从孩子7岁时写的作文,看鸡娃语文必会诀窍!
上周我的《鸡娃最科学的方法:到什么年纪做什么事儿》一文里,我放了一篇动物描写,是花生7岁时写的。
一些读者反馈说写的挺好,对于一个7岁的孩子,的确不错了。
现在请妈妈们和孩子们想一想,如果需要修改的话,你们有什么建议吗?
我一眼看上去,可以优化的,是两处重复的形容词:
有趣
惹人喜爱
可不可以替换下?
把第二个有趣换掉,比如说:有意思;
把第二个惹人喜爱换掉,比如说:可爱。
还有就是一个副词:非常,也出现了两次。
一个人语言能力的一个重要体现,是说话或写作时不要总出现重复的词语,而是要用不同的词汇来表达一个意思。
这也就是词汇的丰富性。
最近我对这个有特别深的体会,还不是因为中文,而是英文。
不久前我参加过雅思考试,在准备过程中,我发现,词汇资源(lexical resource)是否丰富,是雅思考试要取得高分的一个重要指标。
所以,同义替换(Paraphrase), 不仅在口语里,写作、听力和阅读都有要求。
雅思这套衡量语言能力的体系是比较成熟的,用在中文上也是非常合适的。
举个例子说,如果孩子写作文,需要描写王羲之、赵孟頫或米芾之类的大书法家字如何好。
如果词汇比较贫乏的孩子,就只会说:字写得真好,或者,字写得太棒了!
而一个词汇丰富的孩子,就会根据不同风格进行花式表扬:
精妙,飘逸,遒劲,娟秀,刚劲,柔媚,清丽,雄健,豪放,潇洒,灵动,酣畅,矫若游龙,翩若惊鸿……
那么如何鸡娃,才能学会同义替换,来增加语言的丰富程度呢?
我还是拿花生写的猫举例子。
其实这里面还别的重复的词,比如说耳朵、眼睛、脑袋、四肢,你们发现没,这些就比较难替换。
语言中,名词是最难同义替换的,特别是专有名词。比如说猫,当然现在网络用语也可以说喵星人,但用在书面不够正式。还有四肢,你可以说成是腿,头可以换成脑袋,也就这样了。
动词的替换难度也是比较大的,但用好动词很关键,这我以后会写。
那什么最容易替换?就是形容词和副词,就像开头说的“有趣”、“惹人喜爱”、“非常”。
那么我们就有了两个练习方法,一年级的小朋友就可以练起来。
1. 使用近义词。
比如说副词非常,可以替换成:
极其,格外,异常,相当,很是,极度,极端,十分,万分……
即使意思相近,这些词的程度是有区别的,可以让孩子去分辨一下。
再举个例子,写一个小姐姐好看,用什么可以代替形容词漂亮或美丽?
清秀,端庄,明艳,清丽,靓丽,妩媚,雅致,秀美,标致,五官如画……
这些词的含义也是不太一样的,也可以让孩子去体会一下。
2.使用反义词。
这个方法比较适合用在贬义词上,语气会变得比较委婉。
比如说:
难看:可以用不好看,不美来替代;
胖:可以用不瘦、不够苗条来替代。
第三个方法是:用具体的句子替换掉词语或成语。
这个方法适用于两个年龄段的孩子。
一个是还没掌握足够词汇量的孩子,比如一年级或更小的孩子(口述)。
另一个是掌握了足够词汇量,也会熟练使用了,这时就需要开始有意识地抛弃这些词汇,用句子来代替。这是一种更高阶的训练,也可以说是否定之否定阶段。适合从小学三四年级开始。
在写句子或段落时,可以融合进白描、比喻、拟人、反衬、通感等修辞手法。
这样做,可以避开别人用滥的词语或成语,文章细节也会更丰盈,还可以解决孩子作文总写不长的问题。
用作家写猫来举例子。
写猫淘气,孩子会写“我家小猫很淘气”,或者“我家猫特别调皮”,但是淘气和调皮还是很抽象的。那作家是怎么写的呢?
拟人:
咪咪还有点“人来疯”,它特别喜欢客人,客人来了,它总在桌上的茶杯和点心之间走来走去。——冰心《养猫》
白描:
妈妈的尾巴,一根鸡毛,都是它们的好玩具,耍上没结没完(修订后为:耍个没完没了)。一玩起来,它们不知要摔多少跟头,但是跌倒即马上起来,再跑再跌。它们的头撞在门上,桌腿上,和彼此的头上。撞疼了也不哭。——老舍《猫》
写猫的外形有魅力,比方说猫咪毛色亮泽,可以这么写:
比喻:
它是一只纯黑的猫。刚刚偏午的太阳把透明的光线射在它的皮肤上面,从那亮闪闪的柔毛之中,好像发出一种眼不能见的火焰。——夏目漱石《我是猫》
写猫美丽还可以间接描写,写人们看到猫时的反应,是一种非常巧妙的方法。
白象真是可爱的猫!……见者无不惊奇赞叹。收电灯费的人看见了它,几乎忘记拿钞票;查户口的警察看见了它,也暂时不查了。——丰子恺《白象》
如何引导孩子写出这些细节?一开始让孩子仔细观察,然后还要启发他思考:
猫的眼睛是怎么样的?什么颜色?什么形状?给你什么感觉?可以怎么形容?像什么?
弹球、琥珀、珍珠、宝石,孩子能想到这些比喻已经不错。但如果能用海洋、黑夜、宇宙,那就更有创意了。
这也是一种想象力。比喻也可以是抽象的,比如说,猫的眼睛深邃得就像一个梦境。
等孩子这种方法使用熟练了,就可以做到,在一篇作文里,把形容词描述和句子描写混搭,让文章层次更加丰富。
如果孩子再大一点,到小学高年级,写猫就不能仅仅停留在写猫,要写进自己的感情和感悟,也就是赋予作文价值和价值观。
比如这段:
当猫咪躺在洒满阳光的廊子里睡午觉时,我喜欢在它身边咕咚翻身一躺,闭上眼睛,将所有思绪从脑袋里赶出去,嗅着猫毛的气味,感觉自己也变成了猫的一部分。
我们从猫咪身上学到,幸福是温暖而柔软的东西。它也许就在身边,不在别处。 ——村上春树《那些猫咪教会我的事儿》
如果能从具象再回到抽象,从写猫写到幸福,这就是一篇相当优秀的作文了。
同义替换是一种非常重要的语言能力,可以看出一个人的表达是否丰富和灵活。这是需要从小培养的,不仅是写作文,孩子的阅读能力也会大大增强,中英文都通用!
回到最开始的问题,有趣和惹人喜爱这两个词,你们可以让孩子想想,还可以用什么词来替换?
相关阅读:
更多文章,请长按二维码关注花生地
↓↓↓