查看原文
其他

作为女建筑师,我是如何放下忧虑,自立门户的

2016-09-11 NOWNESS中文网


📽

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=h03266ta6zi&width=500&height=375&auto=0
▲女建筑师讲述“突破桎梏”之旅


在男性当道的建筑界里,女性建筑师要想自立门户绝非易事。即使对于像西班牙设计师Patricia Urquiola这样的设计鬼才,下定决心成立自己的工作室仍是一个艰辛而反复的过程。冲破自身桎梏,方能成长。对我而言,女儿身就是限制之一。”作为一个女设计师,怎样才能放下忧虑,自立门户呢?




当我去马德里进修建筑时,我感到实验的必须性——光做一个建筑师是远远不够的。谈到自己倾心热爱的职业,PatriciaUrquiola如此感慨,我来到米兰时,就愈发感觉,虽然表面上我看起来是个听话乖巧的姑娘,可骨子里总有一股想要大干一场的劲儿。

 


不甘平凡的Patricia Urquiola的确闯出了一片自己的天地。现在的她不仅是一名成功的建筑师,更是优秀的产品设计者。她的家居设计明亮且极富诗意,合作方包括一众国际家具品牌,如Moroso、Alessi和B&B Italia等等。

 

巴塞罗那Mandarin Oriental Hotel

(Photo Credit:Mandarin Oriental Barcelona、Sandra Rojo)


韩国首尔新世界百货江南店

(Photo Credit:URQUIOLA官方网站)



意大利米兰Room Mate Hotel Giulia

(Photo Credit:URQUIOLA官方网站)


在Urquiola事业发展前期,她曾在许多名师门下学习,如她在米兰理工大学上学时的长期导师、工业设计师Achille Castiglione,以及意大利当代设计之父Vico Magistretti等。

 

“我一直很清楚,自己有能力开一间工作室,但却仍陷入自我斗争。” Urquiola在自己的工作室里对我们说道。“当工作室真的开张后,我才发现,性别并不重要。”

 


Urquiola的工作室和居所同在一座建筑中:建筑的上面一层是居住空间,而底下一层则是工作场所。加上小花园和天井,整栋建筑正符合Urquiola所向往的那种“将工作和生活合二为一”的理想空间。


而在她口中,这种“房子”和“铺子”结合在一起的生活方式,其实是一种名为“casa e bottega”的传统意大利生活方式



工作室和居所的室内设计展现了Urquiola独特的设计理念:追求自我革新,通过科技、材料、形式的调整,让每一处设计都与时俱进。


现在的Urquiola已经脱离对自己女性身份的忧虑,明白自立门户“关键在于如何与公司建立起联系,如何引导每一个项目进程,帮助公司成长,将自身的个性赋予公司。

 


建筑内随处可见她亲手设计的家具作品,比如和国际家具品牌Flos、Alessi和B&B Italia的合作产品。


Urquiola也坦言,在创作过程中,总会想起诸如Castiglione等大师的作品,而“一旦我的创意和他的作品有一丝联系,我就会立刻停止创作。”

 


作为一个不断突破疆界、避免重复的女建筑师,Urquiola放下对女性身份忧虑的方式其实十分简单:去做。


当你认为时机已经成熟时,相信自己的直觉,自立门户,不要因流俗或常规而退缩。“冲破自身桎梏,方能成长。”对Urquiola而言,这句话不仅适用于技术,更适用于心态。

📽


更多《居家访谈》


我为什么决定住在纽约?

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=b13084g6yf6&width=500&height=375&auto=0


米兰设计女王告诉你,怎样把公寓做出大宅范儿?

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=b1308fxaaat&width=500&height=375&auto=0

▼▼▼ 点击发现更多美好视频

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存