无论看过多少次黄昏或星空，我都会像第一次见到它们那样被戳中

Sound & Vision: 

Awe

朋友们，这是周末推荐第71期。当代人热衷用语言探索各种情感与体验的边界，但这次我们想解读的，是一种人人都有过、却很难用言语形容出的感情，在英语里，它被命名为“awe”，意思是“让人在一瞬间说不出话来”的敬畏与惊叹。在这部NOWNESS Global的短片里，导演邀请了世界各地的人们，用母语回答“awe”对自己来说到底意味着什么。希望这部几分钟的视听档案，也能让你想起属于自己的“awe moment”。周末愉快。

本期主题

#像一次呼吸

“Awe”，三个字母，一个英文单词，在中文里被翻译为“敬畏”，但其实，它并没有一个非常确切的定义。这个词所表达的，是一种“你一定曾经感受过、但却不知道该怎么跟别人解释”的瞬间。不同于纯粹的喜悦或悲伤，它是一种带着惊奇与震撼的微妙情绪。

人类的情感并不是单维度的。心理学家甚至提出，我们的心情可以像调色盘一样叠加，所以理论上人类可以有无限种情感——换句话说，你并不需要解释“在傍晚四点醒来”和“耳畔一阵微风吹过”到底意味着什么，因为在那个感受到黄昏或微风的片刻，本身就可以是一种单独的情绪。

正是带着这样的想法，短片《Sound & Vision: Awe》邀请了几位来自世界各地的普通人，请他们用母语解释自己心目中的“Awe”是什么：在黄昏或黎明，当你沉浸于眼前的美景或奔流的瀑布；你看到一个全新的、巨大的事物出现在眼前，它让你意识到自己的渺小，但却并没有自卑或难过；你面对着一幅绝妙的画作、一场交响乐，或者看到有人做出你从没想到过的高难度动作；于是，某种东西推着你穿过墙壁，就像是倒吸一口气；经历了如此强烈的惊叹和奇妙时刻，你从未如此真切地感觉到自己活着……凡此种种，都是人类曾经有过的“awe moment“。

短片的创作者是来自加拿大蒙特利尔的导演兼编剧Édith Jorisch。带着这个问题，她用迷你DV和16毫米胶片，以及一系列美丽而奇妙的画面（海面闪烁、蝴蝶破蛹、运动员跳跃、星球旋转、细胞游走……），建起了一段长达八分钟的人类微妙情感档案，它既是一次温柔的记录，也是一个带点意识流的故事。

科幻作者特德·姜曾经在小说里写到，“宇宙的开端是深吸一口气，然后屏住了呼吸”，以此看来，每一次“awe”，大概都是我们与世界的呼吸恰好同频的时刻。

🕙✉️🕙

 来聊 

 你第一次体会到“惊叹瞬间”是在什么时候？

撰文 排版 / Svet

NOWNESS

第三届 #NOWNESS天才计划# 评审团官宣！

今年，我们很荣幸邀请到导演  李少红、音乐人 张亚东、制片人 黄旭峰、演员 张钧甯、艺术家 陆扬、出版人 肖耀辉担任本次活动的评委，NOWNESS期待与他们共同挖掘新一代的影像创作者。我们将在11月10日正式公布12部入围短片，同时，敬请期待11月底在上海的线下展映活动。

更多「周末推荐」