事总是打动我,让我更加珍惜每一分钟时光。很少人知道,梅艳芳在最后的演唱会前,连站立都难以为继,她的形象导师刘培基先生曾怜惜地说,算了吧,我们不唱了,而梅艳芳说,如果今天不唱以后就没有机会唱了。
所以,我们看到每一个光辉的历程,或者是听到一个神话般故事的时候,我们有没有想过这些故事和成就的背后,是一些人坚持的付出,甚至是用生命去换取的,就像梅艳芳,她是用生命去演绎她的歌曲。
而今天,当下很多人,包括年轻人、中年人、甚至老年人,他们时时刻刻都在想着天上的馅饼,不义之财可以砸中自己的脑袋,而不是想着如何脚踏实地努力做好事情,怎样可以帮助别人,怎样对人类有贡献。他们不知道很多成功的人到了最后,已经不是为了自己的存在,也不是为了单纯的金钱利益,是为了一种志向,如果没有志向,即使赚取了无数的金钱对人类都是毫无用处,甚至永远都会觉得自己的生活非常空虚、无奈、苦闷。但是如果有信念和志向,我觉得不用上升到“为人类谋利益”这么宏伟的目标,只是要求自己能够帮助身边的人,帮助有需要的人,你的人生价值就会比你所有财富的价值高得多。
葡新国际传媒原创 / 翻译首发,转载请注明出处!