葡萄牙文化部部长访华

【葡新报 记者Diana】据《观察者》报道，葡萄牙文化部部长Graça Fonseca上周日抵达北京进行国事访问。本次访华将持续到周三。

Graça Fonseca的国事访问行程从周一正式开始，于6月12日星期三结束。具体安排如下：

周一，葡萄牙文化部部长在北京音乐厅主持葡萄牙国庆日庆典，活动中奏响葡萄牙国歌和中国人民共和国国歌。

活动中将展览有关葡萄牙和中葡文化节的电影，庆典尾声是由中国国家交响乐团演奏，作曲家Joana Carneiro指挥，女高音歌唱家Elisabete Matos演唱的音乐会。

周一，Graça Fonseca部长还将参加在北京图书馆举办的“Histórias da Torre do Tombo/Chapas Sínicas”展览开幕式。此次展览的是葡萄牙Torre do Tombo国家档案馆的重要的文件。2017年被联合国教科文组织列为“世界记忆”，“Sonic Plates”包含清朝时期澳门的官方文件。

周二，葡萄牙文化部部长将在故宫与中国文化和旅游部部长雒树刚进行会晤。之后出席“16-20世纪葡萄牙瓷砖画的演变”展览开幕式。

周二下午前往天桥剧场观看由葡萄牙国家芭蕾舞团公司表演的芭蕾舞剧《十五名舞者与不断变化的节奏》

周三，也就是葡萄牙文化部部长访华最后一天，Graça Fonseca将出席在中国现代文学博物馆举行的第二届葡萄牙－中国文学论坛开幕式并发表致辞。葡萄牙作家Isabela Figueiredo, Bruno Vieira Amaral 和José Luís Peixoto将参加此次论坛。

在此期间，Graça Fonseca希望在国际上推广葡语文学，尤其是在葡语文学的翻译方面以及文化部与其他单位合作的“Gram Bem Querer”系列丛书的出版和传播。

在第二届葡萄牙–中国文学论坛期间，葡萄牙文化部长还将与中国作家协会主席铁凝会面。

今年是中葡建交40周年，澳门回归20周年，中葡双方将大力开展文化交流活动。在葡萄牙也将举办中国文化节以示友好。

本次在中国举行的葡萄牙文化节中，葡萄牙传统音乐、法多、歌剧、造型艺术、当代舞蹈、歌唱、电影和葡萄牙文学作品的中文译本将走进中国，让中国人民一睹葡萄牙的风采。

新闻来源：

https://observador.pt/2019/06/09/ministra-da-cultura-de-portugal-visita-a-china/