从伊甸园到耶稣的肋旁,圣经中的「活水」,含义竟如此丰富
耶稣站着高声说:「人若渴了,可以到我这里来喝。信我的人,就如经上所说:『从他腹中要流出活水的江河来』。」(约7:37b–38)
「经上说:『从他腹中要流出活水的江河来。』」耶稣这么说时,他想到的究竟是哪一节经文呢?一代代基督徒研究,也没有确切的答案。
我们可以很有把握地说,耶稣的前半句「人若渴了,可以到我这里来喝」主要出自《以赛亚书》55章1节:「你们一切干渴的都当就近水来。」但是后半句,耶稣想到的可能是一系列关于神所赐「活水」和「清水」的预言(如赛12:3, 49:10; 结36:25–27; 珥3:18; 亚13:1),关于节期认罪时获得神所赐活水的祝福(因为《约翰福音》7章发生在住棚节,参尼9:15),以及神所要赐的属灵的祝福(如赛58:11 )等等。耶稣想到的,可能是这一系列相关经文所呈现的整体形象。
「到那日,大山要滴甜酒。小山要流奶子,犹大溪河都有水流。必有泉源从耶和华的殿中流出来,滋润什亭谷。」 (珥 3:18) 原作 Harmony by Peryal Tugen from 500px
其中,最相关的两节经文,是关于活水从圣殿流出的预言:
那日必有活水从耶路撒冷出来,一半往东海流,一半往西海流。冬夏都是如此。(亚14:8)
他带我回到殿门,见殿的门槛下有水往东流出(原来殿面朝东)。这水从槛下,由殿的右边,在祭坛的南边往下流。(结47:1)
先知反复预言,神拯救的时候,活水将从耶路撒冷、从圣殿流出来,流遍全地。
但是关于圣殿的预言,如何与身体联系在一起呢?又如何与我们联系在一起呢?其实这两点在约翰福音里非常清楚。2章21节说:「耶稣这话是以他的身体为殿。」在耶稣看来,他自己的身体就是那殿,所预言的活水要从他那里出来(参约4:7–14,耶稣和撒马利亚妇人的谈话)。
同时,耶稣把自己和信他名的人看作是一体的。《约翰福音》15:1–10里,葡萄树和枝子的比喻,清楚地表达了这一点。所以,活水将要从信耶稣名的人身体里面流出来,正如从耶稣身体里流出来一样。这就是神在旧约里所预言的,从圣殿而出的活水,将要滋养一切干渴的人。
华人圣经学者吴慧仪,对《约翰福音》中「水」的比喻做了深度研究。她的博士论文Water Symbolism in John (Studies in Biblical Literature 15, 2001,好像只有英文版),是目前这个问题最重要的著作之一。
从她的研究中,我们可以清楚地看到,约翰福音对「水」的比喻分为三个阶段。我们所引用的经文7:37–38,出自第二阶段。这一阶段里,约翰非常清楚地指出:耶稣就是活水的源头(4:7–14),并且这活水预表将来的圣灵(7:39)。
其实,在这之前,《约翰福音》里不断提到水,例如耶稣受水洗礼(1:29–34)、迦拿婚宴的水(2:1–11)、从水和圣灵的重生(3:5–6)、毕士大池子水动时的医治(5:1–8)。这所有的暗示,以及里面精巧的预表,都为第二阶段耶稣显明自己是活水的源头做了极其丰富的铺垫。
「活水」的主题不仅仅来自约翰书信,也不仅来自新约。该主题一直贯穿整本旧约,可以一直追溯到创世之初。在旧约当中,「水」、「活水」代表创造主给所有创造物最核心的祝福——生命。
旧约当中跟「水」、「活水」相关的经文和形象非常多,但基本都是从创世和出埃及时期的三处经文衍生出来的。
第一处是《创世记》2:10–14,伊甸园里的四条河水。这四条河水流贯伊甸园,灌溉和喂养园里一切的生物。
有河从伊甸流出来,滋润那园子,从那里分为四道。第一道名叫比逊,就是环绕哈腓拉全地的。在那里有金子,并且那地的金子是好的。在那里又有珍珠和红玛瑙。第二道河名叫基训,就是环绕古实全地的。第三道河名叫希底结,流在亚述的东边。第四道河就是伯拉河。(创2:10–14)
原作 Pazy vida... by Israel Elizondo from 500px
第二个形象来自「活水井」。「活水井」这个词( בְּאֵר מַיִם חַיִּים )最早出现在《创世记》26:19,以撒的仆人发现了活水。这个「活」字,就是希伯来文的「生命」,这里用来表示流动的水。「活水」比「死水」更清洁,是巴勒斯坦地区生存、生活最宝贵的资源之一。
其实,《创世记》里「水井」更早就出现了。虽然没有使用「活水井」这个词,但井一直是最重要的资源。例如:
21:19,神让夏甲看到一口井,救了她和以实玛利。
21:25,亚伯拉罕和亚比米勒因为水井起争执。
26:15,以撒所继承的、亚伯拉罕所挖的井被堵上,生计受到威胁;但在26:19,他们找到了「活水井」,表示神丰盛的祝福。
雅各井(约4:6)没有明确记载,可能位于雅各所购买的示剑地(33:18–20)。 图为该井可能的位置,深度大概为41米。现在该井上面建有一个东正教的教堂。
第三处出自以色列人在旷野所经历的磐石出水,记载在《出埃及记》17:6和《民数记》20:8–11。从磐石流出的水,拯救了旷野这一代以色列人的生命。
摩西,亚伦就招聚会众到磐石前。摩西说,你们这些背叛的人听我说,我为你们使水从这磐石中流出来吗?摩西举手,用杖击打磐石两下,就有许多水流出来,会众和他们的牲畜都喝了。(民20:10–11)
旧约圣经里的「活水」,清楚代表神的供应,是生命的依靠和保证。水就是生命,活水就是丰盛的、活泼的、鲜活的生命。
在《约翰福音》里,「活水」的比喻不仅仅是向后看,看到神创造、拯救以色列人的工作;同时向前看,看到圣灵在末世要做的工作。
旧约先知们,已经将水和圣灵联系在一起(例如赛44:3;结36:25–27;珥2:28)。《约翰福音》7:39,耶稣明确说,其实这活水就是圣灵;这圣灵如同活水的江河,要从信他的人腹中流出来。
「水从腹中流出」呼应十字架上耶稣的经历:「惟有一个兵拿枪扎他的肋旁,随即有血和水流出来。」(约19:31–37)到了《约翰福音》后半部,约翰不再解释耶稣肋旁流出的「水」意味着什么。但我们若记得约翰之前对「水」的论述,就可以清楚看出,这是神在末世的救恩。喝这水的,永远不渴。
「惟有一个兵拿枪扎他的肋旁,随即有血和水流出来。」(约19:34)
但这并不是耶稣工作的结束。复活的耶稣将继续他的工作,直到末了。他要赐给凡信他名的人圣灵,牧养他们。所以《启示录》7:17说:「因为宝座中的羔羊必牧养他们,领他们到生命水的泉源。神也必擦去他们一切的眼泪。」
最终,在新天新地里,「城内街道当中有一道生命水的河,明亮如水晶,从神和羔羊的宝座流出来」(启22:1)。这里的「生命水」,希腊文是ὕδατος ζωῆς,就是七十士译本翻译《创世记》26:19「活水」时用的ὕδατος ζῶντος (这里一个是名词,一个是动词,但是同一个词根)。
「生命水」和「活水」,在圣经里是常常互相影射的画面。在末世当中,所有信耶稣名的人都将住在那生命的水旁,享受神所赐的丰盛。
圣经当中「水」、「活水」的经文极其丰富,有很多深刻的属灵涵义。
比如《耶利米书》2:13和17:13,谈到以色列人放弃了耶和华这「活水」的泉源,反而为自己凿了「不能存水的池子」;又比如《诗篇》23篇里,耶和华是我们的牧者,带我们到可安歇的「水边」。从圣经对「活水」的教导去理解这些经文,相信我们能看到更丰富的涵义。
最后,我想要强调的是:耶稣说,信我的人,「从他腹中要流出活水的江河来」。不仅仅是耶稣,所有信耶稣名的人,都要从腹中流出活水的江河来。也许,我们也要被上帝的矛破碎。
我相信,在耶稣里面,我们能够经历这丰盛的、活泼的生命。我也相信,我们能够把生命传递出去,让饥渴的人得着饱足。
实实在在的,我们必须把这生命传递出去。正因为这样,我简书的签名写的是《以赛亚书》12章3节:「所以,你们必从救恩的泉源欢然取水。」
要点回顾
《约翰福音》7:38,耶稣所说的「活水」,可能来自旧约一系列相关经文,其中最相关的是「圣殿流出活水」的预言(亚14:8;结47:1)。耶稣以自己的身体为圣殿,他就是活水的源头。
旧约里,「活水」代表天父的丰盛供应。主要衍生自三处经文:创2:10-14伊甸园的四条河,创26:19活水井,出17:6(民20:8-11)磐石出水。
「活水」也和圣灵联系在一起。耶稣明确说,圣灵如同活水的江河,要从信他的人腹中流出来。
在耶稣里,我们能够经历这丰盛、活泼的生命,也能够且必须把这生命传递出去,让饥渴的人得着饱足。
作者简介
王林/Franklin Wang,北京锡安教会牧师,目前为美国惠顿大学(Wheaton College)研究院旧约博士候选人。
微读学堂
10分钟了解一个圣经小知识。
你可能还喜欢
👇 戳这里下载「微读圣经」最新版APP~